Sainokami event
Update date: December 28, 2023
Sainogami event (state of last year)
Due to the influence of the new coronavirus infection, the contents may be changed or canceled.
Please check the bulletin boards in each area for details.
Inagi City Sai no Kami is a traditional event held mainly by youth development district committees and residents' associations.
New Year's decorations are burned together in one place, and the flame is used to pray for good health.
We apologize for any inconvenience caused to our neighbors, but we ask for your understanding and cooperation.
Note: Only New Year's decorations can be brought in. Be sure to remove any vinyl, plastic, or wire before bringing it with you.
inquiry
Children and Youth Division Youth Section
Reiwa 6th schedule
due date | district | Scheduled ignition time | place | |
---|---|---|---|---|
Sunday, January 7, 2024 | push up | 10 am | Oshitate Children's Park | |
January 8, 2020 (Monday/Holiday) |
Yanoguchi | 9:30 am | Seventh Elementary School Playground | |
Higashi Naganuma | 10 am | Awayuki Park | ||
Sakahama, Nagamine, Wakabadai | Kitamura sheet metal back | |||
Daimaru | noon | Sixth elementary school playground | ||
Hirao | 1 p.m. | Friend Hirao Ground | ||
Sunday, January 14, 2020 | 100 villages | 1 p.m. | Myokenji Temple |
Note: Some areas do not carry out the cocoon balls, etc., which are carried out every year.
Note: Please check the bulletin boards in each district for details.
History of Sainokami rituals
While January 1st is called New Year's Day (Taishogatsu), January 15th is called New Year's Day.
Shinto rituals include New Year's pine decorations and
In the eastern region of Japan,
Inagi City Sainogami event
In Inagi City, each region has long had
Old sainokami event (in the case of Yanoguchi/Sakahama area)
Building a hut for the god of death
After the hut is completed
For several days after the hut is completed and before it is burnt down, the children sleep inside the hut and protect it. This is because young people from other regions come and set the huts on fire and steal the sacred Dourokujin stone.
Mayu ball dumplings
Around the 13th, Mayutama dango are made to be baked and eaten during the Sei no Kami ritual.
burn the hut
Burn the hut on the 14th or 15th. When it is burned, not only children but also adults gather. Mayutama dango (rice cakes) or mochi (rice cakes) attached to a tree branch are held over a burning fire and roasted. It was said that if you ate these dumplings or rice cakes, you would be in good health for a year, and if you burned the beginning of your writing and soared high, you would improve your handwriting. When the fire subsides, they take out the Dourokujin stone and bury it somewhere again to hide it.
Sainokami rituals, the difference between the past and the present
Implementing organization
In the past, it was mainly children, such as elementary and junior high school students. Nowadays, it is mainly done by adults, with children helping out (adults include youth development district committees and neighborhood associations in each district). The scale of implementation has expanded from Kochu and Koza units to district units, and the size of the Sainokami hut has also become larger than in the past.
Implementation schedule
In the past, preparations started after the 7th and were burned on the 14th or 15th. Currently, preparation and burning days are held on Saturdays, Sundays, and holidays close to the 15th. The schedule will be decided according to the convenience of the adults.
Implementation report
In the past, people would sleep in the huts of the gods of the dead, set fire to huts in other areas, and steal the stones of Dourokujin, the object of worship, but these customs almost no longer exist.
Place of implementation
In the past, there was a fixed place to hold the Sei no Kami ritual, but now it is held in a park, vacant lot, rice field, or other location that is not surrounded by other people's houses. Shu no kami events have rapidly changed in line with modern Mori meetings. The content of the events may change, or things that have disappeared may be revived in new forms, but the traditions of each region remain and continue to live on in modern times.
References cited: “Folklore of Inagi City (Part 1)” “Inagi City History Volume 2”
Burning Sainokami's hut (Higashinaganuma)
Making the frame of a hut with bamboo (Sakahama)
Building a hut around straw (Hyakumura)
Put decorations around (Yanoguchi)
Burning a hut (Higashinaganuma)
Bake cocoon ball dumplings (Sakahama)
Inquiries about this page
Child and Youth Division, Child Welfare Department, Inagi City
2111 Higashi Naganuma, Inagi City, Tokyo
Phone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781