No.131 3 anos depois, realização do festival da cidade - visitantes da Cidade-irmã Foster City
De 21 a 23 de outubro, o 21º Festival da Cidade de Inagi foi realizado. Devido ao impacto do COVID-19, o evento foi cancelado nos anos de 2020 e 2021, portanto, foi a primeira realização em três anos.
Realizamos o evento com medidas de prevenção contra infecções, como a verificação de temperatura e desinfecção das mãos na entrada de cada local, a limitação do número de tendas de exibição e a disposição do espaço interno em um único sentido, mantendo o conteúdo quase normal. Agradecemos novamente aos membros do comitê organizador e a todos os envolvidos que apoiaram o festival da cidade.
A cidade anteriormente realizava o festival industrial e o festival cultural da comunidade como eventos separados. Além disso, o evento "Garden City" no Parque Shiroyama, que foi realizado por 9 anos desde o início da era Heisei como parte da criação de vitalidade na área de Tama New Town, foi cancelado devido a questões financeiras.
Naquela época, a cidade estava passando por um intenso desenvolvimento do Cidade de Tama New Town, com um aumento rápido no número de novos residentes, e a interação com os moradores das áreas existentes se tornou um grande desafio.
Diante dessa situação, a interrupção do Garden City gerou um clamor por um festival de participação cidadã em toda a cidade como um novo espaço de interação entre os antigos e novos moradores. Após discussões em uma reunião de cidadãos, foi decidido realizar um festival integrando várias festividades.
Assim, o primeiro evento foi realizado no Parque Central de Inagi em outubro de 2002, e este ano é a 21ª edição.
Atualmente, os bairros Koyodai, Nagamine e Wakabadai da Cidade Nova de Tama se integraram completamente à Cidade de Inagi, e a interação entre os antigos e novos moradores também tem avançado, mas acredito que o papel que este festival da cidade desempenhou é significativo.
E assim, o festival dos cidadãos se desenvolveu em um espaço de intercâmbio ainda maior, a partir da interação entre os residentes da cidade e o intercâmbio com as cidades-irmãs e Cidade de Amizade do país.
Desta vez, 33 cidadãos da cidade de Foster City, Califórnia, Estados Unidos, que firmou um acordo de cidade-irmã em julho do ano passado, vieram ao festival da cidade nos dias 22 e 23.
Na cerimônia de abertura, o Sr. Steve Okamoto, presidente da "Associação Cidade-irmã de Foster City", que é o ponto de contato para intercâmbio da cidade de Foster City, subiu ao palco e fez uma apresentação sobre a cidade de Foster City em japonês.
No primeiro dia, realizamos uma recepção em um hotel em Tachikawa. Apresentamos uma dança tradicional japonesa e, com o acompanhamento de guitarra de um diretor da "Associação de Intercâmbio das Cidades-Irmãs e de Amizade de Inagi", cantamos nossas músicas e acredito que conseguimos nos divertir e interagir bem.
No segundo dia, após a visita ao Taiko de Cem Pessoas, tivemos um almoço no "Ten'an" do Yomiuri Land, seguido de um momento de intercâmbio entre os cidadãos. As crianças que participam do programa de pen pals (a versão por e-mail da correspondência antiga) que está sendo promovido pela associação de intercâmbio apresentaram uma introdução à Cidade de Inagi em inglês, além de uma canção do coro da cidade e uma performance do clube de caligrafia da Escola Secundária e de Ensino Médio Komazawa Gakuen.
Dos 33 que vieram a Inagi, exceto por 2, todos estavam fazendo sua primeira visita ao Japão e acredito que houve um choque cultural. No entanto, logo após a chegada, recebi comentários sobre a cidade de Inagi, como "É uma cidade bonita!" e sobre a hospitalidade, como "É maravilhosa!", o que me deixou muito feliz como anfitrião.
Em fevereiro do próximo ano, está previsto que cidadãos voluntários de Inagi façam uma visita aos Estados Unidos. Parece que o pessoal de Foster City está começando a elaborar ideias de acolhimento, considerando a recepção de Inagi desta vez.
A formalização do acordo de Cidade-irmã no exterior foi realizada após longas discussões em uma reunião de cidadãos, e o fato de que as trocas pessoais começaram finalmente é, para os diretores da associação de intercâmbio e para mim, um evento verdadeiramente emocionante.
Espero que a visita aos Estados Unidos no próximo ano seja um sucesso e que a estadia em casa para as crianças seja realizada em breve.
Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.
Sobre esta página Contato
Inagi Cidade Departamento de Planejamento Seção de Secretariado e Relações Públicas
〒206-8601 Tokyo, Inagi Cidade, Higashi-Naganuma 2111
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com a Seção de Secretariado e Relações Públicas do Departamento de Planejamento da Cidade de Inagi