Sistema de graça para pagamento de impostos
Atualizado: 1º de abril de 2016
Trata-se de um sistema que é tomado como medida de mitigação da arrecadação tributária quando há algum motivo ou razão para que o contribuinte não consiga pagar o tributo na data de vencimento. O sistema de graça inclui “adiamento de cobrança” e “adiamento de conversão”.
adiamento da cobrança
Se você atender aos requisitos para adiamento da cobrança, poderá receber o adiamento da cobrança por um período de até um ano mediante solicitação.
Principais requisitos para diferimento da cobrança
(1) Um terremoto, tempestade, inundação, incêndio ou outro desastre, ou roubo (2) Um contribuinte ou parente que ganha a mesma vida que um contribuinte ou um membro da família, etc., fica doente ou ferido (3) Abole o negócio (4) Perda significativa no negócio (5) O imposto municipal a ser pago foi determinado após um ano ou mais do prazo original, e o pagamento temporário, etc. foi difícil.
prazo de carência para resgate
Se você atender aos requisitos para um período de carência, poderá receber um período de carência de até um ano, solicitando dentro de três meses do prazo de pagamento do imposto municipal.
Principais requisitos para o período de carência
Se pagar o imposto municipal de uma só vez pode dificultar a continuação do negócio ou manter seu sustento, a pessoa deve ser considerada como tendo uma intenção sincera de pagar o imposto municipal.
Observação: Se houver impostos municipais não pagos além do imposto municipal que você está solicitando, ou em casos semelhantes, sua inscrição não será aceita.
Procedimento de aplicação
Documentos a apresentar
(1) "Formulário de pedido de adiamento de conversão" ou "Formulário de pedido de adiamento de cobrança"
(2) “Demonstrativo de saldo de propriedade”
Observação: Se o valor pelo qual você deseja receber a graça exceder 1.000.000 ienes, envie um "inventário de propriedade" e "declaração de receitas e despesas" em vez da "demonstração de receitas e despesas de propriedade".
(3) Documentos relativos à prestação de caução (4) Documentos que comprovem factos como catástrofes (no caso de adiamento da cobrança)
Observações: Certidão de vítima, recibo de despesas médicas, notificação de fechamento de negócio, extrato financeiro, etc. (5) Outros documentos julgados necessários pelo prefeito
prazo de inscrição
・Adiamento da cobrança Se você se enquadrar nos requisitos (1) a (4) do adiamento da cobrança, não há prazo para solicitação, mas solicite antes do período para o qual você receberá o adiamento.
Se (5) for aplicável, solicite o pagamento do imposto municipal até a data de vencimento.
・No prazo de 3 meses a partir do prazo de pagamento do imposto municipal para o qual você deseja receber o período de carência.
Permitir ou proibir a graça
Após analisar o conteúdo dos documentos apresentados, a prefeitura notificará sobre a permissão ou não da carência. Caso tenha carência, pague de acordo com o parcelamento descrito no "aviso de carência" enviado pela prefeitura.
Fornecimento de garantia
Ao requerer a graça, em princípio, é necessário prestar caução equivalente ao valor para o qual a graça é solicitada.
Nos seguintes casos, não é necessário fornecer garantias.
・Se o valor a ser concedido for de 1 milhão de ienes ou menos ・Se o período de carência for de 3 meses ・Se houver circunstâncias especiais que impossibilitem a cobrança de garantias
Graça
A carência é limitada a um ano, sendo limitada ao período em que se reconhece que o imposto municipal pode ser pago integralmente o mais rápido possível, dependendo da situação patrimonial e financeira do requerente.
Além disso, como regra geral, é necessário pagar o imposto municipal que foi agraciado em parcelas para cada mês durante o período de carência.
Nota: Se for reconhecido que existe um motivo inevitável para não poder pagar integralmente dentro do período de carência, o período de carência poderá ser prorrogado mediante solicitação (máximo de 2 anos incluindo o período de carência inicial).
Se for concedido um período de carência...
・Toda ou parte da taxa de atraso durante o período de carência será isenta.
・Existe carência para apreensão e conversão (venda) do imóvel.
Dúvidas sobre esta página
Divisão de Armazenamento do Departamento de Cidadãos da Cidade de Inagi
2111 Higashi Naganuma, Inagi City, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-378-2207