Sistema e procedimentos para a classificação do imposto sobre veículos leves

1 Imposto sobre Veículos Leves - Estrutura da Classificação

O imposto sobre veículos leves é um imposto aplicado aos proprietários de veículos leves (como ciclomotores e veículos de quatro rodas, conforme a tabela mencionada abaixo) em 1º de abril de cada ano.
Diferente do imposto sobre veículos, o imposto sobre veículos levesnão possui um sistema de rateio mensal.
Se o veículo for desativado ou transferido após 2 de abril, o pagamento do imposto será necessário até o final do ano fiscal.
No início de maio, enviaremos o "Aviso de Pagamento do Imposto sobre Veículos Leves", então, por favor, efetue o pagamento.
O prazo de pagamento é até o final de maio (no caso de cair em um final de semana, será no próximo dia útil).

2 Locais para registro e cancelamento de veículos

O local do procedimento varia de acordo com o tipo de veículo, por favor, esteja atento.

Veículo leve de quatro rodas

Associação de Inspeção de Veículos Leves Escritório Principal de Tóquio, Filial de Tama
Telefone: 050-3816-3104
Endereço: 183-0003 Cidade de Fuchu, Asahi-cho 3-16-22
Para mais detalhes sobre os procedimentos, entre em contato com o acima.

Motocicletas (com cilindrada superior a 125cc)

Departamento de Transporte de Tóquio, Escritório de Inspeção e Registro de Veículos da Cidade de Tama
Telefone: 050-5540-2033 Endereço: 186-0001 Cidade de Kunitachi, Norte 3-30-3
Para mais detalhes sobre os procedimentos, entre em contato com o acima.

Ciclomotores (com cilindrada até 125cc) e veículos especiais de pequeno porte

Prefeitura de Inagi Seção de Tributação（1º andar, janela 6）
Telefone：042-378-2111　ramal 154
Endereço：206-8601　Inagi Higashi-Naganuma 2111

Documentos necessários para o registro na Prefeitura

Quando comprado de um revendedor

• A - Certificado de Venda
• I. Itens necessários no balcão, conforme o item 3 abaixo

Quando recebido de uma pessoa física

(1) Proprietário anterior já desfez o veículo

• A Prefeitura emitiu umcertificado de desativação
  (o número do chassi e a cilindrada estão impressos)
• I - Certificado de Transferência
  Se houver um campo no "Certificado de Descarte", por favor, utilize-o.
  Se ainda não foi criado, consulte a página do link abaixo.
  (Se não houver falta de informações, não há problema se não for este formulário.)

• Certificado de Transferência (PDF 124.8KB)

• III. Itens necessários no balcão, conforme item 3 abaixo

(2) O proprietário anterior não desativou o veículo (com a placa ainda anexada)

• A - Placa de número antiga
• I - Certificado de entrega de sinalização antiga
  Se o antigo proprietário perdeu e não possui, por favor, apresente documentos como o certificado de responsabilidade civil que contenham informações sobre o veículo.
• Certificado de Transferência
  Se você ainda não o criou, consulte a página do link abaixo.
  (Se não houver falta de informações, não é necessário usar este formato)

• Certificado de Transferência (PDF 124.8KB)

• E - Itens necessários no balcão, item 3 abaixo

Quando você se muda de outra cidade (o proprietário não muda e a pessoa que se muda é a mesma que usa)

(1) Veículo já desativado registrado anteriormente na Prefeitura

• A - Documento de baixa emitido pela Prefeitura registrado
  (O número do chassi e a cilindrada estão impressos)
• I. Itens necessários no balcão, conforme o item 3 abaixo

(2) Transferência com registro mantido (com a placa de número ainda anexada)

• A - Placa de número antiga
• I - Certificado de entrega de sinalização antiga
  Se estiver perdido, apresente um cartão postal de solicitação de alteração de número enviado pela antiga Prefeitura ou documentos como o certificado de responsabilidade civil, que contenham informações sobre o veículo.
• III. Itens necessários no balcão, conforme item 3 abaixo

Documentos necessários para o processo de desativação de veículos na Prefeitura

Quando descartar ou transferir o veículo para outra pessoa

• A Placa de Número
• I Certificado de Entrega de Placas
  (Documento quando o número é emprestado)
• III. Itens necessários no balcão, conforme item 3 abaixo

Quando o veículo ou a placa de matrícula for roubado

Por favor, notifique imediatamente à polícia.
Depois, confirme o número de recebimento na delegacia de polícia onde a notificação foi feita e notifique à Prefeitura de Inagi com "nome da delegacia de polícia notificada, data da notificação, número de recebimento".

• Atenção: Se não for possível devolver a placa do veículo, haverá uma taxa de compensação.
• Atenção: Não é possível realizar o procedimento de desativação do veículo por motivos como "não será utilizado por um tempo" ou "em reparo".

3 Itens necessários no atendimento (Procedimentos na Prefeitura de Inagi para veículos motorizados leves, etc.)

(1) Documento que comprove a identidade da pessoa que vem ao atendimento

Por favor, apresente um dos seguintes documentos: carteira de motorista, Cartão do Seguro de Saúde ou Cartão My Number.

(2) Caso uma pessoa que não seja o proprietário realize o procedimento

Mesmo que sejam parentes que residam na mesma casa, por favor, elabore e apresente um mandato além do 1.
Por favor, consulte a página do link abaixo para o mandato (se não houver falta de informações, não é necessário seguir este formato).

• Procuração (PDF 124.8KB)

(3) Caso o vendedor ou outra parte realize o procedimento em nome de alguém

Por favor, apresente um documento que comprove que você é um vendedor, como um crachá ou cartão de visita.

Avisos

Se você se enquadrar nas seguintes situações, haverá documentos adicionais necessários, portanto, para mais detalhes, entre em contato com a Seção de Tributação, responsável pelo Imposto Municipal sobre Veículos Leves.

• Caso indivíduos ou entidades sem registro de residência na Cidade de Inagi possuam motocicletas motorizadas, etc.
• Quando o veículo é modificado e a cilindrada, entre outros, é alterada