聋人奥林匹克对谈企划 - 我们想让大家知道、想传达的心声 -
将举办宣传德弗林匹克的活动(让我们一起为东京2025德弗林匹克加油!)。
东京2025聋人奥林匹克运动会=“听不见・听不清的运动员们的世界大会”将于11月首次在日本举行。为此,稲城市将邀请市内居住的聋人运动员,举办宣传活动。通过竞技体验、手语舞蹈、问答比赛、聋人运动员的讲座等活动,让我们一起为大会助威!
▼日期和时间
3月1日(星期六) 上午9时30分至下午0时30分左右
▼地点
稲城市综合体育馆(健康竞技场)
▼讲师
松永 彩珠选手(2024年冲绳丰见城大会聋人排球世界锦标赛金牌得主)
岸野 楓选手(7人制聋人橄榄球日本代表队队长)
▼关于参加申请
竞技体验区仅需事先申请(对象为市内小学生及监护人限定)。
注释:请通过以下外部链接或右侧的二维码图像申请表进行申请。
注释:仅参观的人员无需申请。
注释:活动的整体详细信息,请通过以下链接查看“稻城市市长从东京2025聋人奥运会出发!”聋人奥运会宣传活动的通知(页面ID 1011532)。
聋人奥林匹克对谈企划 - 我们想让大家知道、想传达的心声 -
东京2025聋人奥林匹克将于11月15日至26日举行。聋人运动员通过对话活动,向市民传达“希望更多人了解有听力障碍的人”的想法。
从自己开始解开误解,传达是很重要的
岸野 有人跟我说话时我没注意到,结果被问到“为什么不理我?”
松永 在我就读的长峰小学,主要是通过声音获取信息(口语・发话)。在中学时,我转到了一所聋人学校,主要通过视觉获取信息(手语・笔谈),我第一次意识到自己所认知的词汇是错误的。例如,便利店的“7-11”,我一直以为是“七七”,是因为通过口语和看招牌而误解的。作为感音性听力障碍的特点,听不清的部分会听起来像相似的发音,从而导致错误的认知。
Inagishi 读错汉字的读音的情况也很多,常常被父母纠正。
岸野 这样下去会让彼此感到不愉快,所以我认为主动澄清误解和传达信息是很重要的,认真解释听不见的事情后,情况得到了改善。
松永 在我看来,校长在入学典礼前询问我应该做些什么,入学典礼上也解释了“有听不见的人”,所以我并没有特别感到不愉快。
岸野 这是一个聚会。即使使用文字转录应用程序,由于每个人都在说话,我也无法分辨是谁在说话,而且会被转换成奇怪的日语。因此,在聚会时,我会让理解障碍的人坐在我旁边或前面。
松永 聚会希望能愉快地度过。如果听不懂谈话内容就会感到孤独。与轮椅等相比,听不见的情况不太明显,当在店里被推荐时听不懂,如果告诉对方我听不见,他们可能就会离开。我认为这只是因为他们不知道该如何应对,所以我们也认为传播应对的方法是我们的任务。
Inagishi 我会尽快推出应用程序。
松永 在日本,有时我觉得很少有人用手势和肢体语言与我交流,或者给予温暖的回应。可能是因为他们不知道如何表达,所以也没办法。
——讲述过去经历的两人。松永选手是2024年世界锦标赛冲绳丰见城大会的金牌得主,岸野选手担任七人制聋人橄榄球日本代表队的队长。——
无论是什么方式,当你开始和我说话的那一刻,我就已经感受到你想要传达的心情,这让我很高兴。
岸野 无论什么方式,只要你跟我说话,我就很高兴。慢慢地交流,如果无法传达,可以使用书写或文字转录应用程序。
Matsunaga 我也这么认为。能有想要传达的心情让我很高兴。
岸野 当然最开心的是能学会手语(笑)
松永 我也有同感(笑)
岸野我是日本代表队的队长,因此必须与外国选手交流,但在海外有很多听力障碍较轻的选手,他们使用口语(英语)交流。我自己不会说英语,所以使用手势,但我觉得在海外有很多人能够理解手势。我们也会以国际手语为起点,互相教授各国的手语。
Matsunaga是一样的呢。手势、国际手语、美国手语、日本手语……我会尝试通过各种方式传达。和口语是一样的呢。
2人 很多人做不到。大家都想学,但太难了...
Kishi父母能听见。妹妹听不见。父母学会了手语。
Matsunaga 太棒了!很多家庭妈妈会记得,但爸爸却记不住。父母都记得真是太好了。
岸野妻子也能听到,但会手语,觉得周围有很少不会手语的人是幸福的。在朋友的情况下,虽然不会手语,但我用口语交流,朋友则使用手机的备忘录功能进行交流。很感激有这样的朋友和家人。
松永 在我家,父母是听得见的。我有四个兄弟姐妹,其中有听得见的兄弟姐妹和听不见的兄弟姐妹,但大家基本上都是用口语交流。现在电视上也在讨论如果成为聋人(在出生时或在获得语言之前失去听力的听觉障碍者)该怎么办等问题,母亲也学会了手语。朋友们都很体贴,会慢慢说话,或者带我去咖啡馆等安静的地方,这让我很开心。
——“想要传达的心情让我很高兴”——松永选手说
我们也需要勇气去和能听到的人交谈。
岸野 首先,不用在交谈前感到烦恼。交流的方式都可以,只要能引起兴趣,能够交谈我就很高兴了。
松永 我认为不需要有听不见的意识。如果有困难的话,可以主动交谈,如果无法传达的话,也可以写在纸上。我们同样需要勇气去和能听见的人交谈。
确实,和不知道听不见的人交谈需要勇气。我希望在学习手语之后,不是等着别人来和我交谈,而是主动去和他们交谈,成为那种能够激励他们学习手语的人,想要和我交流。
岸野 首先要对视,摘下口罩,慢慢地交谈。如果沟通不畅,我们也会提供其他方法,希望能够以彼此都能理解的方式进行交流。
松永 听不见的人视野很广,所以很快就会注意到。我认为即使只是静静地看着也会注意到,所以不需要把交谈的门槛提高到那么高。
岸野 我希望在这次对话中,稲城市市长的市民们能够记住我的脸,能够在见面时说出“啊”,我会感到非常高兴(笑)。(请采访工作人员)请大幅使用照片哦(笑)
——“我想成为一个能激励他人学习手语的人。”——选手
希望更多的市民了解。改变社会是困难的,但我认为持续进行这样的努力是很重要的。
松永 在七十一便利店,收银台有一个板子,可以通过指指点点的方式来请求袋子、勺子或者加热,而不需要说出来。我感觉到这些正在一点点改变。
岸野 是的。以前如果不说就不行,现在变得容易沟通了。多样性被提及,电视剧《沉默》等也成为话题,让更多人了解听不见的人。尽管如此,仍然有很多人不知道,所以我希望能够更多地传播听障人士的生活等信息。
岸野从高中开始在采访中提到“相互理解”,但经过各种经历,我也开始觉得接近理想。即使发声也很难被广泛关注,很多人对残疾的事情并不了解。通过这个对谈的企划,希望能让更多的市民了解。改变社会是困难的,但我认为持续这样的努力是很重要的。
松永 残奥会的知名度为90%,但人们常常认为听力障碍也属于残疾体育。虽然改变世界很难,但我希望借助聋人奥运会的机会,让大家了解这些人的存在。
岸野我认为不仅仅是为了宣传聋人奥林匹克,赛后也需要继续发声的机会。我想持续传达听不见的人的存在。
Song Chang我也这么认为。结束后,德弗林匹克会变得安静,我有点担心。
主持人现在全国各地的大型购物中心等地都举办了很多活动,但为了不让这场德尔芬运动会就此结束,我们希望市政府也能一起参与其中。
2人一定要!
岸野 德弗拉格比并不是聋人奥林匹克的项目,因此我以2026年世界杯为目标在努力,但不仅是松永先生,还有很多其他项目的朋友们,希望能为此助一臂之力。
松永 在6月的世界锦标赛中获得了冠军,但仍然面临许多挑战。团队合作、沟通、技术……虽然是聋人(在出生时或在获得语言之前失去听力的听觉障碍者),但我希望能让大家看到我们出色的排球,为了德弗奥林匹克而努力。
——期待两位在残奥会和世界杯上的表现——
为了使网站更好,请告诉我们您对页面的反馈。
关于此页面的咨询
稲城市 福利部门 残障福利科
〒206-8601 东长沼2111番地
电话:042-378-2111 传真:042-378-5677
稲城市 福利部门 残障福利科的联系方式