Gastos médicos en el extranjero

　Si es inevitable que deba recibir tratamiento en una institución médica local debido a una enfermedad o lesión mientras viaja al extranjero, puede solicitar que los gastos médicos sean reembolsados ​​como gastos médicos en el extranjero después de regresar a su país de origen.
Sin embargo, los gastos médicos incurridos al viajar con fines de tratamiento no son elegibles para el pago.

(1) Se le exigirá que pague el monto total de los gastos incurridos en la institución médica extranjera donde recibió su tratamiento.
(2) Hacer que el paciente complete una "Declaración de detalles médicos" y una "Declaración de recibo" como prueba de los detalles del tratamiento y los gastos médicos requeridos para el tratamiento en la institución médica.
(3) Después de regresar a su país de origen, presente su solicitud en la Sección del Seguro Nacional de Salud de su ayuntamiento.
(4) Una vez recibida la solicitud, la Federación de Organizaciones Nacionales de Seguro Médico de Tokio llevará a cabo una revisión y, en función de esa decisión, se tomará una decisión de pago y el pago se transferirá a la cuenta bancaria designada. Se necesitan aproximadamente 3 meses desde la solicitud hasta el pago.

• Declaración médica (Formulario A)

　Si no hay formulario, una declaración médica que muestre los detalles del tratamiento médico.
Si está escrito en un idioma extranjero, asegúrese de adjuntar una traducción al japonés .

• Declaración de recibo (Formulario B)

　Si no tiene un formulario, envíe un recibo que muestre los detalles del tratamiento médico.
Si está escrito en un idioma extranjero, asegúrese de adjuntar una traducción al japonés .

• Recibo de gastos médicos pagados localmente

　Tomaré una copia. Si hay un desglose del recibo, envíelo junto.

• pasaporte

　Para confirmar que viajó y que los gastos médicos relacionados con la solicitud de pago se realizaron durante el período de viaje, presente su pasaporte, etc.
Después de confirmar el registro de viaje correspondiente en el original, le solicitaremos una copia de la página donde está escrito el número de pasaporte, la fecha de vencimiento del pasaporte, la foto de la persona, la firma, etc. y la página de la visa con el sello de inmigración.

• formulario de consentimiento de investigación

　Inagi City o un operador comercial comisionado por Inagi City puede referirse a la institución médica donde recibió tratamiento médico en el extranjero. Por lo tanto, se le pedirá que complete un formulario de consentimiento para la investigación.
En principio, la firma debe ser la misma que la firma en el pasaporte de la persona que recibió el tratamiento.

• Algo que muestre dónde se transferirá el dinero (libreta, etc.)
• sello
• Documentos de verificación de identidad
• Documentos de confirmación de número individual (Mi Número)

　El monto de los gastos médicos en el extranjero pagados se basa básicamente en el monto estándar al recibir beneficios de tratamiento médico por la misma lesión o enfermedad en una institución médica de seguro japonesa, etc., y el monto estándar más los gastos de tratamiento reales pagados a la institución médica en el extranjero. Se determina comparando el monto pagado.

(1) Los procedimientos médicos que no están cubiertos por el seguro en Japón no serán elegibles para recibir beneficios si se realizan en el extranjero con fines de tratamiento.
(2) Si pierde su elegibilidad para el Seguro Nacional de Salud debido a que se muda al extranjero, no será elegible para recibir beneficios.
(3) El plazo de solicitud es de dos años a partir del día siguiente al pago de los gastos médicos en el extranjero.

Posible fecha y hora para trámites

Los días festivos, de 8:30 a 17:00 horas Nota: Los días festivos, de 8:30 a 12:00 horas y de 13:00 a 17:00 horas Nota: Los días festivos solo abre el Ayuntamiento.