This is the top of this pageSite menu here
Go to the main text of this page
Inagi City
  • site map
  • How to use search
  • Living/procedures
  • Childcare and Education
  • Health/welfare/medical care
  • Environment/Trash/Recycling
  • Tourism/Culture
  • Facility information
  • Municipal administration information
Site menu ends here

Main text starts here

Easy application with cash card! "Pagey account transfer reception service"

Updated: May 1, 2023

What is the Pay-easy direct debit acceptance service?

This service allows you to easily apply for fund transfer at the counters of City Hall, Hirao Branch, and Wakabadai Branch by loading your cash card into a special device and entering your PIN .

Note 1: The application deadline for the special postcard (account transfer request form) is approximately 50 days before the transfer date, whereas the application deadline for the PayG account transfer reception service is approximately 20 days before the transfer date. .
Note 2: Some financial institutions do not offer the Pay-easy account transfer service. For more information, please see "Financial institutions that handle account transfer" below.

Who can apply?

  • taxpayer
  • Members of the same household (limited to city residents)

Note : The person applying (taxpayer or member of the same household) must be the account holder . (You cannot apply with a cash card that is not in your name.)

How to apply

  1. Please visit the Inagi City Hall (Collection Division, or Insurance and Pension Division if applying for National Health Insurance Tax only), Hirao Branch Office, or Wakabadai Branch Office.
  2. We will verify your identity using your driver's license, etc.
  3. Please fill in your name, etc. on the account transfer contract application form (located at each counter).
  4. Please swipe your cash card on the dedicated terminal and enter your PIN number.
  5. Please give me a copy of the application form.

By completing the above procedures, your application will be completed on the spot.

Application place

  • Inagi City Hall Storage Division (Counter 8 on the 1st floor) / Insurance and Pension Division (Counter 5 on the 1st floor)
  • Hirao Branch
  • Wakabadai Branch

Application time

Open days (weekdays): 8:30 a.m. to 5 p.m. Open days on holidays (generally the 2nd Sunday and 4th Saturday of each month): 8:30 a.m. to 11:45 a.m., 1:00 p.m. to 1:00 p.m. 5 o'clock
Note : Only City Hall is open on holidays .

What to bring

Please bring the following two items with you when applying.

1 Identity verification documents

Documents such as driver's license (For details, please see the " Identity Verification at the Storage Department " page.)

Identity verification at the storage department

2 cash card

Please bring a cash card from a financial institution that accepts Pay-easy account transfers (for details, see ``Financial institutions that accept account transfers'' below).
You will also be required to enter your PIN number when applying.
Note : There are some items that cannot be accepted, such as biometric authentication cash cards.

Application deadline/transfer date

The application deadline and transfer date for bank transfer are as shown in the table below.
Please note that even if you apply by the deadline, due to incomplete information, etc., you may not be able to transfer your account in time for your desired start date, so we recommend that you submit your application early .

Reiwa 5 account transfer application deadline/transfer date
  1st period Second stage Third Period 4th period Any time in the 5th period 6th term 7th period 8th term 9th period
City/Metropolitan inhabitant tax (normal collection) Application deadline (postcard) May
The 10th
July
The 10th
September
The 10th
November
The 10th
January
The 10th
       
Application deadline (page) June
The 10th
August
The 10th
October
The 10th
December
The 10th
February
The 10th
       
Transfer date June
30 days
August
The 31st
October
The 31st
December
25th
February
29th
       
 Fixed asset tax/
city ​​planning tax
Application deadline (postcard) March
The 31st
June
The 10th
November
The 10th
January
The 10th
         
Application deadline (page) May
The 10th
July
The 10th
December
The 10th
February
The 10th
         
Transfer date May
The 31st
July
The 31st
December
25th
February
29th
         
Light vehicle tax (by type) Application deadline (postcard) April
The 10th
               
Application deadline (page) May
The 10th
               
Transfer date May
The 31st
               
National health insurance tax Application deadline (postcard) May
The 31st
July
The 10th
August
The 10th
September
The 10th
October
The 10th
November
The 10th
December
The 10th
January
The 10th
February
The 10th
Application deadline (page) July
The 10th
August
The 10th
September
The 10th
October
The 10th
November
The 10th
December
The 10th
January
The 10th
February
The 10th
March
The 10th
Transfer date July
The 31st
August
The 31st
October
2 days
October
The 31st
November
30 days
December
25th
January
The 31st
February
29th
April
1 day

Note 1 : Please note that past years, delinquent amounts, city and metropolitan inhabitant tax (special collection), and corporate municipal tax cannot be transferred to a bank account.
Note 2 : If the application deadline for Page is not on a day when city hall is open, the application deadline will be the immediately preceding business day .
Note 3: There is also a ` `Full prepayment account transfer '' that transfers the tax amount for one year all at once. For more information, please contact the storage department.

Financial institution that handles account transfer

Financial institutions that handle account transfers for city taxes, etc. in Inagi City are listed in the table below.
Financial institutions whose "Acceptability of Pay-E-Pay Account Transfers" is set to "Acceptable" handle Pay-E-Pay Account Transfers.
For financial institutions whose "Acceptance of account transfer" is set to "Not possible", you can apply using a special postcard (account transfer request form) (for details, please see the " Account Transfer " page). Please note that applications cannot be made using the Page Bank account transfer reception service .

Financial institution name Acceptance of Pay-easy account transfer?
Mizuho Bank Possible
Mitsubishi UFJ Bank Possible
Sumitomo Mitsui Banking Corporation Possible
Resona Bank Not possible
Saitama Resona Bank Not possible
Kiraboshi Bank Possible
Yokohama Bank Possible
Yamanashi Chuo Bank Not possible
Sawayaka Shinkin Bank Not possible
Jonan Shinkin Bank Not possible
Tama Shinkin Bank Not possible
Mitsubishi UFJ Trust and Banking Not possible
Chuo Labor Bank Not possible
Tokyo Minami Agricultural Cooperative,
Agricultural cooperatives in Tokyo (excluding islands)
Not possible
Japan Post Bank Possible

Note: In principle, only regular accounts (Japan Post Bank's regular savings account) are supported . However, current accounts at Mizuho Bank and Mitsubishi UFJ Bank are also available.

Notes

  • We will not notify you that the procedure has been completed or the transfer has been made , so please check your bankbook to confirm.
  • For small two-wheeled vehicles (engine displacement over 250cc) for which a paper tax payment certificate is required at the time of vehicle inspection, the tax payment certificate will be sent in mid-June after confirmation of bank transfer.
  • Regarding light vehicle tax (type discount) account transfer, all vehicles owned are eligible . Please note that you cannot select the vehicle.

Inquiries regarding this page

Inagi City, Citizens' Affairs Department, Collection Division
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokyo
Phone: 042-378-2111 Fax: 042-378-2207

Main text ends here
to the top


Below is the footer.
Inagi City official character Inagi Shinanosuke
2111 Higashinagumanuma, Inagi City, Tokyo 206-8601
Opening hours: 8:30am to 5:00pm Main phone number: 042-378-2111 Fax number: 042-377-4781
Copyright (C) Inagi City. All rights reserved.
Copyright (C)K.Okawara・Jet Inoue. All rights reserved.
End of footerReturn to top of this page