Do prefeito Inagi aos cidadãos (sobre a nova infecção por coronavírus) 8 de abril de 2020
Atualizado: 22 de abril de 2020
Nota: Utilizamos o site externo "YouTube".
A todos os cidadãos (8 de abril de 2020)
O governo declarou estado de emergência para o novo coronavírus em 7 de abril e entrou em vigor a partir da meia-noite de 8 de abril. À medida que a propagação da nova infecção por coronavírus continua, pedimos desculpas pelos vários inconvenientes aos nossos cidadãos, mas, para sobreviver a esta crise nacional, pedimos sua paciência por mais um tempo e pedimos sua compreensão em relação às seguintes medidas. Obrigado por sua cooperação.
Visão Geral da “Declaração do Estado de Emergência”
"Declaração de emergência" refere-se à declaração do primeiro-ministro com base na Lei de Medidas Especiais contra a Gripe Pandêmica (designação de áreas-alvo e período, etc.), com base na política de resposta básica, os próprios governadores da província Além de ter a responsabilidade Para implementar medidas contra o coronavírus com precisão e agilidade, também é possível indicar medidas emergenciais e fazer solicitações e instruções específicas.
Ao emitir uma declaração, 1. Existe o risco de causar sérios danos à vida e à saúde das pessoas. 2. Existe o receio de que a rápida epidemia nacional tenha um enorme impacto na vida das pessoas e na economia nacional. O critério é se os dois requisitos a seguir se aplicam.
Autoridade dada ao Governador de Tóquio
Quanto à competência conferida ao governador após a declaração do “estado de emergência”, é necessário “pedir aos munícipes que se abstenham de sair à rua”, “solicitar/instruir para limitar ou suspender a utilização de escolas e salas de cinema” e “ solicitar/instruir para limitar/suspender eventos". "Instrução", "Estabelecimento de Centro de Atendimento de Resposta a Emergências", "Uso de prédios ou terrenos para estabelecer instalações médicas temporárias sem o consentimento do proprietário", etc.
Além disso, as atividades que continuarão após a declaração incluem “operação de transporte público, como trens e ônibus”, “venda de necessidades diárias, como alimentos, suprimentos médicos e combustível” e “atendimento médico hospitalar e operações bancárias”.
Além disso, em Tóquio, em 7 de abril de 2020, a "Portaria que estabelece as questões necessárias para fortalecer as medidas contra novas infecções por coronavírus" e "O impacto da disseminação de novas infecções por coronavírus" ``Responsabilidades dos residentes e operadores comerciais de Tóquio'' , ``Conselho de Infectologia'', ``Prorrogação de Prazos Relacionados a Direitos e Interesses Administrativos'', Promulgamos portarias que estipulam itens necessários como "Isenção de responsabilidade por obrigações administrativas não cumpridas no prazo. "
Sobre as medidas da cidade após a “declaração do estado de emergência”
Em resposta à emissão da "Declaração de Emergência", a cidade mudou da "Força-Tarefa de Gerenciamento de Crise de Doenças Infecciosas do Novo Coronavírus" para a "Sede de Controle de Doenças Infecciosas do Novo Coronavírus" e recebeu várias ordens do governo e da Região Metropolitana de Tóquio Governo Além de atender às medidas emergenciais de apoio, prestação de informações, solicitações e instruções, tomaremos as providências cabíveis com base no Plano de Ação para a Pandemia de Influenza do Município de Inagi.
Pedido a todos os cidadãos
Os cidadãos são aconselhados a evitar sair desnecessariamente e com urgência e evitar os 3 Cs: espaços fechados com pouca ventilação, locais lotados onde muitas pessoas se reúnem e ambientes de contato próximo, como conversas e vocalizações de perto. para impor regras básicas como "Evite locais onde é difícil agir" e "Medidas para prevenir a infecção, como lavar as mãos, gargarejar e usar máscara", novas medidas como "Evite o máximo possível o contato com as pessoas" e “Contato inevitável com pessoas Como orientação, saia cerca de uma vez por dia”, “Evite passeios desnecessários e não urgentes e limite-os a compras de supermercado, visitas ao hospital e trabalhos que precisam ser feitos”, “Andar sozinho” Além disso, correr está bem, então tome cuidado para não fazer muito pouco exercício." Além disso, gostaríamos de pedir àqueles que estão pensando em se mudar das 7 prefeituras designadas pelo estado de emergência para outras áreas que se abstenham de fazê-lo.
"O adversário não é uma pessoa, mas um vírus." Pedimos que as pessoas apreciem, apoiem e expressem sua gratidão umas às outras sem discriminar pessoas infectadas, suas famílias, equipe médica, centros de saúde pública, etc. Pedimos que você responda com calma com base em informações precisas.
Perguntas sobre esta página
Divisão de Relações Públicas do Secretário do Departamento de Planejamento Urbano de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781