Sobre la recaudación especial de las pensiones públicas

Con recogida especial de pensión pública

　
Se trata de un sistema en el que los impuestos municipales y metropolitanos relacionados con los ingresos diversos de las pensiones públicas de los beneficiarios de pensiones públicas se recaudan mediante deducción (cobro especial) en el momento del pago de la pensión por parte del asegurador de pensiones (persona responsable de la recaudación especial relacionada con los ingresos de las pensiones). .　

Público objetivo

　
Aquellos que sean elegibles serán informados del monto del impuesto que se recaudará especialmente en la "Notificación de pago de impuestos municipales/impuestos para habitantes metropolitanos de Tokio" que se envía cada mes de junio.
Aquellos que se encuentren bajo todos los siguientes (1) a (4) son elegibles.
　
　(1) Los que tienen 65 años o más (2) Los que tienen obligación tributaria (3) Los que recibieron pensión pública, etc. durante el año anterior (4) Los que recibieron pensión básica de vejez, etc. el primer día (1 de abril) del año fiscal correspondiente. Quienes estén recibiendo
　
Sin embargo, no son elegibles las personas que cumplan alguna de las siguientes condiciones.
　
　・Personas cuyo monto anual de pensión básica de vejez, etc. es inferior a 180.000 yenes ・Personas cuyas primas de seguro de enfermería no se recaudan especialmente ・Personas cuyo monto del impuesto de recaudación especial (Nota 1) excede el monto anual de la pensión básica de vejez , etc.
　
(Nota 1) Importe total del impuesto municipal y metropolitano para los habitantes , el impuesto sobre la renta , las primas del seguro de cuidados de enfermería , el impuesto nacional del seguro médico y las primas del seguro médico para las personas mayores que están sujetos a recaudación especial.
　

¿Qué impuestos municipales y metropolitanos se recaudan especialmente de las pensiones públicas?

　
El importe del impuesto de recaudación especial de las pensiones públicas es únicamente el importe del impuesto relacionado con ingresos varios, como las pensiones públicas. Tenga en cuenta que las personas no pueden elegir su propio método de pago.
Además, para las personas que tienen que pagar impuestos sobre otros ingresos además de las pensiones públicas y otros ingresos diversos, dependiendo del contenido y situación de sus ingresos,
　
　(1) Cobro ordinario, (2) Cobro especial del salario, (3) Cobro especial de pensión pública
　
Tenga en cuenta que es posible que deba pagar utilizando uno de estos tres métodos o una combinación de cualquiera de ellos.
　
Nota: Incluso si tiene varios métodos de recaudación de impuestos, los cálculos se realizan para evitar pagos de doble impuesto.
　

Modalidad de cobro especial de la pensión pública

(a) Persona (incluyo a la persona en quien se detuvo la recolección especial el año pasado) esa recolección especial se inicia a partir de este año

(b) Personas para quienes continúa la cobranza especial desde el año fiscal anterior, y después del segundo año de cobranza especial

Monto del impuesto recaudado provisionalmente　

Para conocer el método de cálculo del monto de recaudación de impuestos provisional (monto de recaudación de impuestos para abril, junio y agosto) , consulte 2 de "Monto total del monto basado en los ingresos y monto per cápita para pensiones públicas, etc. para el año anterior (impuesto anual para pensiones).'' El monto será equivalente a la mitad del
Por lo tanto, el monto del impuesto provisional recaudado por vez = monto del impuesto anual sobre los ingresos de las pensiones públicas del año anterior ÷ 2 ÷ número de pagos (3 veces) .
　
　

Ejemplo de recaudación especial del impuesto de habitante municipal y metropolitano de las pensiones públicas

(Si el monto del impuesto anual para el año N es de 54 000 yenes y el monto del impuesto anual para el año N+1 es de 90 000 yenes)

Recaudación provisional de impuestos para N+1 año

　⇒ 54,000 yenes (cantidad de impuestos del año N) ÷ 2 ÷ 3 = (a) 9,000 yenes

Importe del impuesto recaudado en el año N+1

　⇒ 90 000 yenes (N+1 monto del impuesto anual) - (a) 9000 yenes x 3 = 63 000 yenes ⇒ 63 000 yenes ÷ 3 = (b) 21 000 yenes
　

Cuando se cancela la recogida especial

　
Luego de iniciado el cobro especial de la pensión pública, si hay cambio en el monto del impuesto, traslado a otro municipio, suspensión del pago de la pensión, etc., se puede cancelar el cobro especial y pasar al cobro ordinario.
　

Acerca de la "Notificación de transferencia de pensión" enviada desde el Servicio de Pensiones de Japón

　
El monto del impuesto de residencia personal a partir del mes siguiente al mes siguiente (la próxima vez), que está escrito en la "Notificación de transferencia de pensión" enviada por el Servicio de Pensiones de Japón en el momento del pago de la pensión, es provisionalmente el mismo monto que este mes. (esta vez).
　
Para conocer el monto correcto, asegúrese de consultar la "Notificación de determinación del monto del impuesto municipal/impuesto a los habitantes metropolitanos de Tokio" enviada por la ciudad.