First Aid Encouragement System

In places where many people gather, such as business operators and stations, if a person with a medical emergency or injury occurs and there is someone present who has taken a first aid course, a prompt response is possible. To create such a system, a "First Aid Course Completion Certificate" will be issued to business operators and others that meet certain requirements, and by announcing this on the Inagi City Website, we aim to inform the citizens that these business operators and others are safe and secure.

Requirements for Issuance of Excellent Certificate for First Aid Course Completion

The Excellent Certificate for First Aid Training will be issued to facilities that meet the following requirements.

1. There are first aid promoters or first aid instructors assigned within the business premises, and they are utilized for the dissemination of life-saving training.
2. For each eligible recipient, more than 30% of employees must be certified in lifesaving training within the valid period.

Note: If you are unable to meet the requirements of 1.2, you will be required to return the excellent certificate for lifesaving training.

List of Excellent Businesses for CPR Training in Inagi City (As of January 2025)

Business Name	Location
Komazawa Gakuen Women's Junior and Senior High School	238 Sakahama, Inagi City
Care House Harmony Matsuba	1806 Yanokuchi, Inagi City
Inagi City Hall	2111 Higashi-Naganuma, Inagi City
Owens Health Plaza	1171 Omaru, Inagi City
Yano Kuchi Kindergarten	1753 Yanokuchi, Inagi City
Children's Forest Child Care Center	1759 Yanokuchi, Inagi City

Note: This applies only to businesses and facilities recognized by the Inagi Fire Station.

To businesses wishing to obtain new certification

If your business meets the above "Requirements for Issuance of Excellent Certificate for First Aid Training" and you wish to receive the Excellent Certificate for First Aid Training and have it posted on the Inagi City Website, please contact the Emergency Division of the Inagi Fire Station.
We will provide guidance on the application process.
When applying, please download and use the form from the link below.

• First Aid Encouragement System (PDF 116.1KB)
• First Aid Encouragement System (Word 69.0KB)

Please print it out for your use.
Note: We recommend using plain paper for printing, with print sizes of A4 or B5.
Thermal paper for thermal printers will not be accepted.

Issuance of Excellent Certificate

In November 2021, a certificate of excellence was newly awarded to Komazawa Gakuen Girls' Junior and Senior High School.