No.93 Desenvolvimento urbano da região de simbiose circular

No quinto plano básico de meio ambiente, decidido pelo gabinete em abril do ano passado, foi proposta a criação de uma "zona de coexistência e circulação regional", levando em consideração as tendências internacionais como os "Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)" e o "Acordo de Paris", bem como os desafios complexos nas áreas ambiental, econômica e social.
A zona de coexistência e circulação regional visa a realização de uma sociedade de circulação regional, aproveitando ao máximo os recursos locais e formando uma sociedade descentralizada e autossuficiente, enquanto se complementam mutuamente e constroem uma rede mais ampla.
Na zona de coexistência e circulação regional, a "circulação" refere-se ao contínuo movimento de todas as substâncias através de todas as etapas das atividades econômicas e sociais, como produção, distribuição, consumo e descarte, bem como através da natureza. Para garantir adequadamente essa circulação, é importante minimizar e otimizar a entrada de recursos, como materiais e energia, promover a reciclagem de recursos e incentivar a circulação econômica local, enquanto se reduz a carga sobre o meio ambiente.
A "coexistência" na zona de coexistência e circulação regional inclui a coexistência entre a natureza e os seres humanos, entre as pessoas, e a interação entre áreas urbanas e rurais, como montanhas e vilas de pescadores.
Com base nessa abordagem, o objetivo é a melhoria integrada das áreas ambiental, econômica e social, o que, em última análise, levará à redução de carbono, à conservação de recursos e à preservação da biodiversidade.
Aqui, apresentamos algumas das iniciativas recentes.

Construção da Plataforma de Circulação e Coexistência Regional
O prefeito da cidade de Iida, na província de Nagano, preside uma mesa redonda com funcionários do Ministério do Meio Ambiente, e eu participo desde agosto do ano passado.
Comissão Especial de Medidas de Tratamento de Resíduos da Associação Nacional de Prefeitos
Eu sou o Presidente e, até agora, tenho trabalhado principalmente em medidas de tratamento de resíduos e no sistema de reciclagem, alcançando certos resultados. Por outro lado, nos últimos anos, as questões relacionadas ao aquecimento global, aos ODS e à circulação e coexistência regional se tornaram desafios, e os problemas ambientais também se tornaram complexos e diversificados. Em junho deste ano, aproveitei a oportunidade de ser reeleito Presidente para propor a reestruturação desta comissão como "Comissão Especial de Medidas Ambientais" e aumentar o número de prefeitos participantes, e atualmente estamos avançando com os procedimentos.
Associação de Colaboração para a Sociedade de Circulação e Coexistência Regional
Esta entidade visa maximizar os recursos disponíveis na região e desenvolver iniciativas concretas para a construção de uma "sociedade descarbonizada, circular e de coexistência", que é o objetivo global. A assembleia de fundação foi realizada em agosto deste ano, e eu assumi o cargo de diretor.
Eu declarei a formação da circulação e coexistência regional como uma promessa para meu terceiro mandato como prefeito. Embora seja um desafio muito grande, juntamente com a promoção dos ODS, continuaremos a trabalhar nisso no futuro.