No.93 Desarrollo urbano y comunitario de la región de circulación y coexistencia

En el quinto plan básico de medio ambiente, decidido en la reunión del gabinete en abril del año pasado, se propuso la creación de una "zona de coexistencia y circulación regional" teniendo en cuenta las tendencias internacionales como los "Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)" y el "Acuerdo de París", así como los problemas complejos relacionados con el medio ambiente, la economía y la sociedad.
La zona de coexistencia y circulación regional busca realizar una sociedad de circulación regional al maximizar el uso de los recursos locales, formando una sociedad descentralizada y autosuficiente, complementándose mutuamente y construyendo una red más amplia.
En la zona de coexistencia y circulación regional, la "circulación" se refiere a que todas las materias continúan circulando a través de todas las etapas de las actividades económicas y sociales, como producción, distribución, consumo y desecho, así como a través de la naturaleza. Para asegurar adecuadamente esta circulación, es importante minimizar y hacer más eficientes la entrada de recursos como materiales y energía, promover la circulación de recursos y fomentar la circulación económica local mientras se reduce la carga sobre el medio ambiente.
La "coexistencia" en la zona de coexistencia y circulación regional incluye la coexistencia entre la naturaleza y los humanos, la coexistencia entre las personas, y el intercambio entre áreas urbanas y rurales, así como entre pueblos de montaña y pesca.
Bajo esta perspectiva, el objetivo de mejorar de manera integral el medio ambiente, la economía y la sociedad se traduce, en última instancia, en asegurar la baja emisión de carbono, la reducción de recursos y la biodiversidad.
Aquí, presentaremos algunas de las iniciativas recientes.

Mesa redonda para la construcción de una plataforma de circulación regional y coexistencia
El alcalde de la ciudad de Iida, en la prefectura de Nagano, preside una mesa redonda para intercambiar opiniones con funcionarios del Ministerio de Medio Ambiente, y he estado participando desde agosto del año pasado.
Comisión Especial de Medidas de Tratamiento de Residuos de la Asociación Nacional de Alcaldes
Soy el Presidente de la Comisión, y hasta ahora he trabajado principalmente en medidas de tratamiento de residuos y el sistema de reciclaje, logrando ciertos resultados. Por otro lado, en los últimos años, las medidas contra el calentamiento global, los ODS y la circulación regional y coexistencia se han convertido en temas importantes, y los problemas ambientales se están volviendo cada vez más complejos y diversos. En junio de este año, al ser reelegido como Presidente, propuse reorganizar esta comisión como "Comisión Especial de Medidas Ambientales" y aumentar el número de alcaldes participantes, y actualmente estamos avanzando en los procedimientos.
Asociación de Colaboración para la Sociedad de Circulación Regional y Coexistencia
Esta organización tiene como objetivo maximizar los recursos de la región y desarrollar iniciativas concretas hacia la construcción de una "sociedad descarbonizada, circular y de coexistencia" que el mundo aspira a lograr. La reunión inaugural se celebró en agosto de este año, y fui nombrado director.
He presentado la formación de una región de circulación y coexistencia como una de mis promesas para mi tercer mandato como alcalde. Es un desafío muy grande, junto con la promoción de los ODS, pero seguiré trabajando en ello en el futuro.