不。 34 垃圾處理業務具有里程碑意義的一年

（發表於2014年8月15日的Koho Inagi）

今年是玉川衛生協會成立50週年，也是八澤處置場啟用30週年。
1963年9月，狛江町和多摩村為了垃圾焚燒成立了玉川衛生協會，隔年8月稻城町加入，更名為玉川衛生協會。這就是開始。
1962年8月，稻城町和多摩町成立了處理人糞尿的“稻城多摩衛生協會”，1971年4月，狛江町加入，成為“稻城多摩狛前衛生協會”，名稱隨之變更。結果，垃圾焚化工會和人糞處理工會由同一組織組成，因此兩個工會合併，成為新的玉川環衛工會。
後來，1993年3月，多摩市因在多摩新城地區建設新工廠而退出，同年4月府中市部分加入（甲州街道以南地區），並於1998年加入。目前新工廠已於四月開始運營。 1999年4月，國立市加入，2007年4月，府中市加入整個地區（甲州街道以北地區），並延續至今。
另一方面，垃圾焚化產生的焚燒灰由東京多摩廣域資源循環協會處理，該協會由多摩地區的25個市和一個町組成，稻城市也是會員。
直到 20 世紀 50 年代初左右，多摩地區的生豬養殖戶對生垃圾有需求，焚燒灰透過掩埋在各自的城市範圍內進行處理。然而，自經濟高速成長時期以來，隨著人口和個人消費的快速增長，垃圾量迅速增加，導致每個城市都難以妥善處理。
1970年7月，組織了“廢棄物最終處理對策會議”，就一般廢棄物最終處理場的設立、維護和管理進行了長期討論，並於1981年11月制定了“東京三玉地區”日之出町八澤澤處理場於1981 年4 月完工並開始營運。
這個最終處置場的掩埋工作於 1998 年 4 月完成，開放 30 年後的今天，群落生境已經建成，該場館在保護動植物的同時，逐漸恢復了原來的自然環境。
2006年4月，我們開始了生態水泥業務，從簡單的廢棄物掩埋處理轉向進一步的資源循環利用，並更名為東京多摩廣域資源循環協會。
聽說日之出町為了接受最終的處置場費了不少周折。我再次感到有責任不讓這個事實消失並將其傳遞給未來。
此外，玉川衛生協會在2010年至2010年期間發生了多起事故，給四個城市和日之出町的居民帶來了擔憂和不便。我們成立了防止事故再次發生促進委員會，在對整個工廠運作進行改進的同時，努力恢復信任。
垃圾曾經是一個迴避的話題，現在已經成為環境管理的中心問題。為了讓美麗的多摩地區走向未來，讓我們一起學習前人的智慧和努力，繼續推進垃圾減量和資源化。