关于2020年度市民税、东京都民税的申报

现将2020年（2020年1月1日至2020年12月31日）收入及扣除申报表通知如下。
市民税、东京都民税以 2020 年 1 月 1 日为止在居住地申报的上一年的收入为基础进行征税。
如果您需要申报，请在 2020 年 3 月 17 日之前申报。
注：向税务机关提交 2020 年最终所得税申报表的人无需提交市町村税或都道府县纳税申报表。

2020年度市民税/东京都民税申报汇总

主要需要报告的人员

截至 2020 年 1 月 1 日居住在稻城市且属于以下类别的人

• 工作单位未向稻城市提交工资支付报告的人
• 不需要提交最终纳税申报表但有收入的人
• 没有收入且没有同户亲属赡养的人

注：仅领取公共养老金的人一般不需要纳税申报，但加上社会保险费、赡养费、医疗费用扣除等各种扣除的人应提交纳税申报表。
注意：即使您没有收入，该信息也可能用作各种保险费（税）和其他行政服务的基本信息。如果适用，请报告。

申报期

从2020年2月3日星期一到2020年3月17日星期一
注：申请仅在工作日接受，公共假期除外。

申报地点

稻城市政府1楼税务科（6号窗口）
接待时间：上午 9:00 至上午 11:30、下午 1:00 至下午 4:00 注：往年活动地点为市政厅一楼大厅，但今年开始，活动将在于税务科柜台举行。

报税时需要注意的主要事项

• 对于有就业收入的人，2020年预扣税单、工资单、办公室付款单等
• 对于年金领取者，由日本年金机构、企业年金基金组织、互助组织等发送的 2020 年公共年金等的预扣税单。
• 对于有其他收入的人，显示支付金额的文件，例如书籍和收据。
• 如果您已缴纳国民健康保险、老年医疗保险、护理保险、国民年金等，请提交2020年收据或扣除证明。
• 如果您已缴纳人寿保险、地震保险等，请提交2020年扣除证明。
• 享受医疗费用扣除的人员应提交2021年医疗费用扣除明细表（PDF：304KB）等（请在来之前计算好总额）

注意：如果您只携带收据，则需要在提交纳税申报表之前准备一份医疗费用扣除表。

• 获得残疾扣除的人必须持有残疾证明或其他证明其身份的证明。
• 对于享受配偶特别扣除的人，显示配偶收入的文件
• 根据股息百分比金额和股票转让收入百分比金额进行扣除的人，提供证明文件。

其他的

• 以下时段和时间预计会比较拥挤，因此请尽可能分散您的纳税申报表。

(1) 提交开始后一周，(2) 提交截止日期前一周，(3) 上午 9:00 至上午 10:00，(4) 下午 1:00 至下午 2:00

• 为确保工作顺利开展，敬请您的配合和理解。

(1)戴口罩是个人决定。
（2）如果您身体不适，请不要来我们的办公室。
（三）请尽可能少的人员前来申报。

注：如果有任何更改或补充，我们将更新详细信息。