No.21 Publicação da estimativa de danos do grande terremoto da Fossa Nankai

(Boletim Inagi, edição de 15 de julho de 2013)

Em 28 de maio de 2013, o grupo de trabalho da Conferência Central de Prevenção de Desastres da Agência do Gabinete publicou o relatório final sobre as medidas para o grande terremoto da fossa sul, com magnitude de 9.0.
Como estimativa de danos em nível nacional, o número de mortos e desaparecidos é de 323.000, o número de evacuees no pico é de 9,5 milhões, o número de edifícios totalmente destruídos ou queimados é de 2.386.000 (cerca de 20 vezes o do Grande Terremoto de Tóquio), e o custo total dos danos, incluindo danos secundários, é de 220 trilhões e 300 bilhões de ienes (cerca de 13 vezes o do Grande Terremoto de Tóquio), um número impressionante.
O relatório desta vez indica que os danos são amplos e imensos, que o apoio administrativo tem limites e que a previsão de terremotos é difícil, apresentando desafios e medidas concretas.
Os principais pontos são:

1. Os abrigos incorporam a ideia de triagem que prioriza a aceitação de Idosos e outros.
2. Devido ao amplo alcance dos danos, os municípios com poucos danos são solicitados a apoiar outras áreas afetadas.
3. É necessário aprimorar as metodologias de resposta por meio de treinamentos e outras atividades,
4. É importante ter uma abordagem de prevenção a desastres, como medidas contra tsunamis e a resistência sísmica dos edifícios, para reduzir os danos.
5. Armazene alimentos suficientes para mais de uma semana

Entre outras coisas, o conteúdo exige o fortalecimento do sistema de autoajuda.
Como resposta da cidade neste ano, em relação ao item 3, todos os grupos do corpo de bombeiros foram equipados com ferramentas portáteis para destruição de concreto.
No treinamento de educação comum realizado em junho de 2013, juntamente com as motosserras e cortadores de motor já fornecidos, foi realizado um treinamento mais prático para resgatar vidas de árvores caídas e veículos acidentados.
Em relação ao item 4, estamos expandindo a avaliação de resistência sísmica de residências de madeira e promovendo a resistência sísmica dos edifícios.
Quanto ao item 5, pedimos a colaboração de todos os cidadãos. Para o estoque necessário em casa para uma semana, recomenda-se 21 litros de água potável (3 litros por adulto por dia), 14 botijões de gás e um fogão portátil, alimentos não perecíveis como enlatados e biscoitos, carregadores de bateria para celular, pilhas e rádio.
Além disso, a Prefeitura de Tóquio divulgou uma previsão de danos semelhante em 14 de maio de 2013, antecipando-se ao governo nacional. A intensidade máxima do tremor e o risco de liquefação nas 23 áreas e na Cidade de Tama são considerados mais baixos em comparação com a previsão de danos do terremoto de grande magnitude que foi divulgada em 18 de abril do ano passado, e a promoção das medidas até agora também servirá como preparação para o grande terremoto da Trincheira Nankai.
A cidade continuará a trabalhar nas medidas de prevenção de desastres, e pedimos que todos também avancem nas preparações que podem ser feitas em casa.