No.8 关于接受宫城县女川町的灾害废弃物

（公报稻城平成24年6月15日号刊登）

清澈的蓝天和海鸟的鸣叫声，远处是处理废弃物的重型机械的声音，眼前是横倒的建筑……那里是被海啸冲走，什么都没有的空虚之地。
2012年5月8日，我作为多摩川卫生组合的管理者，与副管理者市长、组合议会的正副议长、构成市代表议员们一起，前往女川町的废弃物分类处理设施进行视察。
被三面山脉环绕的渔港女川町几乎没有平地，因无法在公共用地上设立废弃物的临时堆放场，只能无奈地堆放在私有土地上。
因东日本大震灾的海啸而产生的废弃物，在岩手县约为正常的11年量，在宫城县约为正常的19年量。而在女川町，估计为444,000吨，实际上超过正常的100年量，如果不处理这大量的废弃物，无法推进该镇的复兴计划。
为了适当处理废弃物的分类，实际上比我们想象的要彻底。使用重型机械对金属和混凝土壳等进行初步分类后，通过磁铁分离金属物，再经过筛分机（称为托伦梅尔）的再分类，最终送往人工分拣线。瓶子、玻璃、混凝土壳、石头、陶瓷等不燃物，金属物，木材、废塑料、纸屑、纤维屑、榻榻米、皮革橡胶等可燃物，含石棉物质、电池等有害物质被细致分类。
此外，对于分类线各处和转运的可燃垃圾，测量放射线量，并随时在网站上公布。
临时堆放场上堆积的废弃物，确实是废弃物本身，但经过分类处理后，仅剩以木材为主的可燃垃圾，触摸时也不会感到不适。
关于女川町的广域处理，为了能够在东京都内的清扫工厂顺利处理，去年11月，东京都市长会、特别区长会、女川町、宫城县、东京都之间达成了基本协议。
稲城市加入的多摩川卫生组合至今

1. 符合东京都的项目框架的应对，
2. 安全性保障，
3. 为社区居民举办说明会，
4. 在多摩地区整体应对，

我们已将这些事项作为接受的前提条件。
在今年1月底，来自自由组成的东京都市町村清扫协商会的多摩地区自治体，正式向满足设施标准的多摩地区7个工厂（八王子市户吹清扫工厂・町田回收文化中心・日野市清洁中心・柳泉园联合・西多摩卫生联合・多摩川卫生联合・多摩新城环境联合）提出了接受请求。因此，我们正在推进通过现场视察进行安全确认和召开居民说明会的程序。
从现在开始，关于接受这些清扫工厂排放的焚烧灰，由于与最终处置场所在地日出町的协商已达成一致，因此将在已经实施处理的23个区之后，在多摩地区也开始进行。
听说女川町计划在本财政年度末之前处理所有的废弃物。与石卷市等周边市不同，女川町无法确保公共用地的临时堆放场，因此时间成为了成功复兴的重要因素。感谢大家的理解。