Del alcalde Inagi a los ciudadanos (sobre la nueva infección por coronavirus) 14 de enero de 2021

Nota: Utilizamos el sitio externo "YouTube".

El 7 de enero de 2021, el gobierno declaró el estado de emergencia por la infección del nuevo coronavirus en Tokio y tres prefecturas (Tokio, Kanagawa, Saitama y Chiba), seguidas de dos prefecturas y cinco prefecturas (Osaka, Kioto, Hyogo, Aichi, Gifu, Fukuoka, Tochigi) también se agregaron el 13 de enero de 2021 y entrarán en vigencia a partir de la medianoche del 8 de enero y el 14 de enero de 2021. Mientras el nuevo coronavirus continúa propagándose, nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causar a nuestros ciudadanos, pero para superar esta crisis nacional, le pedimos paciencia y comprensión con respecto a las siguientes medidas. Gracias por su cooperación.

Los principales cambios a la “Política Básica de Respuesta” que acompañan la emisión de este “Estado de Emergencia” son los siguientes:

1 Abstenerse de salir (1) Solicitud de abstenerse de salidas y movimientos innecesarios y no urgentes, especialmente abstenerse de salir después de las 20:00 horas.

2 Restricciones a la celebración de entretenimiento (eventos, etc.) (1) Requisitos de tamaño, etc. (número máximo de personas de 5,000 personas, requisitos más estrictos de tasa de ocupación del 50% o menos, sin comida ni bebida, etc.) basados sobre directrices notificadas por separado, etc. Configuración y solicitud de eventos de acuerdo con los requisitos

3. Restricciones en el uso de instalaciones, etc. (1) Solicitar que los restaurantes acorten su horario comercial (hasta las 20:00 horas, sin embargo, se servirán bebidas alcohólicas de 11:00 a 19:00 horas) (2) Relacionados con el contacto organizaciones Colaborar y fortalecer medidas para acortar completamente el horario comercial (3) Lo mismo se aplica a otras instalaciones distintas de los restaurantes especificadas en el artículo 11 de la Orden de Ejecución de la Ley de Medidas Especiales (excluidas escuelas, guarderías y otras instalaciones que se notifican por separado) Apoyo a las prefecturas que solicitan a los restaurantes acortar sus horarios de atención y pagar fondos de cooperación a través del "Marco de Promoción de Solicitudes de Cooperación" establecido en la Subvención Temporal de Revitalización Regional

4 Lugar de trabajo/Asistencia al trabajo (1) Promover el trabajo desde casa (teletrabajo), etc., con el fin de reducir las oportunidades de contacto, incluido el objetivo de reducir el número de personas que vienen a trabajar en un 70 % (2) Por la tarde, excepto cuando sea necesario para la continuidad del negocio Restricción de trabajo después de las 8 en punto

5 Escuelas, etc. (1) En lugar de pedir que todos los establecimientos escolares y universidades cierren temporalmente, les solicitamos que tomen medidas exhaustivas para prevenir la infección. (2) Las universidades, etc., deben tomar medidas para prevenir la infección e implementar medidas efectivas de atención presencial. -clases presenciales y clases remotas. Responder adecuadamente a ambas oportunidades de aprendizaje seguras a través de la implementación, etc. (3) Solicitar recordatorios exhaustivos a los estudiantes sobre las actividades del club, actividades extracurriculares, medidas de prevención de infecciones en dormitorios de estudiantes, reuniones sociales, fiestas para beber, etc.

En respuesta a la declaración del estado de emergencia, la ciudad está siguiendo varias medidas de apoyo de emergencia, suministro de información, solicitudes e instrucciones del gobierno y del Gobierno Metropolitano de Tokio, así como implementando medidas bajo la Sede de Control de Enfermedades Infecciosas del Nuevo Coronavirus de la ciudad de Inagi. . , restricciones en el uso de algunas de las instalaciones públicas, instalaciones deportivas, parques, plazas de desarrollo regional e instalaciones culturales y de estilo de vida de la ciudad, apertura normal de guarderías y clubes extraescolares, apertura normal de escuelas primarias y secundarias municipales, respuestas basadas en políticas básicas en hospitales municipales, personal de la ciudad. Contramedidas como desplazamientos al lugar de trabajo, trabajo desde casa (teletrabajo), jornada laboral escalonada, limitación del trabajo después de las 8:00 p. m., cambio de métodos de desplazamiento y continuación del "Nuevo Sistema de Vacunación contra el Coronavirus". Asegurar el Proyecto" También consideraremos contramedidas y tomaremos las medidas apropiadas.

Alentamos a todos los ciudadanos a seguir tomando precauciones básicas como "abstenerse de salidas innecesarias y no urgentes", "evitar las 3 C" y "tomar medidas preventivas como lavarse las manos, hacer gárgaras y usar mascarillas". ." También agradeceríamos su cooperación para abordar las "cinco situaciones en las que aumenta el riesgo de infección (reuniones sociales con alcohol, conversaciones sin máscaras, etc.)" y "idear formas de disfrutar de las reuniones sociales mientras se reduce el riesgo". de infección." .
"Estamos luchando contra un virus, no contra personas". Por favor, no discriminen a las personas infectadas, sus familias, trabajadores médicos, centros de salud pública, etc., y respétense unos a otros, apóyense, expresen gratitud y eviten dejarse engañar por información inexacta que pueda conducir a violaciones de derechos humanos. Le pedimos que responda con calma y basándose en información veraz.