No.135 访问福斯特市

在推特上发推
在脸书上分享
通过LINE分享

页面ID1005822 更新日期2024年12月16日

打印大字打印

此次由稻城市姐妹友好城市交流协会主办的姐妹城市访问团已策划并招募参与者,前往访问福斯特市。

去年10月,来自福斯特市的33人访日团在两天内访问了“我之城稻城市民祭”,这次是基于答礼的意义进行的市民交流。虽然从2月4日开始的行程紧凑,为期3晚5天,但11人的访团还是前往了美国。

第一天,我们在到达旧金山国际机场后,换乘巴士大约20分钟到达福斯特市。我们在酒店办理入住手续,然后前往第一个访问地点——海滩公园小学,已经有许多市民聚集在那里,热烈欢迎我们。这所小学是2020年在市内开设的最新学校。刚到达时,中学生的管弦乐团为我们演奏了欢迎曲,工作人员给我们发放了同声传译的耳机,校长亲自带我们参观校园。这里的教育项目和教学方法与日本不同,校园设施也有很大差异。令人惊讶的是,这里有专门的乐高教室。这次来自市内四所学校的小学生们为我们介绍了他们的校园生活,并赠送了许多孩子们画的画等礼物。

接下来,我们前往市中心的泻湖,乘船参观市内的住宅。这里是成功人士移居的地区,房价与7年前访问时相比,已经上涨了很多。

初日の夜是欢迎会。我的桌子上有市长约翰·弗鲁敏先生、福斯特市姐妹城市协会的新会长大卫·斋藤夫妇,以及旧金山总领事野口夫妇,大家共进了一顿愉快的晚餐。去年10月我们迎接福斯特市的朋友们时的内容得到了很好的重视,整体上保持了相似的结构。这表明他们对我们的款待给予了高度评价,我感到非常高兴。我用英语发表了感谢的演讲。

在这次欢迎会上,我也见到了管理Facebook小组“Foster City Together”的埃文·亚当斯先生。此外,我还见到了两年前在线缔结姐妹城市关系时的市长桑杰·盖哈尼先生,能够直接握手,而不是通过显示器。

第二天,在面向泻湖的雷欧·J·莱恩公园的休闲中心(类似于稻城市的文化中心)举行了与福斯特市民的交流会。首先,14岁到17岁的孩子们介绍了福斯特市和他们各自学校的生活。这些孩子们是与稻城的孩子们通过电子邮件通信的笔友。在大卫·サイトウ的主持下,大家进行了关于各自梦想和与稲城市交流的期望等的问答。所有的孩子们都表现出成熟的思考方式,积极发言,给人留下深刻印象,特别是他们似乎对日本的文化和传统非常感兴趣。

然后,我们互相交换礼物。弗鲁敏市长送给我一块定制的街道标志(道路名称牌)。正面印有“Inagi City”,而背面竟然是“Takahashi BLVD”,让我感动不已。来自稻城市的礼物是我送给弗鲁敏市长的一幅以日本神话为主题的挂轴。这是姐妹友好城市交流协会的会员、画家大西邦子创作的作品,题材是穴泽天神社的神乐,我从几个候选作品中选择了描绘天照大神的那一幅。我在用英语解释的同时将其递给他,他似乎非常感兴趣。此外,我还送给弗鲁敏市长、戴维·斋藤先生和姐妹城市协会前会长史蒂夫·冈本先生稻城纳西之介的手办和表现稻城美丽四季的原创摄影书,他们都很高兴。此外,姐妹友好城市交流协会还向福斯特市的市民赠送了高达的手提袋和稻城的点心。

接下来,午餐时间到了,切片牛排三明治和沙拉并不是厨师做的,而是福斯特市扶轮社的成员为我们亲手制作的,这让我感到非常惊讶。

交流会的后半部分,由昨晚在合唱中款待我们的初中生们的音乐老师,今天带着乐团进行了演奏。在日本的小学和初中中,虽然有管乐部,但进行管弦乐活动的地方似乎并不多。

在福斯特市的停留只有短短两天,但我真的受到了热情的款待,最后大家一起送我上了巴士。

去年10月,福斯特市的市民访问了稻城市,这次稻城市的市民访问福斯特市,双方的市民交流开始了。今年7月,福斯特市的足球队少年少女计划访问稻城市,目前正在与大卫·斋藤先生进行协商。希望未来能够实现两市儿童的相互交流这一初衷。

为了使网站更好,请告诉我们您对页面的反馈。

这个页面的内容容易理解吗?
您觉得这个页面容易找到吗?


对于在此栏中输入的意见等,我们无法提供回复。同时,请不要输入个人信息等。

关于此页面的咨询

稲城市 规划部 秘书宣传科
〒206-8601 东京都稲城市东长沼2111番地
电话号码:042-378-2111 传真号码:042-377-4781
稲城市 规划部 秘书宣传科的联系方式