"Tokyo Metropolitan Ordinance on Measures to Measures for Persons Difficult to Return Home" has been enforced.
Updated: November 26, 2015
- In the event of a major disaster, "Do not move unnecessarily, but wait in your workplace after confirming safety ."
- Stock up on water, food, etc. for 3 days for employees, and 10% extra stock to accommodate outsiders who are unable to return home!
| citizen's responsibility | Responsibilities of business operators | school responsibilities |
|---|---|---|
| ・Discuss with your family in advance and secure a means of communication (disaster message board service, etc.) | ・After confirming the safety of the facility, employees will wait inside the office. | ・Protect children and students and ensure their safety |
| ・Keep a mobile phone, flashlight, etc. handy in case you are affected by a disaster while you are out. | ・Have users of stations and customer attraction facilities wait inside the facility or guide them to a safe location | ・Contacting parents and families regarding the safety of children/students, etc. |
| ・Check waiting and evacuation locations | ・Establish rules for returning home after the chaos has been resolved | ・Determine how to return to school, evacuation route, school standby, etc. depending on the scale of the disaster and the transportation situation. |
| ・Confirmation of walking route home | ・Creating a business disaster prevention plan and verifying it through training | - Cooperation in promoting the stockpiling of supplies necessary for children, students, and temporary residents, and understanding stockpiled supplies. |
| ・Creation of school disaster prevention manual and implementation of training |
Citizens, businesses, and governments should cooperate and take measures as a society as a whole .
inquiry
Tokyo Metropolitan Government Bureau of Internal Affairs and Communications Disaster Prevention Management Division 03-5388-2529
http://www.bousai.metro.tokyo.jp/ (external link)
Inquiries regarding this page
Inagi City Fire Department Headquarters Disaster Prevention Division
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokyo (Inagi Fire Department)
Phone: 042-377-7119 Fax: 042-377-0119
