Documentos de la familia Ashikawa

Tweet en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir en línea

Página ID1003766  Fecha de actualización 20 de febrero de 2025

ImprimirImprimir en letras grandes

Foto: Mapa de Omaru (Documentos de la familia Ashikawa 96)
Mapa de Omaru (Documentos de la familia Ashikawa 96)

La casa Ashikawa, ubicada cerca del cruce de Omaru en el distrito de Omaru, alberga 152 documentos antiguos de la era Edo. El contenido de los documentos incluye registros de tierras, libros de detalles de aldeas, mapas de aldeas, documentos relacionados con el agua de Omaru y documentos relacionados con litigios, y se puede considerar que son materiales que permiten conocer la vida en la aldea de Omaru y la vida de los campesinos que vivieron allí. La fecha de creación de los documentos antiguos abarca 197 años, desde el primer año de Enpō (1673) hasta el tercer año de Meiji (1870), y fueron preservados por la familia Ashikawa, que sirvió como funcionarios de la aldea de Omaru durante ese tiempo. Presentamos materiales históricos fundamentales que son especialmente importantes entre los valiosos documentos de la época moderna. (Cabe mencionar que la familia Ashikawa también conserva documentos modernos desde la era Meiji en adelante.)

Mapa de Omaru (Documentos de la familia Ashikawa 96)

Fue creado en el año 7 de Tenpo (1836) y muestra las tierras nuevas, ríos, caminos, bosques y límites de diques en diferentes colores. También se ha aclarado la apariencia de la ribera del río Tama, el flujo del agua de Omaru, la ubicación de los canales construidos en el agua, la apariencia del lugar de anuncios que había frente al templo Enshoji, y la nueva tierra de Hara.

Registro de medición de tierras de la nueva aldea de Hara, en el pueblo de Omaru, del distrito de Tama, en la provincia de Musashi (Documentos de la familia Ashikawa 2)

Este es el registro de la medición de tierras creado por Kamio Haruaki, el funcionario de contabilidad del shogunato, en el año Enkyō 3 (1746). En el registro se anotan, para cada parcela de tierra, el nombre del lugar (nombre de la ubicación), la clasificación (como Ueda, Nakada, Shitada, etc.), la superficie (área de la parcela de tierra) y el nombre del solicitante (cultivador o titular del derecho de cultivo). A partir de este documento, se puede entender que los terrenos forestales y las tierras baldías, que anteriormente eran de uso común, fueron desarrollados y divididos en tierras de propiedad individual.

Solicitud de presentación de licitación〔Sobre la construcción del canal de agua que cae en Tamagawa〕(Documentos de la familia Ashikawa 10)

El agua de riego de Omaru, que se obtiene del río Tamagawa, es agua agrícola que riega los campos de arroz de las nueve aldeas de la cuenca. Se organizó una asociación de agua para su mantenimiento y gestión. Este documento histórico es una solicitud de los representantes de las nueve aldeas a la asociación de agua en el año 4 de An'ei (1775) para la restauración de las instalaciones de captación de agua, que fueron destruidas por una inundación del Tamagawa. Esto demuestra que la existencia del agua de riego de Omaru era indispensable para la agricultura de la época.

Control de salida hacia Kanto (Documentos de la familia Ashikawa 133)

A partir de mediados del período Edo, aumentó el número de pequeños agricultores y también el de aquellos que abandonaban las aldeas. La seguridad en las zonas rurales y urbanas empeoró, y se estableció un cargo llamado "Kanto Torishimari Deyaku" como organización de control para hacer frente a esta situación. Este documento histórico describe los métodos específicos y otros detalles sobre cómo el Kanto Torishimari Deyaku realizaba sus actividades en las aldeas.

Registro de castigo del grupo de cinco de Omaru (Documentos de la familia Ashikawa 138)

El grupo de cinco fue una organización creada por cinco hogares vecinos para mantener el orden y la responsabilidad compartida en la recaudación de impuestos, y también tenía funciones de ayuda mutua en la vida rural. Este documento fue elaborado en el segundo año de Meiji (1869) y enumera diversas prohibiciones impuestas por el señor feudal, obligando a los campesinos a jurar cumplirlas estrictamente.

Registro detallado de la aldea Omaru, distrito de Tama, provincia de Musashi (Documentos de la familia Ashikawa 152)

Es un documento creado en el año Meiji 3 (1870) que permite conocer la imagen completa de la aldea de Omaru. Se registran los terrenos, la producción de arroz, la medición de tierras, los templos y santuarios, la construcción de canales de riego, el número de casas, la población y las actividades agrícolas secundarias, lo que permite entender cómo era la aldea en ese momento.

Foto: Documentos de la familia Ashikawa 10
"Asunto de envío de una carta" (documento de obras de agua)
Foto: Documentos de la familia Ashikawa 133
"Control de la dirección de Kanto"

Foto: Documentos de la familia Ashikawa 2
"Omaru Mura Hara Chi Shinden Kenchichou"
Foto; Documentos de la familia Ashikawa 138
"Omaru Mura Gonin-gumi Goshiochisho Ue-chō"
Foto: Documentos de la familia Ashikawa 152
"Registro detallado de la aldea Omaru, distrito de Tama, provincia de Musashi"

Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.

¿Fue fácil de entender el contenido de esta página?
¿Fue fácil encontrar esta página?


No se podrá responder a los comentarios ingresados en este campo. Además, por favor no ingrese información personal.

Consulta sobre esta página

Sala de Documentos Locales de Inagi
〒206-0823 Tokio, Ciudad de Inagi, Hirao 1-9-1
Teléfono: 042-331-0660 Número de fax: 042-331-0660
Consulta a la Sección de Aprendizaje Permanente del Departamento de Educación de la Ciudad de Inagi