Sobre a declaração do Imposto Municipal e do Imposto Metropolitano de Tóquio do ano fiscal 7 de Reiwa

Estamos informando sobre a declaração de renda e deduções para o ano fiscal de 2024 (de 1º de janeiro de 2024 a 31 de dezembro de 2024).
O Imposto Municipal e o Imposto Metropolitano de Tóquio devem ser declarados com base na renda do ano anterior, conforme o endereço atual em 1º de janeiro de 2025.
Aqueles que precisam declarar devem fazê-lo até 17 de março de 2025.
Nota: Aqueles que apresentarem a declaração de Imposto de Renda para o ano fiscal de 2024 na Receita Federal não precisam declarar o Imposto Municipal e o Imposto Metropolitano de Tóquio.

Resumo da Declaração do Imposto Municipal e do Imposto Metropolitano de Tóquio do Ano Fiscal 7 da Era Reiwa

Principais pessoas que precisam declarar

Pessoas que residiam na Cidade de Inagi em 1º de janeiro de 2025 e que se enquadram nas condições abaixo

• Aqueles que não apresentaram o relatório de pagamento de salários da empresa para a Cidade de Inagi
• Pessoas com renda, mas que não têm a obrigação de apresentar a declaração de imposto de renda
• Pessoas sem renda e que não estão sob a dependência de parentes do mesmo domicílio

• Nota: Aqueles que recebem apenas a Pensão pública não precisam fazer a declaração normalmente, mas aqueles que desejam adicionar várias deduções, como contribuições para a seguridade social, dependentes e Despesas Médicas, devem fazer a declaração.
• Nota: Aqueles que não tiveram renda também podem ser considerados como base para vários tipos de taxas de seguro (impostos) e outros serviços administrativos. Se você se enquadra, por favor, faça a declaração.

Período de Declaração

De 3 de fevereiro de 2025 (segunda-feira) a 17 de março de 2025 (segunda-feira)
Nota: Apenas os dias úteis, excluindo os dias de abertura em feriados, aceitarão declarações.

Local de Declaração

Seção de Tributação da Prefeitura de Inagi, 1º andar (Guichê 6)
Horário de atendimento: das 9h às 11h30 e das 13h às 16h
Nota: Normalmente, o saguão da Prefeitura era o local de atendimento, mas a partir deste ano, o atendimento será feito na Seção de Tributação.

Principais itens necessários ao fazer a declaração

• Para os trabalhadores assalariados, o comprovante de retenção na fonte, o contracheque e o extrato de pagamento da empresa do ano de Reiwa 6
• Os beneficiários da Pensão receberão o comprovante de retenção de imposto sobre a renda da Pensão pública do ano de 2024 enviado pelo Instituto Nacional de Pensão do Japão, fundos de pensão corporativos, organizações de mutualidade, etc.
• Para outras fontes de renda, documentos que comprovem o valor pago, como livros contábeis e recibos
• Aqueles que fizeram pagamentos para o Seguro de Saúde Nacional, Seguro de Saúde para Idosos de Idade Avançada, Seguro de Cuidados de Longa Duração, Pensão Nacional, etc., devem apresentar o recibo ou o certificado de dedução do ano de 2024.
• Se você recebeu pagamentos de seguro de vida, seguro contra terremotos, etc., o certificado de dedução para o ano de 2024
• As pessoas que desejam solicitar a dedução de Despesas Médicas devem trazer o detalhamento da dedução de Despesas Médicas do ano de Reiwa 6 (trazendo o valor total calculado)
  Nota: Se você trouxer apenas os recibos, deverá elaborar o detalhamento da dedução de Despesas Médicas antes de fazer a declaração.
• Para aqueles que recebem a dedução para deficientes, é necessário apresentar um documento que comprove a situação, como o Cartão de Deficiência Física.
• Para aqueles que recebem a dedução especial para cônjuges, documentos que mostram a renda do cônjuge
• Documentos que comprovem a dedução por dividendos e ganhos de capital na transferência de ações

• Declaração de Despesas Médicas (PDF 305.0KB)

Outros Assuntos

Os períodos e horários abaixo são previstos para estar lotados, portanto, por favor, colabore para dispersar as declarações o máximo possível.

1. Uma semana após o início da declaração
2. Uma semana antes do prazo de declaração
3. Das 9h às 10h
4. 13:00 às 14:00

Para garantir uma operação suave, pedimos sua cooperação e compreensão conforme abaixo.

1. O uso de máscara é uma decisão pessoal.
2. Se você não estiver se sentindo bem, por favor, evite vir ao escritório.
3. Por favor, venha para a declaração com o menor número possível de pessoas.

Nota: Atualizaremos continuamente em caso de alterações ou adições aos detalhes.