No.16 Reflexionando sobre el inicio del año Ceremonia de adultos en la nieve, etc.

(Boletín Inagi, edición del 15 de febrero de 2013)

Este año, ya estamos en la mitad de febrero, pero al mirar hacia atrás en enero, el tema más destacado fue, sin duda, la gran nevada del 14 de enero, que fue la primera en siete años en Tokio.
El día anterior, el 13 de enero, la ceremonia de inicio de los bomberos fue un día inusualmente cálido. Yo, que había tomado precauciones contra el frío con ropa térmica, estaba sudando, pero al día siguiente el clima cambió drásticamente.
La predicción de nieve desde la madrugada resultó ser incorrecta, y cuando me desperté alrededor de las 6 de la mañana, estaba disfrutando de un momento de alegría, pero poco después de las 9 de la mañana, la temperatura cayó drásticamente y la lluvia ligera se convirtió en una nevada húmeda. Más tarde me dijeron que fue debido a un ciclón bomba, pero realmente fue un clima que me hizo sentir la maravilla de la naturaleza.
Ese día, el dios Sai de la zona de Yanokuchi encendió el fuego como estaba previsto, pero en la zona de Sakahama se pospuso, y parece que hubo un gran caos en otras áreas también.
Y el problema estaba por venir. La nieve se acumuló en las carreteras principales, obligando a los vehículos a avanzar lentamente, y debido a los automóviles abandonados en el arcén, las carreteras estaban en un gran embotellamiento. Me preocupaba si la ceremonia de los adultos podría llevarse a cabo como estaba previsto.
En la pendiente hacia el lugar del evento, la Universidad Komazawa, el autobús patinó y se formó un gran caos hasta la carretera Tsurukawa, lo que nos obligó a retrasar el inicio. Lamento mucho haber causado molestias a los nuevos adultos que asistieron, y también lamento que la segunda parte, el "espacio de conversación" con los maestros y viejos amigos, se cancelara debido a esto.
Sin embargo, para los 802 nuevos adultos que tuvieron la valiosa experiencia de vivir una gran nevada en Tokio en el día de su ceremonia de adultos, seguramente se convirtió en un hermoso recuerdo de toda la vida.
Este año, también agradezco a muchas empresas locales por proporcionar premios para la rifa. Agradezco nuevamente a los miembros del comité organizador de la ceremonia de adultos que han estado trabajando arduamente, comenzando por la recaudación de patrocinadores. Además, aunque la ceremonia de adultos de la Ciudad de Inagi se lleva a cabo sin problemas cada año, también agradezco la fuerza comunitaria de Inagi que ha estado criando a estos maravillosos jóvenes.

Por cierto, en el momento en que escribo este borrador, a finales de enero, hemos finalizado el trabajo de elaboración del presupuesto inicial para el año fiscal 25. Hemos tenido en cuenta las medidas de prevención de desastres, las medidas económicas, las medidas medioambientales, las medidas de ahorro de energía y los proyectos turísticos.
En la sesión del consejo de diciembre pasado, se estableció la "ordenanza sobre la contratación de personal con mandato temporal". Actualmente estamos avanzando en los procedimientos para contratar a personas del sector privado con experiencia y conocimientos en proyectos turísticos como empleados municipales por un tiempo limitado. A partir del nuevo año fiscal, el jefe del departamento de turismo se centrará en promover los proyectos turísticos de Inagi.
Este año también, quiero trabajar junto a todos ustedes para crear una Inagi vibrante y llena de energía. Muchas gracias por su apoyo.