Obrigatoriedade de adesão ao seguro de responsabilidade civil para usuários de bicicletas

A partir de 1º de abril de 2020, de acordo com a "Lei de Promoção do Uso Seguro e Adequado de Bicicletas de Tóquio", todas as pessoas que utilizam bicicletas na cidade devem ter um seguro de responsabilidade civil (um seguro que cobre danos a terceiros em caso de acidentes).
Se você já possui um seguro através de um seguro de automóvel, seguro contra incêndio ou benefícios de cartão de crédito, não é necessário contratar um novo seguro, portanto, verifique primeiro a sua situação de cobertura de seguro.
Informações sobre como verificar o seguro que você possui e as principais Empresas que oferecem seguros para bicicletas estão disponíveis no Site da Cidade de Inagi.

Site do Governo de Tóquio

• Site do Departamento de Segurança Pública da Prefeitura de Tóquio（link externo）

Contato para este sistema

Departamento de Segurança do Cidadão da Prefeitura de Tóquio - Seção de Segurança no Trânsito
Telefone 03-5388-3127