No.118 Presentación de una solicitud por escrito de los tres alcaldes de Hino, Tama e Inagi al Gobernador de Tokio
Actualizado: 12 de octubre de 2021
Debido a la propagación de la cepa Delta, la quinta ola de infección comenzó a mediados de julio de 2021 en Tokio, con nuevas infecciones batiendo récords cada día. Aunque las cifras parecen haber alcanzado su punto máximo a mediados de agosto de 2021, el número de nuevas infecciones se ha mantenido alto desde entonces y, a finales de agosto de 2021, incluso los pacientes moderadamente enfermos que normalmente requerirían hospitalización estaban aumentando. tratamiento en casa.
Desde el año pasado, el trabajo relacionado con la infección por el nuevo coronavirus ha ido aumentando, pero los centros de salud pública de Tokio que se supone deben manejar la situación están bajo presión de personal, y las instituciones médicas que se supone deben aceptar hospitalizaciones también enfrentan una presión. dotación de personal y equipamiento de las instalaciones.
Para superar esta crisis, el 31 de agosto de 2021, el alcalde Hino, el alcalde Tama y el alcalde Inagi visitaron al director general Yoshimura de Salud y Bienestar Yoshimura en el gobierno metropolitano de Tokio para presentar una solicitud por escrito al gobernador Koike firmada conjuntamente por el alcalde Hino. , Alcalde Tama y Alcalde Inagi.
Las solicitudes son (1) ampliar rápidamente el sistema de personal de los centros de salud pública y promover el intercambio de información sobre personas infectadas entre los centros de salud pública y cada ciudad dentro de su jurisdicción; (2) proceder con el desarrollo de instalaciones médicas temporales; ( 3) ) Tres puntos son que el gobierno metropolitano de Tokio debería participar activamente en la coordinación de la hospitalización y el traslado de pacientes durante el período de recuperación.
Al explicar el propósito de mi solicitud, hice hincapié en dos de estos puntos.
Con respecto a (1), el gobierno metropolitano de Tokio ha sostenido hasta ahora que la información personal de las personas infectadas no puede divulgarse debido a la Ley de Protección de Información Personal. Sin embargo, se dice que esta nueva infección por coronavirus se encuentra en un nivel de desastre desde el año pasado. Si se trata de proteger las vidas de las víctimas en caso de desastre, la divulgación debería ser posible sin el consentimiento de las víctimas. Con el fin de brindar apoyo temprano a los ciudadanos que reciben tratamiento domiciliario, fortalecer el seguimiento y evitar que las personas infectadas que viven solas mueran solas, el nombre y la dirección de quienes reciben tratamiento domiciliario se compartirán con los centros de salud públicos.
Con respecto a (2), solicitamos un centro médico temporal para eliminar el tratamiento domiciliario. Sólo hay un número limitado de instituciones médicas en la ciudad que pueden brindar tratamiento y visitas domiciliarias y, a medida que aumenta el número de personas que reciben tratamiento en el hogar, se están acercando gradualmente a sus límites. Para brindar atención con un número limitado de personal médico, hemos cambiado nuestro enfoque para brindar atención médica durante tiempos normales para el control de enfermedades infecciosas, que se administra básicamente en salas privadas, y ahora estamos utilizando un sistema de sala grande, un sistema de sala grande. llamado alojamiento similar a un hospital de campaña, como respuesta temporal en tiempos de desastre. Solicité que estuvieran asegurados.
En ambos casos, no hubo respuesta inmediata en el acto, pero una semana después recibí una llamada telefónica directa del miembro del personal ejecutivo a cargo, quien me informó que estarían dispuestos a compartir información con el centro de salud pública como lo había hecho yo. solicitado. Lo hice.
Este empleado era un conocido mío de mi anterior departamento y comprendía perfectamente la posición de nuestro municipio. Parece que se acercó directamente al gobernador de Tokio, y el gobernador respondió: "Sería mejor compartir eso".
En el futuro, si tanto el centro de salud pública como el ayuntamiento entienden qué ciudadanos son elegibles, la ciudad podrá brindar apoyo temprano en los casos en que el centro de salud pública no pueda responder.
Este intercambio de información puede ser solo una pequeña parte de los problemas que deben mejorarse en cooperación con el Gobierno Metropolitano de Tokio, pero superaremos las barreras de los sistemas y organizaciones una por una para garantizar la seguridad de nuestros ciudadanos.
Consultas sobre esta página
División de Relaciones Públicas del Secretario del Departamento de Planificación de la Ciudad de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokio
Teléfono: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781