No.74 稻城市2017年10大新聞

回顧去年，海外政局中，主張美國優先的川普於2017年1月就任美國總統，英國首相特雷莎·梅於2017年3月宣布退出歐盟，法國2017年5月總統選舉。2017年3月，韓國總統朴槿惠下台，文在寅在2017年5月總統選舉中當選。2017年10月，習近平選中國共產黨國會。當他開始第二個任期時，這是備受關注的一年。
國內方面，2017年7月舉行的東京都議會選舉中，東京都知事小池百合子所在的地方黨東民第一贏得55個席位，成為第一大黨，而自民黨則遭遇歷史性慘敗，創歷史新低的23個席位。 2017年10月眾議院選舉中，東京都知事小池百合組成希望黨，謀求政權更迭，但他的「排除」言論卻刺激立憲民主黨成立，結果慘敗，自民黨黨獲得284席，公明黨獲得29席，我保住了三分之二。
關於朝鮮，金正恩同父異母的弟弟金正男於2017年2月在馬來西亞被殺，該國多次違反聯合國安理會制裁決議進行氫彈試驗和導彈發射，引發朝鮮半島焦慮和緊張。東亞，我做到了。
體育領域，2017年1月以第一名奪得首個冠軍的大關喜瀨之裡，時隔19年首次從日本晉級橫綱，但因傷連續缺席三個名額，羽生結弦奪冠2017年4月的滑冰比賽中，雖然選手們以世界歷史上最高分獲勝，但淺田真央宣布退役，2017年5月女子高爾夫球手宮裡愛宣布退役，2017年6月世界桌上的混雙選手吉村網球錦標賽，雅治和石川佳純成為日本隊時隔48年奪冠，奧原希望2017年8月40年來首次奪得羽球世錦賽冠軍，2017年9月日本田徑日本校際錦標賽男子100強桐生佳秀成為第一個在百米決賽突破10 秒大關的日本人。運動員將會發生世代交替，但年輕運動員也正在大步前進，人們對東京奧運的期望很高。
在災害方面，去年也造成了許多傷亡，包括2017年7月九州北部創紀錄的暴雨。東京電力福島第一核電廠事故後，福島縣川俁市、浪江市、飯館市、富岡市等4個町村的避難令區域已解除，避難區域面積已縮小至最大面積的30%左右。我們期待未來進一步復甦。
國內外發生了很多事情，讓我們回顧一下稻城市過去的一年。

（1）稻市因眾議院單議席選區修改而分裂。
與多摩市共同要求避免分裂的努力沒有成功，在2017年10月舉行的提前大選中，從包括稻城市在內的選區選出了4名眾議院議員，包括按比例恢復的可能性。
(2) 稻城消防署上平尾消防隊於2017年4月開始運作
這大大縮短了長期以來一直存在的問題，即急救車輛到達該市西南部的時間，並與2017年8月推出的該市自己的無人機相結合，加強了消防力量。
（3）中央社區中心大廳大型裝修工程已完成，將於2017年3月底開放。
更新老化設施涉及各種問題，但這是如何透過公民合作解決這些問題的實際例子。
(4) i-Bus第二期修正路線開始營運
經過地區公共交通委員會兩年的討論，包括增加航班在內的新航線和時刻表的服務於 2017 年 3 月底開始，並受到普遍好評。
(5)稻城市護理支援志工製度10週年
該市是全國第一個舉辦此活動的城市，今年是舉辦十週年。舉行了紀念儀式並向志工和主辦單位頒發了感謝信。
(6) 農業志工訓練課程「稻城農業交流塾」開始
難忘一班的10位成員全部順利畢業，我們期待他們未來的活動。
（七）多摩服務輔助設施部分返還
2017年8月，多年要求返還財產的努力取得了成果，實現了部分返還。
(8) 第47屆東京消防局泵浦車作業部門競賽優勝者
稻城市消防隊第一支隊作為稻城市代表參賽，共克服了90場艱苦的訓練，在2017年10月舉行的比賽中取得了優異的成績。
(9)制定第三次稻城市醫院改革計畫及「醫院功能評估」認證
除了製定旨在進一步增強醫療功能和持續健全醫院管理的改革計劃外，該醫院還更新了日本醫療保健評估機構的認證，並促進安全可靠的醫療服務。
(10) 市府停車場第1停車場裝修工程完成並投入使用
透過將行人和汽車分開，使該區域成為單行道，並消除台階，停車場被開放為每個人都可以安全可靠地使用的停車場，也可以用於舉辦活動。
這是2017年稻城市的十大新聞。另外，東京奧運自行車公路賽的比賽路線已經確定，幾乎已經確定將在城市週邊進行。今後，本市將與委員會、東京都共同做好準備工作。我們期待今年與您合作。