No.91 타마가와 사이클링 코스 “피크닉 다리” 완성 식전

이번에 타마가와 사이클링 코스의 가와사키시 측, 니케령 가미가와라 보리(니카류카미가 와라제키)의 상류부에 새로운 보행자·자전거용의 다리가 완성되었습니다. 2017년 5월 25일의 완성식전에는, 나와 시의회의장이 초대되어, 인사했습니다.
이 다리의 완성에 의해, 다마가와 하구부의 가와사키시 유키구로부터 타마구의 약 20킬로미터가 연결되었습니다.
한편 이나기시에 있어서는, 지금까지 가와사키·이나기의 시경에서 끊어져 있던 부분을 연결하기 위해, 2017년의 다마가와 사이클링 로드 정비 사업에 의한 공사를 완료하고 있습니다.
이들 양시의 정비 공사에 의해, 가와구치부로부터 다이마루의 시정교까지, 양시 맞추어 약 24킬로미터의 사이클링 코스가 연결되었습니다.
이나기시에서는 지난 수년간, 도쿄 올림픽 자전거 로드 레이스 대회의 코스 유치, 쉐어 사이클의 도입, 자전거 주행 레인의 정비, 자전거 레이스 「이나기 크로스」의 유치, 자전거를 활용한 마을 만들기를 추진하는 전국시구정촌장 모임에 입회 등을 통해 「자전거의 거리 이나기」를 추진하고 있습니다.
가와사키시에 있어서도 쉐어 사이클의 실증 실험에 임하고 계신다고 하는 것으로, 향후는 양 시민이 자전거에서도 연결해 나갈 것으로 기대하고 있습니다.
이번에 완성된 다리는 결코 큰 다리는 아니지만, 가와구치부에서 다이마루 지구까지, 사이클링 코스가 연결된 것, 그에 의해 이나기시·가와사키시의 시민 교류가 한층 더 진행되는 계기가 되는 것을 생각하면, 큰 카케 다리 됩니다.
가교에 있어서 진력된, 가와사키시의 후쿠다 시장, 지역의 마을회의 여러분, 가와사키시 건설 녹정국의 담당 직원의 여러분에게 경의와 감사를 말씀드립니다.
그런데, 이번 신바시는 「피크닉 다리」라는 명칭으로, 뭔가 유래가 있는지 궁금했습니다. 그리고, 완성식전에서는 메이지대학 만돌린 클럽이 출연되어, 이 다리의 완성과 어떤 관계가 있는 것인가, 이쪽도 신경이 쓰입니다.
실은, 이 다리의 이름은, 당일 연주된 「언덕을 넘어」라고 하는 곡에 유래가 있다고 하는 것이었습니다. 작곡가 후루가 마사오 씨가 메이지 대학 만돌린 클럽에 재적하고 있었을 무렵, 이 다리 근처의 이나다 제방 근처에서 가는 꽃놀이로부터 착상을 얻어, 만돌린 합주곡 「피크닉」을 작곡해, 나중에 가사 를 붙여 대히트한 것이 「언덕을 넘어」라는 것.
그러한 사실을 근거로, 다리의 건설을 요망한 현지 마을회로부터의 제의에 의해, 이 이름이 채용되었다고 합니다. 세련된 이름의 유래를 듣고 좋은 이야기라고 가까이 느낄 수있었습니다.
날씨가 좋은 날은 자전거를 타고 타마가와 사이클링 코스를 가와사키 방면을 향해 달려 보는 것도 즐겁네요.