Este é o topo desta páginaMenu do site aqui
Vá para o texto principal desta página
Cidade de Inagi
  • Mapa do site
  • Como usar a pesquisa
  • Convivência/procedimentos
  • Creche/Educação
  • Saúde/bem-estar/assistência médica
  • Meio Ambiente/Lixo/Reciclagem
  • Turismo/Cultura
  • Informações sobre instalações
  • Informações da administração municipal
O menu do site termina aqui

O texto principal começa aqui

Emissão de certidões fiscais e certidões de isenção fiscal em lojas de conveniência

Data de atualização: 28 de maio de 2024

Os certificados de tributação do imposto municipal e do habitante metropolitano podem ser emitidos em terminais multifuncionais em lojas de conveniência, etc.

Em 16 de fevereiro de 2017, a cidade de Inagi iniciou um serviço de emissão de lojas de conveniência que permite obter certificados como uma cópia do cartão de residente em lojas de conveniência em todo o país usando o My Number Card (cartão de número pessoal).

Para utilizar este serviço, você precisará do seu My Number Card (cartão de número individual).

Aqueles que podem usá-lo

Pessoas cadastradas como residentes na cidade de Inagi e portadoras do My Number Card (com certificado eletrônico para verificação do usuário)

Observação: Não pode ser usado com Cartão de Registro Básico de Residente ou Cartão de Notificação.

Certificados que podem ser obtidos

Certificado de imposto municipal / imposto habitante metropolitano (certificado de isenção de impostos)
Taxa: 300 ienes por cópia Objeto: Para a pessoa que declara (mesmo dependentes precisam declarar)
Ano de emissão: apenas o último ano

Nota: As certidões fiscais do ano anterior serão emitidas entre 1 de abril e 31 de maio.

Como usar

Obtenha um certificado em um terminal multifuncional (máquina multicopiadora), como uma loja de conveniência em todo o país, que suporte a seguinte emissão de loja de conveniência.

  1. Toque em "Serviço governamental" na tela do painel de toque do terminal multifuncional (multicopiadora).
  2. Defina o seu My Number Card na posição designada e digite o PIN de 4 dígitos (para o certificado do usuário).
  3. Toque no tipo de certificado.
  4. Insira a taxa e toque em "Imprimir Iniciar".
  5. Um certificado e recibo serão impressos.

Tempo de utilização

Das 6h30 às 23h00 Nota: O horário de funcionamento pode variar dependendo de algumas lojas.
Nota: Exclui feriados de final de ano e ano novo (29 de dezembro a 3 de janeiro), 29 de maio de 2020 (quarta-feira) a 2 de junho de 2020 (domingo), e durante manutenções de equipamentos.

Lojas usadas

Nationwide Seven-Eleven, Lawson, FamilyMart, Seicomart, Aeon Retail, A Corp Kagoshima, Ministop, Poplar, Japan Post, Aeon Kyushu, etc.
Nota: As lojas que não disponham de terminal multifunções (máquina multi-cópias) não podem utilizar este serviço.

Sobre medidas de segurança

  • Os usuários podem obter informações pessoais operando eles próprios um terminal multifuncional (máquina multicopiadora), para que as informações pessoais não sejam expostas a terceiros.
  • Tomamos medidas para evitar vazamentos de informações pessoais, como usar uma rede dedicada e criptografar as comunicações.
  • Estamos tomando precauções contra o esquecimento de recuperar cartões e certificados My Number usando a tela e a orientação por voz em terminais multifuncionais (máquinas multicopiadoras).
  • O certificado é impresso após ser processado para evitar falsificações e adulterações.

Notas (leia com atenção)

  • Caso você não tenha concluído os procedimentos de renovação do seu Cartão de Número Pessoa Física após a notificação da transferência, não poderá utilizar o serviço de emissão da loja de conveniência. Você precisará concluir os procedimentos de renovação na Prefeitura ou em uma filial.
  • Aqueles que enviaram uma notificação de mudança não podem usar o serviço de emissão da loja de conveniência, mesmo que sejam tributados na cidade de Inagi. Faça a solicitação na prefeitura, na sucursal ou solicite pelo correio.
  • Se você concluir o procedimento de transferência em um dia em que o escritório esteja aberto em feriado, você não poderá obter o certificado imediatamente. Você poderá utilizá-lo a partir da tarde do próximo dia útil.
  • As pessoas elegíveis para medidas de apoio ao abrigo da Lei do Registo Básico de Residentes não podem utilizar os serviços de emissão de lojas de conveniência. Faça a solicitação no balcão da Prefeitura ou em uma filial.
  • O formulário é diferente do certificado emitido na Prefeitura ou filial.
  • Os certificados não podem ser devolvidos ou trocados e as taxas não podem ser reembolsadas.
  • Caso tenha algum problema com o equipamento, como atolamento de papel ou impressão irregular na emissão do certificado, informe ao pessoal da loja no local e, após receber o reembolso, prossiga novamente com o procedimento de emissão.
  • Se desejar obter o certificado porque a taxa está isenta por portarias, etc., solicite na Prefeitura ou filial (o reembolso não poderá ser feito posteriormente).
  • A emissão do certificado pode levar algum tempo. Aguarde um pouco enquanto ele está sendo emitido.
  • My Number Card é um cartão importante que contém informações pessoais e pode ser usado como cartão de identificação oficial. Tenha cuidado ao manusear itens deixados para trás.
  • Se você perdeu seu PIN, será necessário redefini-lo na Prefeitura ou em uma filial.
  • Se você inserir o PIN errado três vezes seguidas, sua conta será bloqueada. Para desbloquear o telefone, é necessário realizar os procedimentos necessários na Prefeitura ou em uma agência.

Cartão de residente e certificado de carimbo também podem ser emitidos.

Além das certidões de tributação dos habitantes municipais e metropolitanos, também podem ser emitidas cópias de cartões de residente e certidões de registro de carimbo em terminais multifuncionais, como lojas de conveniência. Consulte o link abaixo para obter detalhes.

Serviço de entrega em loja de conveniência (a partir de 16 de fevereiro de 2017)

Perguntas sobre esta página

Divisão de Tributação do Departamento de Cidadãos da Cidade de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-370-7055

O texto principal termina aqui
para o topo

Subnavegação daqui

Imposto municipal/imposto habitante de Tóquio

Quando você não consegue encontrar informações

Subnavegação aqui

Abaixo está o rodapé.
Personagem oficial da cidade de Inagi, Inagi Shinanosuke
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio 206-8601
Horário de atendimento: 8h30 às 17h00 Telefone principal: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Copyright (C) Cidade de Inagi. Todos os direitos reservados.
Copyright (C)K.Okawara・Jet Inoue. Todos os direitos reservados.
Rodapé até aquiVolte ao topo da página