Este é o topo desta páginaMenu do site aqui
Vá para o texto principal desta página
Cidade de Inagi
  • Mapa do site
  • Como usar a pesquisa
  • Convivência/procedimentos
  • Creche/Educação
  • Saúde/bem-estar/assistência médica
  • Meio Ambiente/Lixo/Reciclagem
  • Turismo/Cultura
  • Informações sobre instalações
  • Informações da administração municipal
O menu do site termina aqui

O texto principal começa aqui

A partir do ano fiscal de 2020, será possível pagar impostos usando o código QR tributário local unificado (eL-QR).

Data de atualização: 1º de abril de 2023

Um novo “código QR unificado fiscal local (eL-QR)” será impresso nos boletos emitidos após abril de 2020.

Imagem Imagem do boleto de pagamento
Imagem do comprovante de pagamento

Como resultado, serão feitas as seguintes alterações no pagamento do imposto municipal.

Agora você poderá pagar seu imposto municipal em instituições financeiras que oferecem suporte ao código QR fiscal local unificado em todo o país.

Os boletos de pagamento com o "Código QR Uniforme Fiscal Local (eL-QR)" impresso neles não estão disponíveis apenas nas instituições financeiras que administram os fundos públicos da cidade de Inagi listados no verso do boleto de pagamento, mas também no "Código QR Uniforme Fiscal Local Instituições financeiras compatíveis" (Japan Post). O pagamento pode ser feito em qualquer banco ou agência dos correios (incluindo bancos e agências dos correios).

Nota: Para obter detalhes sobre instituições financeiras compatíveis, etc., entre em contato com sua instituição financeira ou consulte as Perguntas frequentes no "Site de pagamento de impostos locais".

Link para site externo Abre em uma nova janela.Site de pagamento de impostos locais

Os métodos de pagamento do imposto municipal serão ampliados.

Você pode usar os seguintes métodos de pagamento usando o recém-criado "Site de pagamento de impostos locais" pela Joint Local Tax Organization.

  • Pagamento com cartão de crédito
  • Pagamento por dinheiro eletrônico (pagamento por aplicativo Pay, etc.)
  • Pagamento bancário pela Internet
  • Pagamento direto
  • Pagamento fácil em caixas eletrônicos

Para obter detalhes sobre como usá-lo, consulte o "Site de pagamento de impostos locais" (operado pela Organização Conjunta Fiscal Local).
Nota: Pode ser utilizado com avisos de pagamento emitidos após abril de 2020.

Link para site externo Abre em uma nova janela.Site de pagamento de impostos locais

Nota: As taxas para pagamentos com cartão de crédito serão suportadas pelo usuário.
Nota: Os métodos de pagamento podem ser alterados ou adicionados.
Observação: Os pagamentos por aplicativos de pagamento em smartphone e pagamentos em caixa móvel utilizando o código de barras do boleto terminaram no final de março de 2020.
Observação: Não será emitido recibo se o pagamento for feito por código QR.
Observação: Após o pagamento, a cidade leva um certo tempo para confirmar o pagamento, portanto, se você precisar de um comprovante de pagamento de imposto imediatamente, pague em uma instituição financeira ou loja de conveniência e apresente seu recibo ao departamento de armazenamento.

Item fiscal alvo

  • Imposto Municipal/Metropolitano (arrecadação normal)
  • Imposto sobre ativos fixos/imposto de planejamento urbano
  • Imposto sobre veículos leves (por tipo)
  • Imposto nacional sobre seguro saúde

Nota: O código QR é uma marca registrada da Denso Wave Co., Ltd.

Perguntas sobre esta página

Divisão de Armazenamento do Departamento de Cidadãos da Cidade de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-378-2207

O texto principal termina aqui
para o topo


Abaixo está o rodapé.
Personagem oficial da cidade de Inagi, Inagi Shinanosuke
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio 206-8601
Horário de atendimento: 8h30 às 17h00 Telefone principal: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Copyright (C) Cidade de Inagi. Todos os direitos reservados.
Copyright (C)K.Okawara・Jet Inoue. Todos os direitos reservados.
Rodapé até aquiVolte ao topo da página