Obligación de suscripción al seguro de responsabilidad civil para usuarios de bicicletas

A partir del 1 de abril de 2020, según la "Ordenanza sobre la Promoción del Uso Seguro y Apropiado de las Bicicletas en Tokio", todas las personas que utilicen bicicletas en la ciudad deben tener un seguro de responsabilidad civil (un seguro que cubre lesiones a terceros).
Si ya está cubierto por un seguro de automóvil, un seguro contra incendios o beneficios de tarjetas de crédito, no es necesario contratar un nuevo seguro, así que primero verifique su situación de cobertura de seguro.
Puede encontrar información sobre cómo verificar su seguro y los principales proveedores de seguros de bicicletas en la Página web de la Ciudad de Inagi.

Página web de la Ciudad de Tokio

• Página web de la Ciudad de Inagi（enlace externo）

Contacto para este sistema

Gobierno Metropolitano de Tokio - Oficina de Promoción de la Seguridad de los Ciudadanos - Departamento de Seguridad Vial
Teléfono 03-5388-3127