No.56 支援熊本地震受灾地区

继2016年4月14日晚上9时26分在熊本县益木町发生7级6.5级地震后，16日凌晨1时25分，益木町和西原村又发生7级7.3级地震。主震发生。这次史无前例的地震在短短两天内第二次记录到日本烈度7级，给熊本地区造成了巨大损失。
灾情发生后，该市立即组织紧急消防支援队伍收集信息，并于次日上午召开首次地震信息联络会，在全市范围内共享信息。由于这次地震发生在偏远地区，没有要求紧急消防救援队或DMAT（灾难派遣医疗队），但他们能够运送救灾物资、筹集捐款并开展必要的活动。决定派遣人员。
由于灾后铁路和公路立即关闭，陆路运输困难，救灾物资的运输被推迟，但19日，我们安排了卡车来运送，物资已经送到了。运送到熊本县熊本市和宇土市，寄出救灾物资。第二天，也就是21日，我们安排了一个铁路集装箱，将救灾物资送到了大分县别府市。随后，24日，救灾物资再次运抵宇土市，市工作人员志愿者在市内各站点举行救灾募捐活动，以及“受灾建筑物紧急风险评估”和“发放灾害证明。”市政府工作人员被派遣到当地进行必要的工作，包括“行政工作”和“灾害支援护士”。
我们运送物资的目的地都是全国青年市长协会的会员城市，我也是该协会的校友。一度有消息称，灾区将暂停接收救援物资，但原因并不是物资充足，而是当地接收分拣系统不足，物资短缺。部分地区供应。我认为，我们能够联系到这些城市，确认他们的要求，然后向他们发送必要的物品，这得益于建立了直接合作系统的地方政府之间的合作。
灾害发生后经过一定时间后，国家和都道府县政府有必要整合信息、组织交通，例如统一支援服务台，但在灾后的混乱时期，地方政府必须建立直接的服务中心。我已经重申了这一点对于顺利相互互动的重要性。与东日本大地震一样，熊本地震造成的损失预计需要很长时间才能恢复，稻城市将继续提供必要的支持。
人们常说，当我们忘记灾难时，灾难就会来临，但最近，我们似乎常常在我们记不起上一场自然灾害之前，就已经受到下一场自然灾害的影响。请借此机会再次确认您的家庭对直接袭击东京都地区的地震的准备情况。

（刊登于稻城工报2016年7月15日号）