Sinalização de Navegação para Bicicletas

Tweet no Twitter
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Line

Página ID 1002908 Atualização em 16 de dezembro de 2024

ImprimirImprimir em letras grandes

Ilustração: Forma do marcador de navegação
Forma do
marcador de navegação

A Polícia Metropolitana está promovendo a instalação de "marcas de navegação para bicicletas" no lado esquerdo da pista para incentivar a passagem segura de bicicletas.

A Prefeitura de Inagi, em colaboração com a Delegacia de Polícia de Tama Chuo, irá instalar gradualmente esta "marca de navegação para bicicletas" em estradas principais e nas rotas que conectam essas estradas dentro da cidade.
As estradas onde esta marca de navegação para bicicletas está instalada ajudam a prevenir a circulação contrária de bicicletas.

Significado da marca de navegação de bicicleta

  • Parte onde a bicicleta deve passar e direção que deve seguir estão claramente indicadas.
  • Por favor, avance na direção da seta.(Não é permitido ir na direção oposta.)

Nota: Esta sinalização não é uma sinalização prevista por lei e não implica a designação de um novo método de trânsito. (O método de passagem deve seguir as regulamentações de trânsito estabelecidas por lei ou por sinais de trânsito.)

Ilustração: Exemplo de instalação de marca de navegação para bicicletas e como as bicicletas devem circular
Exemplos de instalação de marcas de navegação para bicicletas e métodos de circulação de bicicletas

A todos os usuários de bicicleta

Pontos de atenção ao transitar por vias com a marca de navegação de bicicletas

O "sinal de navegação para bicicletas" não tem o significado de "prioridade para bicicletas".
Mesmo ao passar por estradas onde o "sinal de navegação para bicicletas" está instalado, por favor, preste atenção suficiente aos automóveis e pedestres.
Além disso, ao evitar veículos estacionados na rua, verifique se não há carros vindo de trás com segurança.

Quando é permitido passar pela calçada de bicicleta

Ilustração: Sinal de "Cicletas comuns permitidas na calçada"
Sinal de "Ciclismo permitido na calçada"

Independentemente da presença ou ausência da "marca de navegação de bicicleta", a regra é que as bicicletas devem circular pela pista de rolamento.
No entanto, a lei de trânsito estabelece que, nas seguintes situações, é permitido circular pela calçada.

  • Quando a placa "Ciclos comuns permitidos na calçada" está instalada (caso a placa à direita esteja presente)
  • Quando pessoas com menos de 13 anos ou com 70 anos ou mais andam de bicicleta (pessoas com menos de ensino fundamental ou Idosos)
  • Quando pessoas com deficiência física andam de bicicleta
  • Quando é inevitável o uso da calçada por motivos de segurança (em caso de obras na estrada ou quando há veículos estacionados na pista, o que representa um perigo)

Pontos de atenção ao correr na calçada

As calçadas são prioritárias para os pedestres, e a passagem de bicicletas na calçada é permitida apenas em casos excepcionais.
Ao andar de bicicleta na calçada, por favor, passe "devagar" e "mais próximo da rua".
Se houver muitos pedestres na calçada ou se houver risco de obstruir o caminho dos pedestres, desça da bicicleta e empurre-a.
Se os pedestres não perceberem a bicicleta, em vez de tocar o sino, diga "com licença, vou passar."

Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.

O conteúdo desta página foi fácil de entender?
Esta página foi fácil de encontrar?


Não será possível responder aos comentários inseridos neste campo. Além disso, por favor, não insira informações pessoais.

Sobre esta página Contato

Inagi Departamento de Desenvolvimento Urbano Seção de Gestão
〒206-8601 Tokyo, Inagi, Higashi-Naganuma 2111
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com a Seção de Gestão do Departamento de Desenvolvimento Urbano de Inagi