No.92 Recomendações para a formulação do 5º plano abrangente de longo prazo da cidade de Inagi
Atualizado: 12 de agosto de 2019
Em 28 de junho de 2019, a "Conferência de Cidadãos para Representar Inagi em 2030" apresentou uma proposta intitulada "O que a cidade parece para nós". Este Conselho de Cidadãos foi criado por 23 cidadãos em agosto de 2018 e, desde a sua primeira reunião, realizou um total de 13 discussões até junho deste ano e compilou uma proposta num documento. Foi isso que vocês apresentaram.
A fim de formular o "Quinto Plano Abrangente de Longo Prazo para a Cidade de Inagi (nome provisório)" para o período de 2021 a 2021, a cidade estabeleceu um conselho de cidadãos composto por estudantes do ensino médio e superiores. Os participantes discutiram livremente que tipo da cidade em que gostariam que Inagi estivesse (2030), em que tipo de cidade gostariam de viver e sua visão para o futuro.
No Conselho de Cidadãos, realizámos o ``Pesquisa Inagi 2030 de Todos'', dirigido a estudantes do ensino básico e secundário, de Outubro a Novembro de 2018, a fim de utilizá-lo como material de discussão e incorporar as suas opiniões nas recomendações. Além disso, publicamos o projeto de proposta no site da cidade, solicitamos a opinião pública em maio deste ano e recebemos respostas às propostas recebidas do público em geral.
A essência desta proposta é visar “(1) uma cidade onde o poder dos seus cidadãos seja ativo, (2) uma cidade onde a comunidade seja ativa e (3) uma cidade que seja tão urbana quanto moderadamente rural.'' Mostra o rumo de Inagi em 2030, que é respaldado pelo orgulho dos cidadãos que desejam melhorar sua comunidade local.
Na reunião final de 28 de junho de 2019, agradecemos aos membros da Assembleia de Cidadãos pelas suas discussões ativas e compilação de recomendações e emitimos-lhes um certificado de participação.
Planos abrangentes de longo prazo foram originalmente obrigados a formular um conceito básico e serem aprovados pelo conselho municipal de acordo com a Lei de Autonomia Local. Juntamente com a subsequente promoção da reforma de descentralização, as obrigações, os quadros e o envolvimento do governo foram revistos e, com a revisão da Lei da Autonomia Local em 2011, as disposições básicas foram abolidas.
No entanto, esta revisão não significa que não haja necessidade de criar um plano básico, mas sim que cada governo local deve formular um plano básico que seja concebido de forma independente de acordo com as circunstâncias reais da região. Portanto, a “Portaria de Planejamento Abrangente de Longo Prazo da Cidade de Inagi” foi apresentada na assembleia de junho de 2018 e estabeleceu procedimentos para a formulação de planos na cidade de Inagi.
Quanto ao cronograma futuro, com base nesta proposta, a comissão interna de estudo da prefeitura formulará um anteprojeto do conceito básico, que será então consultado pelo ``Conselho de Planejamento Integral de Longo Prazo da Cidade de Inagi'' estipulado na portaria. Depois disso, a Câmara irá investigar e deliberar, e depois formularemos um projecto do conceito básico, que acabarei por submeter à Câmara Municipal para aprovação.
O plano abrangente de longo prazo consiste em três camadas: o "conceito básico" baseado nos procedimentos acima, e o "plano básico" e o "plano de implementação" que serão criados pelo governo no futuro para concretizar este plano.
Desta forma, é preciso tempo e esforço para formular todo o plano abrangente de longo prazo, mas ao passar por procedimentos democráticos como a participação de muitos cidadãos e o envolvimento do conselho no processo de formulação, é possível. algo que se tornará.
Esperamos poder elaborar um bom plano no futuro, ao mesmo tempo que recebemos a opinião de muitas pessoas.
Perguntas sobre esta página
Divisão de Relações Públicas do Secretário do Departamento de Planejamento Urbano de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781