1st Regular Session of 2006

City Council Meeting

The schedule for the 1st Regular Session of the City Council, items for general questions, results of deliberations on proposals, and reviews by each committee (investigation matters) are published. For detailed deliberation content, please refer to the meeting minutes. The meeting minutes can be viewed at the City Hall 1st floor Administrative Information Corner, City Library, 2nd Library, 3rd Library, and 4th Library. Additionally, meeting minutes can also be searched and viewed from the City Council website.

First Regular Session of the Inagi City Council in 2006

Session Schedule: From February 28, 2006 to March 29, 2006

Date	Day of the Week	Council Session Hours	Meeting Name	Summary
February 28	Tuesday	9:30 AM	City Council Meeting	Administrative Report, Mayor's Statement of Intent, Explanation of the bill (excluding initial budget and supplementary budget related bills), Supplementary Budget Related Proposals: Explanation, Questions, Establishment and Referral of the Supplementary Budget Special Committee, Initial budget explanation, establishment of the Special Budget Committee, referral
February 28	Tuesday	During the break of the meeting	Committee	Supplementary Budget Special Committee (Mutual Election of Chairperson and Vice Chairperson)
February 28	Tuesday	After the City Council’s Plenary Session	Committee	Special Budget Committee (Mutual Election of Chairperson and Vice Chairperson)
March 1	Wednesday	Recess		Bill Review Day
March 2	Thursday	9:30 AM	Committee	Special Committee on Supplementary Budgets
March 3	Friday	9:30 AM	City Council Meeting	Representative Questions
March 4	Saturday	Recess
March 5	Sunday	Recess
March 6	Monday	9:30 AM	City Council Meeting	Questions on the bill (excluding initial budget and supplementary budget related bills), Referral, Discussion, Vote Report on Jurisdictional Affairs Investigation Petition / Submission
March 7	Tuesday	9:30 AM	City Council Meeting	General Questions (No.1 to No.5)
March 7	Tuesday	After the City Council’s Plenary Session	Committee	Council Steering Committee (Committee Review Results)
March 8	Wednesday	9:30 AM	City Council Meeting	General Questions (No. 6 to No. 10)
March 9	Thursday	9:30 AM	City Council Meeting	General Questions (No. 11 to No. 15)
March 10	Friday	9:30 AM	Committee	Council Steering Committee (Discussion Notice)
March 10	Friday	After the Council Steering Committee Meeting	City Council Meeting	General Questions (No. 16 to No. 18) Report, Discussion, and Vote on Supplementary Budget Related Proposals Committee
March 10	Friday	After the City Council’s Plenary Session	Board of Directors	Special Budget Committee Board
March 11	Saturday	Recess
March 12	Sunday	Recess
March 13	Monday	9:30 AM	Committee	General Affairs Committee
March 14	Tuesday	9:30 AM	Committee	Committee on Social Welfare, Culture, and Education
March 15	Wednesday	9:30 AM	Committee	Construction and Environment Committee
March 16	Thursday	9:30 AM	Committee	Special Budget Committee (General Questions, Establishment of Subcommittees)
March 16	Thursday	After the committee meeting	Subcommittee	General Affairs Subcommittee (Mutual Election of Chair and Vice-Chair)
March 16	Thursday	After the committee meeting	Subcommittee	Welfare and Education Subcommittee (Mutual Election of Chair and Vice-Chair)
March 16	Thursday	After the committee meeting	Subcommittee	Construction Environment Subcommittee (Mutual Election of Chair and Vice-Chair)
March 17	Friday	9:30 AM	Subcommittee	Welfare and Education Subcommittee
March 18	Saturday	Recess
March 19	Sunday	Recess
March 20	Monday	9:30 AM	Subcommittee	General Affairs Subcommittee
March 21	Tuesday	Recess		Vernal Equinox Day
March 22	Wednesday	9:30 AM	Subcommittee	Construction Environment Subcommittee
March 23	Thursday	Recess		(Committee and Subcommittee Report Organization)
March 24	Friday	Recess		(Committee and Subcommittee Report Organization)
March 25	Saturday	Recess
March 26	Sunday	Recess
March 27	Monday	Recess		(Committee, Subcommittee Report Organization)
March 28	Tuesday	9:30 AM	Committee	Special Budget Committee (Subcommittee Report, Vote)
March 29	Wednesday	9:30 AM	Committee	City Council Steering Committee
March 29	Wednesday	After the Council Steering Committee Meeting	City Council Meeting	Proposals, petitions and submission committee reports, discussions, votes Explanation, questions, discussions, and voting on Council Member-sponsored Bill

Back to the top of this page

General Inquiries (City Council)

List of General Questions

Notification Number	Name	Question Items
1	Chikako Ito	Ordinance on the Protection and Management of Animals About the Enforcement of the Act on the Support for Independence of Persons with Disabilities About the application of calcium chloride for preventing freezing due to snowfall Measures to Prevent Flooding When Installing a Basement Promotion of Club Activities in Junior High Schools Promotion of Housing Seismic Diagnosis and Seismic Renovation About Global Warming Prevention About the Supply of Safe Tap Water About the Registration and Protection of Local Brands Introduction of Credit Card for Collection of Municipal Tax, etc. About the Fire Brigade Second Division (Higashi-Naganuma District) Station About Asbestos About i-Bus
2	Mori Hisa Okubo	Further Promotion of Educational Improvement Further Promotion of Safety and Security Measures About the Land Readjustment Project
3	Kenichi Kitahama	About the Promotion of Generic Pharmaceuticals Regarding the Acceptance of Pets at Evacuation Shelters During Disasters
4	Manabu Okada	Regarding the return of the former U.S. Army Tama Ammunition Depot site (Tama Service Auxiliary Facility) About Enhancing Childcare Improvement of Garbage Collection
5	Hiroshi Sawaki	Promotion of the Land Readjustment Project around Inagi-Naganuma Station and Minami-Tama Station Improving the Quality of Home Care Services About Delivery Courses (Parenting Courses, etc.) Cooperation for Entrance Lighting for Safety and Security
6	Masashi Fujii	About the Asbestos Issue Future of the Fire Brigade
7	Sueko Kadoshima	About Disease Prevention and Health Promotion Promotion of the Installation of AEDs (Automated External Defibrillators) and Life-Saving Course Early introduction and promotion of SP codes and reading devices (information barrier-free access through paper) Education through School-Managed Animals
8	Haruko Taro	Measures to alleviate traffic congestion from Hirao area to Shin-Yurigaoka Enhancing City Apartment Consultation Services About the Disability Independence Support Law
9	Mihoko Nakamura	For Older Adults and Persons with Disabilities to Live Safely and Securely in the Community About the Creation of the "Guidelines for the Privatization of Inagi City Nursery Schools" Regarding the reflection of the "Community Safety Map" that school children are working on into Community Development
10	Kisaburo Morimoto	About Fund Reserves About Traffic Safety Independence of Public Assistance Households
11	Masami Ito	About Family Register Affairs About the Trash Bins in the Office About Administrative Contact Staff
12	Etsuo Harada	Response to the Declining Population Society Due to Low Birthrate Progress status of each Land Readjustment Project and the review of the planned development schedule at the start of the third long-term plan. Enhancing Police Boxes in the City to Ensure Citizens' Safety and Security
13	Kenji Nakayama	About Sakahama District Water Supply About the Agricultural Committee
14	Shigeru Harajima	About Urban Development About the Experience Learning Network About Parenting Support About the 2013 Tokyo National Sports Festival
15	Junjiro Tominaga	About the overnight experiential learning for 5th grade elementary school students in Inagi Fureai Forest Regarding the start of the second phase of the Inagi City Agricultural Basic Plan Construction in the Okemikansen Kawakita Shita Area
16	Yasuyuki Kawashima	About Long-Term Care Insurance About Non-Tax Revenue About Education
17	Aiko Fujiwara	Safe Community Development to Protect Citizens from Crime and Traffic Accidents Improvement of City Bus Transportation Establishment of the "Fureai Center" in the Omaru District
18	Ken Arai	Expansion of Green Conservation Measures About Community Development in Ue Hirao About the Parking Facilities Around City Hall Regarding the Withdrawal of Hirao Branch of Tokyo Minami Agricultural Cooperative

Back to the top of this page

Representative Questions

There were representative questions from the following factions regarding the mayor's statement of policy.

Komeito Mori Hisa Okubo

1. About the Creation of the National Protection Plan and the Commitment to Protect Citizens
2. Determination to create a safe and secure Inagi against natural disasters
3. Future responses regarding the seismic strength falsification issue involving the national government, Tokyo Metropolitan Government, and residents
4. City's view on protecting facilities for Older Adults and people with disabilities from accidents such as fires
5. About the "Project Review Strategy" to achieve "diverse measures and services at a low cost"
6. Recognition and Opinions on the Construction of a Universal Society
7. Efforts of this city aiming for sound financial management
8. Awareness activities for parenting support that encourage a shift in corporate thinking
9. Promotion of the establishment of "Certified Childcare Centers" to eliminate waiting children in Childcare Centers
10. Maintenance of school routes and parks based on crime prevention environmental design
11. Collaboration with the national government and Tokyo Metropolitan Government on seismic meter updates
12. Awareness and Promotion of Effective Smoking Measures for Elementary and Junior High Schools and Parenting Generations
13. City's recognition of the Saturday outpatient services at the City Hospital, which has high patient needs
14. Employment support measures based on the Act on the Support for Independence of Persons with Disabilities and collaboration with related organizations
15. About the "Community Children's Classroom Promotion Project" as a measure to alleviate the waiting list for the After-School Childcare Program
16. Further expansion of the educational consultation function utilizing the Community Development grant
17. Promotion of local production for local consumption and further promotion of food education in school lunch
18. City initiatives to enhance special needs education programs
19. About the holding of a small festival for citizens who can gather on foot
20. Further Expansion Measures for the Wooden House Seismic Diagnosis Subsidy System
21. Promotion of the philosophy and values of "Mottainai" for the creation of a circular society
22. Support for the Certified Agricultural Producer System Utilizing the Strong Agriculture Creation Grant

Change 21 Kitahama Kenichi

1. Mayor's Remarks on National Policies at the Beginning
   1. Regarding the Resolution of the Abduction Victims Issue by North Korea
   2. Specific initiatives regarding global environmental issues
   3. Awareness of Safety Assurance and Compliance
   4. Regarding the issue of false earthquake resistance strength in condominiums, the efforts of the national government, the Tokyo Metropolitan Government, and our city, as well as future responses
2. The Mayor's Thoughts on Tokyo's Initiatives
   1. The Tokyo Metropolitan Government will establish a new fund for Olympic preparation, but what will be the impact and relationship with Inagi City in the future?
3. Overview of the city's budget formulation
   1. A budget that features an increase primarily focused on welfare-related aspects in terms of soft measures
   2. Regarding the promotion of the Third Long-Term Comprehensive Plan and securing the necessary financial resources for it
4. Policies for Community Development that Enrich the Hearts of Citizens
   1. About Exchange with Ozora Town
   2. Establishment and operation of new Neighborhood Associations in the New Town area, and the development of meeting facilities
   3. Budget allocation for each project of the Iinagi City Citizen Festival
   4. Regarding the Protection of Privacy and the Information Disclosure System
   5. Regarding the direction of the comprehensive revision of the city's homepage
   6. Establishment of the School Advocacy Office
   7. Effective Management and Utilization of "Friend Hirao"
   8. City's efforts regarding the Structural Reform Special Zone
   9. Staff Code of Conduct and Initiatives
   10. About the Reconstruction of the Electronic Information System
5. Policies for Community Development that allow for a healthy and secure living environment with consideration for others
   1. Basic Policy for Protecting Citizens' Health
   2. Information Provision for Commissioned Welfare Volunteers and Child Committee Members
   3. Specific measures regarding Parenting support
   4. About the establishment of the After-School Childcare Program using the surplus classroom at the Sixth Elementary School
   5. City measures regarding the increase of freeters and NEETs
6. About the Community Development initiatives for learning and interaction together
   1. Enhancing education that incorporates volunteer activities, nature experience activities, and social education activities
   2. Further Enhancement of Community Education Council
   3. About the collaboration of the accommodation experience learning in Nozawa Onsen Village and the 5th grade accommodation project at Inagi Fureai Forest, Odaryo no Sato
   4. About the installation of security cameras, auto-locks, and monitors in schools
   5. About the Creation of the Community Safety Map
   6. Follow-up on the enhancement of the educational environment at Wakabadai Elementary School
   7. Establishment of the Inagi City Public Schools Appropriate School Districts Review Committee
   8. Support for the Development of Comprehensive Community Sports Clubs
7. Policies for community development that is environmentally friendly, safe, and comfortable
   1. Support for securing personnel with the premise of training fire brigade members
   2. About the Holding of First Aid Training Courses Including AED
   3. About the development of a temporary bicycle parking lot around the station due to the Nambu Line elevated crossing project
   4. City initiatives to address environmental issues on a global scale
   5. Promotion of My Bag Usage
   6. About the Operation of the Eco-Cement Project and Future Prospects
   7. Regarding the Land Use of Former Factory Sites and the New Designation of the District Plan
8. Policies for Community Development in a tranquil town surrounded by water and greenery
   1. Consideration of the appropriate use of land, review of zoning districts, and new designations and changes to the District Plan
   2. City initiatives to promote vibrant and good Community Development in the new town project
   3. Location of convenience facilities in Nagamine District
   4. Utilization of the elevated area under the completed section of the Nambu Line elevation
   5. Regarding the operation of the iBus, future expansion of routes and the purchase of new vehicles
9. Policies for vibrant community development that supports the vitality of citizen life
   1. About the Certified Agricultural Producer System
   2. Promotion measures for mobile crushers and waste cooking oil regeneration fuel devices
   3. Creation of Regional Brands for the Activation of Industrial Promotion

Shinseikai Harajima Shigeru

1. Regarding the observations on the difficult path of reducing the burden on future generations due to the accumulation of national debt
2. City's View on the Trinity Reform
3. About the development of policies to promote population growth in a planned manner
4. Challenge to the Metropolitan Comprehensive Grant for Municipalities by Local Discretion
5. Support Measures for Neighborhood Associations
6. City's View on Privacy Protection
7. Unified guidance on organizing information for designated managers
8. About the collaboration between the rent and debt guarantee support project and the Safe Housing System
9. About the Mayor's Association's efforts to correct the disparity in Medical Expenses assistance for Infants and Young Children between the 23 wards
10. The Actual Situation of Certified Childcare Centers and the Utilization of Childcare Stations
11. About the Pioneer Child and Family Support Center and its collaboration with medical institutions and the community
12. Effects of Preventive Services Associated with Long-Term Care Insurance System Reform
13. Basic Concept of Small Group Instruction
14. About the Implementation of the School Advocacy System
15. Planned Improvements for School Meal Facilities
16. Consideration of appropriate school districts taking into account future population changes and local living areas
17. About the Facility Development in Odayoshi no Sato
18. Consideration of renovations suitable for the Central Cultural Center
19. About the Comprehensive Community Sports Club
20. Early Formulation of Rainwater Management Plan
21. Traffic safety measures related to the provisional opening of the Minami-Tama Ridge Line
22. About the New Compost Center Plan
23. Agreement on the use of the well at the site of the Coca-Cola factory during disasters
24. About the Sewerage Operations in the Enokido District Improvement Project
25. About the connection to the Chuo Expressway towards Hachioji
26. About the operation of iBus around Tsurukawa Kaido and Kawasaki Kaido
27. Regarding the Cooperation of Landowners for the Development and Improvement of the Former Coca-Cola Factory Site
28. Utilization of Vehicle-Mounted Crushers and Waste Cooking Oil Regeneration Fuel Devices
29. About the collaboration between Inagi City Small and Medium-sized Enterprises Welfare Service Center, Hello Work, and the Labor Information Center
30. Regarding the organization of the crisis management department related to the National Protection Law. Also, about welfare benefits for fire brigade members.

Citizens' Autonomy Advancement Association Aiko Fujiwara

1. Goals and Plans for Future Population Growth
2. Policies for Community Development that Enrich the Hearts of Citizens
   1. Implementation of measures utilizing the results of past activities related to human rights issues and the implementation of staff training
   2. Regarding the city's stance of "not resolving conflicts through military force" in peace initiatives
   3. Support for community projects based on the 'Community Development Support Project' and the activation of administrative liaison officers.
   4. Specific measures of the information disclosure system
   5. Carefully deciding on new proposals and applications for the Structural Reform Special Zones and Regional Revitalization Plans
   6. Regarding the "Two-Way Information Exchange between Citizens and Administration" and the Use of CATV due to the Revision of the Website
3. Policies for Community Development that allow for a healthy and secure living environment with consideration for others
   1. (Tentative) Regarding the consideration to reflect the opinions of citizens and various organizations in the construction of the Health Plaza
   2. Implementation methods for health classes and health consultations, and enhancement of the consultation system for depression prevention measures
   3. Training plans for technology and medical aspects regarding the expansion of artificial dialysis and the introduction of the latest equipment at the City Hospital
   4. Sunday Opening of Each Community Center
   5. Support through the sharing of information regarding services for children with disabilities
   6. About the Age for the Abolition of Income Restrictions on Medical Expenses for Infants and Young Children
   7. Regarding the plan to establish the After-School Childcare Program at Daisan Elementary School
4. Policies for Community Development that Foster Learning and Interaction
   1. Regarding the plan to reflect the opinions of residents and music and arts professionals in the construction of the new Cultural Center
   2. Confirmation of the important role of Nursery Schools in early childhood education
   3. Regarding the idea of involving children and students in local traditional events to utilize the uniqueness of Inagi in education
   4. Survey on children's concerns, bullying, and the reality of school refusal. Also, securing places for children who refuse to attend school.
   5. Establishment of the School Advocacy System and the Current Status and Views of Related Organizations for Children, Students, and Parents or Guardians, such as Educational Counseling Centers
   6. Understanding and Agreement of Parents or Guardians Regarding Accommodation Experience Learning in Nozawa Onsen Village, Nagano Prefecture
   7. Regarding the integration of school education and the implementation of inter-grade exchange at Wakabadai Elementary School's expansion
   8. Regarding reflecting children's opinions in School Lunch
   9. About the development of human resources who will demonstrate their talents in the city's revitalization through Community Center courses
   10. About the experiential learning facility located adjacent to the Central Library
   11. About the implementation of the "(tentative name) Hirao Festival" at "Friend Hirao"
5. Policies for community development that is environmentally friendly, safe, and comfortable
   1. How to Utilize the Disaster Vulnerable Network and the Hazard Maps Distributed to All Households
   2. About the Use of AED - Automated External Defibrillator - on Holidays and Nights
   3. Regarding the plan to further utilize the Environmental Council and the Environmental Citizen Club in promoting the "Basic Environmental Plan of Inagi City"
   4. Continuing the style of collaboration between the Inagi City Citizens' Council for Promoting Environmental Beautification and other organizations to keep the city clean
6. Policies for Community Development in a tranquil town surrounded by water and greenery
   1. Regarding efforts to conserve rare species and greenery in the Minamiyama East Land Readjustment Project
   2. Management for Fair Use of Kasayato Green Space Experience Learning Center
7. Policies for vibrant community development that supports the vitality of citizen life
   1. Research on the expansion of family farms and experiential farms, as well as the establishment of a citizen farm system
   2. Support Enhancement Measures to Boost the Motivation of Local Shopping Streets
   3. Encouragement and Support for Research in Vegetable Brand Development
   4. About the plan to create and promote the city's attractions through the use of the 'City Tourist Map'

Japanese Communist Party Manabu Okada

1. Mayor's Basic Stance in the Policy Statement
   1. Prioritizing safety and compliance, reconsidering the approach of "from government to private sector" and "deregulation".
   2. How to recognize the social conditions that threaten children's safety and how to protect them from crime
   3. Regarding the retreat of national responsibility and the reduction of local financial resources in the "Trinity Reform"
   4. About Administrative Reform
      1. As living conditions become more difficult due to national tax increases and decreases in income, regarding the recognition of the realities of life
      2. I believe that we should not promote further burdens on citizens as a fundamental stance.
      3. Basic stance on the privatization of public nursery schools and the outsourcing of projects related to children
      4. Reflection of Residents and Stakeholders' Requests Since the Decision of the Third Administrative Reform Outline and Implementation Plan
   5. About Long-Term Care Insurance
      1. Impact of Increased Burden of Usage Fees and Insurance Premiums for Long-Term Care Insurance for Older Adults
      2. City's unique measures to reduce the burden of Long-Term Care Insurance usage fees and premiums
      3. Expansion of the Long-Term Care Insurance Usage Fee and Premium Reduction System
   6. Regarding the loss of valuable green spaces and responsibilities in case of failure in the promotion of the Minamiyama Eastern Land Readjustment Project
   7. I believe it is important to advocate for the "Article 9 of the Constitution" and to aim for a peaceful and non-nuclear Japan, but regarding the basic ideas.

Democratic and Citizens' Voice Izumi Iwasa

1. Recognition and efforts regarding the "Basic Plan for Crime Victims, etc."
   1. About the Role of Local Governments
   2. About the Establishment of Ordinances
   3. About Staff Training
2. Support measures and basic ideas to prevent the decline in the organization rate of Neighborhood Associations
3. Thoughts on Improving the Mayor's Discussion Meeting
4. About the operation of the School Advocacy Office and measures to protect the privacy of consultants
5. About the consideration of incorporating citizens' voices into the structural reform special zone and regional revitalization plan
6. Expansion of Methods for Citizens to Easily Pay Taxes
7. Foreign language guidance displays such as English, Chinese, and Korean as an easy-to-understand window guidance service
8. Ideas for developing a space for exchanging information and building connections related to Parenting
9. About the initiatives of the childcare support helper dispatch project that go beyond just reducing burdens
10. Comprehensive efforts for depression prevention and support for daily life as suicide prevention measures
11. Regarding the handling of prescriptions that allow for alternative dispensing at the City Hospital and collaboration with the designated pharmacy
12. Expansion of the Income Limit Removal for the Infants and Young Children Medical Expenses Subsidy Program
13. Number of Nursery School Increases and Target Year for Resolving Waiting Children in Fiscal Year 2006
14. Development of an Attractive National Health Insurance Program
15. Creation and Utilization of "Community Safety Maps" as Safety Measures for School Routes
16. Regarding the content and considerations to be consulted with the Inagi City Public Schools Appropriate School District Review Committee
17. Utilizing surplus classrooms effectively as welfare facilities
18. Training for the Board of Education to become more flexible
19. Subsidies and Grants for Reinforcement to Promote Earthquake Resistance of Housing
20. Enhancing Support for Securing Firefighters
21. Participation Rate of School Faculty and Staff in Life-Saving Courses for Elementary and Junior High Schools
22. About the Crime Prevention Officer
23. Promotion of Large Police Box Development
24. Effective Utilization of Slag from the Tamagawa Sanitation Association
25. Measures to Prevent Health Damage to Citizens from Air Pollution
26. Initiatives for the Development and Disposal of the Tama New Town Area
27. Prospects for Living Convenience Facilities in Nagamine District
28. Prospects for Connection from Inagi Ohashi to Hachioji
29. Reasons for the absence of new projects for the promotion of agriculture, commerce, and industry
30. Goals for Branding Pear and Grape Confectionery

Back to the top of this page

Proposals Submitted by the Mayor

List of Proposals Submitted by the Mayor

No	Bill Number	Agenda Title	Deliberation Procedures	Date of Resolution	Council Resolution Results
1	Proposal No. 5	Ordinance to Determine the Number of Members of the Inagi City Disability Level Classification Examination Committee	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
2	Proposal No. 6	Inagi City National Protection Council Ordinance	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
3	Proposal No. 7	Inagi City National Protection Measures Headquarters and Inagi City Emergency Response Headquarters Ordinance	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
4	Proposal No. 8	Ordinance on the Payment of Disaster Dispatch Allowance	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
5	Proposal No. 9	Ordinance to Partially Amend the Inagi City Information Disclosure Ordinance	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
6	Proposal No. 10	Ordinance to Partially Amend the Ordinance on Public Disaster Compensation for Inagi City Part-Time Employees	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
7	Proposal No. 11	Inagi City Cultural Property Protection Ordinance	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
8	Proposal No. 12	Ordinance to Partially Amend the Ordinance on Subsidies for Medical Expenses for Infants and Young Children in Inagi City	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
9	Proposal No. 13	Ordinance to Partially Amend the Inagi City National Health Insurance Ordinance	Construction and Environment Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
10	Proposal No. 14	Ordinance to Partially Amend the Long-Term Care Insurance Ordinance of Inagi City	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
11	Proposal No. 15	Ordinance to Partially Amend the Regulations on Building Restrictions within the District Plan Area of Inagi City	Construction and Environment Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
12	Proposal No. 16	Supplementary Budget (No. 6) for the General Fund of Inagi City, Tokyo for the 2005 fiscal year	Special Committee on Supplementary Budgets	March 10, 2006	Original Proposal Approved
13	Proposal No. 17	Supplementary Budget (No. 1) for the National Health Insurance Program Special Account of Inagi City, Tokyo for the 2005 fiscal year	Special Committee on Supplementary Budgets	March 10, 2006	Original Proposal Approved
14	Proposal No. 18	Supplementary Budget (No. 4) for the Special Account of the Land Readjustment Project in Inagi City, Tokyo for the 2005 fiscal year	Special Committee on Supplementary Budgets	March 10, 2006	Original Proposal Approved
15	Proposal No. 19	Supplementary Budget (No. 3) for the Special Account of Sewerage Operations in Inagi City, Tokyo for the 2005 fiscal year	Special Committee on Supplementary Budgets	March 10, 2006	Original Proposal Approved
16	Proposal No. 20	Supplementary Budget (No. 2) for the Long-Term Care Insurance Special Account of Inagi City, Tokyo for the 2005 fiscal year	Special Committee on Supplementary Budgets	March 10, 2006	Original Proposal Approved
17	Proposal No. 21	Fiscal Year 2006 General Fund Budget of Inagi City, Tokyo	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
18	Proposal No. 22	Fiscal Year 2006 Tokyo Inagi City National Health Insurance Program Special Account Budget	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
19	Proposal No. 23	Fiscal Year 2006 Special Account Budget for the Land Readjustment Project in Inagi City, Tokyo	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
20	Proposal No. 24	Fiscal Year 2006 Tokyo Inagi City Sewerage Operations Special Account Budget	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
21	Proposal No. 25	Fiscal Year 2006 Tokyo Inagi City Elderly Health Special Account Budget	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
22	Proposal No. 26	Fiscal Year 2006 Tokyo Inagi City Long-Term Care Insurance Special Account Budget	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
23	Proposal No. 27	Fiscal Year 2006 Special Account Budget for the Water Supply Business Entrusted to Inagi City, Tokyo	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
24	Proposal No. 28	Fiscal Year 2006 Tokyo Inagi City Hospital Business Accounting Budget	Special Budget Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
25	Proposal No. 29	Appointment of the Treasurer of Inagi City	Immediate Decision	March 6, 2006	Consent
26	Proposal No. 30	About Land Acquisition	Construction and Environment Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
27	Proposal No. 31	Regarding the amendment of the contract for the outsourcing of part of the Sewerage Operations in Inagi City (Part 2)	Special Committee on Supplementary Budgets	March 10, 2006	Original Proposal Approved
28	Proposal No. 32	Designation of the designated manager for the Omaru District Hall in Inagi City	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
29	Proposal No. 33	Designation of the designated manager for Matsuba Community Center in Inagi City	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
30	Proposal No. 34	Designation of the designated manager for Inagi City Oshitate Community Center	General Affairs Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
31	Proposal No. 35	Designation of the designated manager for the sports facilities installed in Inagi City Park	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
32	Proposal No. 36	Designation of the designated manager for Inagi City Municipal No. 6 Nursery School	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
33	Proposal No. 37	Designation of the designated manager of the Inagi City Welfare Center	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Original Proposal Approved
34	Proposal No. 38	Designation of the designated manager for Inagi City Public Park	Construction and Environment Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved
35	Proposal No. 39	Designation of the designated manager for the Kasayato Green Space Experience Learning Center in Inagi City	Construction and Environment Committee	March 29, 2006	Original Proposal Approved

Back to the top of this page

Petition / Submission

Petition and Submission List

No	Reception Number	Submission Name	Deliberation Procedures	Date of Resolution	Council Resolution Results
1	Petition No. 1	Petition for the Realization of Small Class Sizes in Inagi	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Adoption of Purpose
2	Submission No. 2	Submission requesting the submission of an Opinion Statement demanding the maintenance of universal health insurance and the expansion of the medical system and social security	Construction and Environment Committee	March 29, 2006	Not Adopted
3	Submission No. 3	Submission for Enhancing Community Mental Health and Welfare Policies	Committee on Social Welfare, Culture, and Education	March 29, 2006	Not Adopted

Back to the top of this page

General Affairs Committee (7 Members)

• Chairperson Etsuo Harada
• Vice Chairperson Masami Ito
• Committee Members: Mihoko Nakamura, Yasuyuki Kawashima, Hiroshi Sawaki, Chikako Ito, Shigeo Tanaka

List of Examination (Investigation) Items

Date (YYYY/MM/DD)	Review & Investigation Items
January 12, 2006	Challenges of the PFI Method and Future Initiatives
January 26, 2006	Interim Report on the Third Administrative Reform Outline and Implementation Plan of Inagi City (Tentative Name) Interim Report on the Basic Survey for the Development of the Health Plaza Challenges of the PFI Method and Future Initiatives
February 7, 2006	Regarding the Revision of the Inagi City Organizational Structure
March 13, 2006	Proposal No. 6: Inagi City National Protection Council Ordinance Proposal No. 7: Ordinance on the Inagi City National Protection Measures Headquarters and Inagi City Emergency Response Headquarters Proposal No. 8: Ordinance on the Payment of Disaster Dispatch Allowances Bill No. 9: Ordinance to Partially Amend the Inagi City Information Disclosure Ordinance Bill No. 10: Ordinance to Partially Amend the Ordinance on Compensation for Work-related Accidents for Inagi City Part-time Employees Proposal No. 32 Regarding the Designation of a Management Entity for the Omaru District Community Center in Inagi City Proposal No. 33 Regarding the Designation of a Management Entity for the Matsuba Community Center in Inagi City Proposal No. 34 Regarding the Designation of a Manager for the Inagi City Oshitate Community Center Inagi Plan for Promoting Gender Equality Regarding the Addition of Specific Administrative Investigation Matters Request for Continued Investigation During Council Recess Regarding the Dispatch of Committee Members During the Recess

Back to the top of this page

Welfare, Culture, and Education Committee (7 Members)

• Chairperson Sueko Kadoshima
• Vice Chairperson Taro O Haruko
• Committee Members: Morihisa Okubo, Aiko Fujiwara, Izumi Iwasa, Kenji Nakayama, Junjiro Tominaga

List of Examination (Investigation) Items

Date (YYYY/MM/DD)	Review & Investigation Items
January 17, 2006	About the Disability Independence Support Law Construction Plan for Facilities for Persons with Intellectual Disabilities (Children) Status of the Comprehensive Health and Welfare Plan Formulation of Inagi City Status of the formulation of the 3rd Long-Term Care Insurance Business Plan (Tentative) Tax Deduction for Care Support Volunteers Implementation of After-Illness Childcare Services in Inagi City
March 14, 2006	Proposal No. 5: Ordinance to Determine the Number of Members of the Inagi City Disability Classification Assessment Committee Bill No. 12: Ordinance to Partially Amend the Ordinance on Subsidies for Medical Expenses for Infants and Young Children in Inagi City Bill No. 14: Ordinance to Partially Amend the Long-Term Care Insurance Ordinance of Inagi City Proposal No. 36 Regarding the Designation of the Administrator for Inagi City Municipal No. 6 Nursery School Proposal No. 37 Regarding the Designation of a Management Entity for the Inagi City Welfare Center Bill No. 11: Inagi City Cultural Property Protection Ordinance Proposal No. 35 Regarding the Designation of a Management Entity for the Sports Facilities Established in Inagi City Parks Petition No. 1: Petition for the Realization of Small Class Sizes in Inagi Submission No. 3: Submission Requesting the Enhancement of Community Mental Health and Welfare Policies Regarding the Addition of Specific Administrative Investigation Matters Request for Continued Investigation During Council Recess Regarding the Dispatch of Committee Members During the Recess

Back to the top of this page

Construction and Environment Committee (7 members)

• Chairperson Kenichi Kitahama
• Vice Chairperson Harashima Shigeru
• Committee Members: Ken Arai, Manabu Okada, Masashi Fujii, Suetsugu Ueno, Kizaburo Morimoto

List of Examination (Investigation) Items

Date (YYYY/MM/DD)	Review & Investigation Items
January 18, 2006	Explanation of the construction for the 2nd phase of the JR Nambu Line elevated crossing project Progress of Community Development in the Sakahama Hirao Area and the Land Readjustment Project in the Eastern Minamiyama Area (Tentative Name) Hirao North District Land Readjustment Project Implementation Plan Additional Report on the Withdrawal of the Sanwa Inagi Store Renovation Plan Implementation Guidelines for the Inagi City Violation Advertisement Removal Cooperation System Guidelines for Asbestos Emission Prevention Composition Analysis Results About the revitalization of commerce in Inagi City
February 8, 2006	Regarding the changes to the Tama City Planning Road and Tama City Planning Park Draft Policy for the Development of Urban Planning Roads in the Tama Region About the Minami-Tama Ridge Main Line Improvement Project About the convenience facilities for daily life in Nagamine District About the Installation of the Inagi Central Park Monument Regarding the Forgery Issue of the Structural Calculation Report for 'Grand Stage Inagi' About the Keio Inagi Station Improvement Plan About the revitalization of commerce in Inagi City
March 15, 2006	Bill No. 15: Ordinance to Partially Amend the Ordinance on Restrictions of Buildings within the District Plan Area of Inagi City Proposal No. 30 Regarding the Acquisition of Land Proposal No. 38 Regarding the Designation of a Management Entity for Inagi City Parks Proposal No. 39 Regarding the Designation of a Management Entity for the Kasayato Green Space Experience Study Institute in Inagi City Bill No. 13: Ordinance to Partially Amend the Inagi City National Health Insurance Ordinance Submission No. 2: A request for the submission of an Opinion Statement demanding the maintenance of universal health insurance and the expansion of the medical system and social security. Regarding the Dispatch of Committee Members Currently in Session Request for Continued Investigation During Council Recess Regarding the Dispatch of Committee Members During the Recess

Back to the top of this page

Council Steering Committee (7 members)

• Chairperson Arai Ken
• Vice Chairperson Kawashima Yasuyuki
• Committee Members: Mihoko Nakamura, Haruko Tarao, Morihisa Okubo, Izumi Iwasa, Kenji Nakayama

List of Examination (Investigation) Items

Date (YYYY/MM/DD)	Review & Investigation Items
January 16, 2006	About the schedule and operation of the next Regular Session About the Efficiency of Council Operations
February 21, 2006	About the schedule and operation of the next Regular Session
March 7, 2006	Request for Continued Investigation During Council Recess
March 29, 2006	Notice and Order of Discussion Regarding the Dispatch of Councilors During the Recess Request for Continued Investigation During Council Recess

Back to the top of this page

Supplementary Budget Special Committee (10 members)

• Chairperson Fujii Masashi
• Vice Chairperson Harashima Shigeru
• Committee Members: Mihoko Nakamura, Masami Ito, Sueko Kadoshima, Aiko Fujiwara, Manabu Okada, Kizaburo Morimoto, Kenichi Kitahama, Etsuo Harada

List of Examination (Investigation) Items

Date (YYYY/MM/DD)	Review & Investigation Items
February 28, 2006	Mutual Election of Chairperson Mutual Election of Vice Chairperson
March 2, 2006	Bill No. 16: Supplementary Budget (No. 6) for the General Fund of Inagi City for Fiscal Year 2005 Proposal No. 17: Supplementary Budget (No. 1) for the National Health Insurance Program Special Account for the Fiscal Year 2005, Inagi City, Tokyo Proposal No. 19: Supplementary Budget (No. 3) for the Special Account of Sewerage Operations in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2005 Proposal No. 31 Regarding the Change of Contract for the Outsourcing of Part of the Sewerage Operations of Inagi City (Part 2) Proposal No. 18 Special Account Supplementary Budget for the Land Readjustment Project in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2005 (No. 4) Proposal No. 20: Supplementary Budget (No. 2) for the Long-Term Care Insurance Special Account of Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2005

Back to the top of this page

Special Budget Committee (21 members)

• Chairperson Hiroshi Sawaki
• Vice Chairperson Nakamura Mihoko
• Committee Members: Haruko Tarao, Masami Ito, Morihisa Okubo, Sueko Kadoshima, Ken Arai, Aiko Fujiwara, Manabu Okada, Izumi Iwasa, Masashi Fujii, Yasuyuki Kawashima, Shigeru Harashima, Kenji Nakayama, Suetsugu Ueno, Chikako Ito, Kizaburo Morimoto, Kenichi Kitahama, Junjiro Tominaga, Etsuo Harada, Shigeo Tanaka

List of Examination (Investigation) Items

Date (YYYY/MM/DD)	Review & Investigation Items
February 28, 2006	Mutual Election of Chairperson Mutual Election of Vice Chairperson
March 16, 2006	Construction Environment Subcommittee Mutual Election of the Chief Examiner Mutual Election of Vice Chair
March 17, 2006	Welfare and Education Subcommittee Proposal No. 21: Part Related to the Welfare Department of the General Fund Budget for the Fiscal Year 2006 of Inagi City, Tokyo Proposal No. 25 Special Account Budget for the Elderly Health in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 26 Long-Term Care Insurance Special Account Budget for Fiscal Year 2006, Inagi City, Tokyo Proposal No. 21: Part of the General Fund Budget for the Fiscal Year 2006 of Inagi City under the Jurisdiction of the Board of Education Proposal No. 28: Tokyo Inagi City Hospital Business Accounting Budget for Fiscal Year 2006
March 20, 2006	General Affairs Subcommittee Proposal No. 21: Part Related to the Planning Department of the General Fund Budget for the Fiscal Year 2006 of Inagi City, Tokyo Proposal No. 21: The portion concerning the General Affairs Department, Accounting Division, Inagi City Fire Department, Audit Committee, and Election Administration Commission of the General Fund Budget for the fiscal year 2006 of Inagi City, Tokyo
March 22, 2006	Construction Environment Subcommittee Proposal No. 21: Part Related to the Department of Living Environment and the Inagi City Agricultural Committee of the General Fund Budget for the Fiscal Year 2006 of Tokyo, Inagi City Proposal No. 22 Special Account Budget for the National Health Insurance Program of Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 24 Special Account Budget for Sewerage Operations in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 27 Special Account Budget for the Water Supply Business Entrusted to Inagi City for Fiscal Year 2006 Proposal No. 21: Part Related to the Department of Urban Development of the General Fund Budget for the Fiscal Year 2006 of Inagi City, Tokyo Proposal No. 23 Special Account Budget for the Land Readjustment Project in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006
March 28, 2006	Proposal No. 21: General Fund Budget for the Fiscal Year 2006 of Inagi City, Tokyo Proposal No. 22 Special Account Budget for the National Health Insurance Program of Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 23 Special Account Budget for the Land Readjustment Project in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 24 Special Account Budget for Sewerage Operations in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 25 Special Account Budget for the Elderly Health in Inagi City, Tokyo for Fiscal Year 2006 Proposal No. 26 Long-Term Care Insurance Special Account Budget for Fiscal Year 2006, Inagi City, Tokyo Proposal No. 27 Special Account Budget for the Water Supply Business Entrusted to Inagi City for Fiscal Year 2006 Proposal No. 28: Tokyo Inagi City Hospital Business Accounting Budget for Fiscal Year 2006

Back to the top of this page