Omaru Yousui - Focado na história do período Edo

História do Omaru Yosui

Omaru Yousui é um sistema de irrigação que capta água do rio Tamagawa em Omaru, Cidade de Inagi, e flui até Noborito, na cidade de Kawasaki. Desde o período Edo, tem sido mantido e gerido como uma importante fonte de água agrícola que irriga as aldeias na região de Inagi e as aldeias a jusante. Não há documentos claros sobre o período de escavação do sistema de irrigação, mas acredita-se que foi criado por volta do século XVII como parte de uma grande política de controle e uso da água, com o objetivo de aumentar a arrecadação de impostos pelo shogunato Edo. Na região circundante, obras de escavação de sistemas de irrigação, como o Nikaryou Yousui e o Fuchuu Yousui, foram realizadas no início do período Edo, indicando que grandes escavações de sistemas de irrigação ocorreram em várias partes da bacia do Tamagawa durante esse período. Além disso, segundo um documento antigo do ano 3 de Enkyou (1746) (documento da família Saho em Kawasaki), está registrado que desde o ano 12 de Genroku (1699) houve a responsabilidade pela manutenção dos materiais de reparo por parte da associação de irrigação de Omaru, portanto, é indiscutível que sua fundação remonta, no mínimo, ao século XVII.

Curso de água Omaru

O esboço do curso da água de irrigação é o seguinte. A entrada de captação estava localizada em "Ichi no Yamashita" em Omaru (um pouco acima da ponte sobre o rio Tamagawa da linha Nambu atualmente). Foi construída uma barragem de captação de aproximadamente 100 ken (cerca de 182 metros) no rio Tamagawa, e a água do rio, represada aqui, era captada através de um canal de irrigação de largura de dois ken (cerca de 3,6 metros). A água captada seguia primeiro pelo canal interno em direção ao canal de distribuição. O canal de distribuição era um canal instalado para separar a água de irrigação para a vila de Omaru e a água para outras vilas, com a largura do canal dividida na proporção de 1 para a água da vila de Omaru e 2 para a água de outras vilas. A água de irrigação da vila de Omaru, que foi dividida aqui, era chamada de Ōbori, e após irrigar a parte sul da vila de Omaru, fluía para as vilas de Naganuma e Yanokuchi, seguindo em direção a Kawasaki. Por outro lado, a água de irrigação para outras vilas se dividia em Sugabori e Shinbori na parte leste da vila de Omaru. Shinbori fluía atravessando a parte central da vila de Naganuma, enquanto Sugabori fluía contornando a parte norte da vila e, em seguida, seguia em direção a Oshitate, onde se dividia em três correntes em um ponto de divisão chamado Kenkaguchi. Assim, a água de irrigação que foi dividida em várias correntes se dividiu ainda mais em uma rede, irrigando os campos de arroz das vilas na região de Kawasaki a jusante de Yanokuchi.

Vilarejos que utilizam água de irrigação

As áreas que utilizavam a água do Omaru eram, durante o período Edo, quatro vilas na região de Inagi (Vila Omaru, Vila Naganuma, Vila Oshitate e Vila Yanokuchi) e cinco vilas na região de Kawasaki (Vila Suga, Vila Nakanojima, Vila Suga, Vila Gotanda e Vila Noborito). Essas vilas estavam distribuídas entre os dois distritos de Tachikawa e Tama, e os senhores feudais eram diferentes, mas concordavam no uso da água do Omaru, organizando a "Associação das Nove Vilas da Água do Omaru". O trabalho mais importante dessa associação era a manutenção e gestão da água, incluindo reparos nos canais de irrigação, represas e outras instalações, e os materiais utilizados para essas obras eram custeados por cada uma das vilas. Além disso, frequentemente ocorriam disputas pela água. As disputas envolviam questões como a distribuição da água durante a seca no verão e a instalação de represas no rio Tama, e as vilas frequentemente recorriam ao shogunato para buscar uma decisão.

Atual Omaru Yousui

O canal Omaru, que foi mantido e gerido desde o período Edo, está gradualmente perdendo sua função como água para irrigação na era moderna. A gestão atual é realizada pelo "Distrito de Melhoria de Terra do Canal Omaru", estabelecido em agosto de 1952, mas a área cultivada que utiliza a água do canal está diminuindo a cada ano. Com a redução das terras de arroz, a água que se tornou desnecessária está sendo aterrada, e essa situação também está mudando. No entanto, recentemente, o local tem sido desenvolvido como um novo parque aquático, continuando a existir como uma valiosa área ribeirinha.

• Diagrama do canal de água de Omaru (criado a partir do volume da história da cidade de Inagi)
• Documentos antigos sobre disputas de água (Documentos da família Saho)
• Documentos antigos sobre reparos de água (Documentos da família Ashikawa)