No.115 포스터 시티시와의 자매 도시 제휴 체결식
갱신일:2021년 7월 15일
시에서는 최초의 해외 자매 도시 제휴를 영화 3년 7월 27일에 체결하게 되었습니다. 상대는 미국 캘리포니아 주 산 마테오 카운티에 속하는 "포스터 시티"라는 이름의 도시입니다.
덧붙여 본래라면 이쪽으로부터 도미해, 혹은 선방으로부터 방일되어 체결식의 세레모니를 실시해야 할 곳입니다만, 신형 코로나 바이러스 감염증의 영향이 계속되는 가운데, 이번은 WEB 회의 시스템을 이용해 의 체결식을 예정하고 있습니다.
지금까지의 경과
이 이야기가 떠오른 것은 7년 전의 헤세이 26년에 거슬러 올라갑니다. 당시 포스터 시티시에서는 해외와의 자매 도시 제휴를 목표로, 일본계의 시의회 의원 오카모토씨를 중심으로 제휴처를 찾고 있었습니다. 이 이야기가 재 샌프란시스코 일본국 총영사관의 영사에 전해졌습니다. 이 영사는 총무성에서 파견된 직원으로 이전 와카바다이에 살았습니다. 그는 포스터 시티시가 해면을 매립해 조성된 뉴타운이며, 자연 환경 풍부한 거리 풍경, 교육·스포츠에 열심히 임하는 생활 환경 등을 실제로 본 경험으로부터 이나기시와의 공통점을 느끼는 , 오카모토씨에게 소개했는데, 매우 흥미를 나타내었다고 하는 것으로 시작되었습니다.
이 이야기는 나에게도 전해졌고, 이후 양시에서의 검토가 시작되었습니다. 저는 헤세이 27년 4월의 시장 선거에서 해외 자매 도시 제휴를 선거 공약에 내걸고, 당선 후의 헤세이 27년 8월에 제휴처로서 적절한 거리인지 확인하기 위해 현지를 시찰했습니다. 그리고, 오카모토씨 외 많은 시민에게 맞이해, 확실한 상대인 것을 확인해 왔습니다.
귀국 후의 2015년 10월에는 “이나기시 해외 자매 도시 제휴 검토 시민 회의”를, 2016년 6월에는 “이나기시 해외 자매 도시 검토 시민 회의”를 설치해, 많은 시민 위원의 참가 에 의해 활발한 논의를 주고 받았습니다. 헤세이 29년 1월에는 시민 회의의 대표자가 현지 시찰해, 그 보고를 받고, 포스터 시티시가 후보처로서 상당한 도시라는 결론에 이르렀습니다.
시민회의에서는, 시민에게 있어서 「놀라운 꿈이 있는 장소」로서 해외 자매 도시를 가지는 것이 필요하고, 해외 자매 도시를 제휴해야 할 것, 후보지는 포스터 시티시로 하는 것, 교류 사업으로서는 교육이나 스포츠 분야에서 시작하는 것이 좋은 것을 골자로 하는 제언서를 정리해, 한층 더 해외 자매 도시나 국내의 자매 도시·우호 도시와의 교류를 담당하는 시민이 주체가 된 단체의 시작이 필요하다고 의견을 받았습니다.
시에서는 이 제언에 근거해, 2017년 9월에 “이나기시 자매 도시·우호 도시 교류 협회 설립 준비회”를 설치해, 2019년 3월에, 교류 협회의 설립 목적·역할·담당자·조직 체제 등에 관한 제언서를 받았습니다.
이 제언을 받아, 레이와 원년 7월에 「이나기시 자매 우호 도시 교류 협회 운영 준비회」를 설치해, 2009년 9월 27일에 「이나기시 자매 우호 도시 교류 협회」의 설립 총회를 개최해, 교류 사업의 주체가 발족한 곳입니다.
매우 오랜 시간이 경과했습니다만, 많은 시민 참가에 의해 교류 협회가 일어나, 포스터 시티시와 무사히 체결식에 이르게 되었던 것은 감무량이며, 이 사이, 관계해 주셨던 모든 여러분 감사합니다.
이번 체결식을 거행하기 전에, 이미 WEB 회의 시스템을 이용해 온라인으로 미팅을 실시하고 있는 중학교도 있습니다만, 국내의 자매 도시·우호 도시와 같이 아이들이 쉴 수 없이 교제를 할 수 있다 그렇게되면 좋네요.
포스터 시티시 소개
이 도시는 샌프란시스코 국제공항의 남쪽, 차로 약 25분 거리에 있으며, 샌프란시스코 만을 향하고 있습니다. 1958년부터 걸프를 매립해 석호를 조성해, 물가의 환경을 궁리하면서 개발된 아름다운 워터프런트의 뉴타운으로, 1971년 4월 27일에 설립되었습니다.
면적은 육지가 약 9.7제곱킬로미터, 수면이 약 41.7제곱킬로미터로, 2010년 인구조사에 따르면 인구가 30,567명입니다. 주민은 백인이 45.5%, 아시아계가 45.0%, 아프리카계가 1.9%, 그 외라는 구성으로 되어 있습니다.
ORACLE 등 산마테오군 남부에서 실리콘밸리 북부에 걸쳐 소재하는 IT기업의 종업원이나 일본계 기업의 주재원이 거주하는 베이 에리어의 주택가로, VISA의 본사가 있어 매우 치안이 좋은 거리이기도 합니다.
미국의 국기는 야구라고 합니다만, 포스터 시티시에서도 야구가 번성하고, 연령 구분마다 크기가 다른 아이용의 야구장이 많이 있는 것에는 깜짝 놀라게 됩니다.
이나기시와 포스터 시티시의 인연
이나기시와 포스터시티시는 서로 대도시 근교의 베드타운인 뉴타운입니다만, 그 이외에도 공통점을 발견할 수 있습니다.
이나기시는 쇼와 46년에 마을로부터 시가 되어, 올해는 시제 시행 50주년입니다만, 포스터 시티시는 1971년(쇼와 46년)에 시로서 설립되어 있어, 마찬가지로 올해로 50주년이라고 하는 것으로, 같은 해의 도시입니다.
포스터 시티시는 MLB 샌프란시스코 자이언츠의 무릎 밑이며, 이나기시는 프로야구 요미우리 자이언츠의 홈 타운으로, 모두 자이언츠 타운입니다.
태평양을 분리한 양시가, 이러한 공통점을 가지고 만날 수 있었던 것은, 어떠한 인연이 있었던 것이며, 쌍방에 있어서 의미 있는 교제가 오래도록 계속되기를 바라고 있습니다.
이 페이지에 대한 문의
이나기시 기획부 비서 홍보과
도쿄도 이나기시 히가시나가누마 2111번지
전화:042-378-2111 팩스:042-377-4781