Declaração de Saída
- Pessoas que estão se mudando de outras cidades e vilas para a Cidade de Inagi
- Para aqueles que estão se mudando parao exterior e permanecendo por um longo período(geralmente uma estadia no exterior de mais de 1 ano)
É necessário notificar a mudança de residência.
Nota: Se a estadia no exterior for inferior a um ano, não é necessário apresentar o pedido de transferência, independentemente de ser japonês ou estrangeiro.
Para informações sobre os vários procedimentos relacionados à mudança de residência, consulte o arquivo PDF abaixo.
Além disso, para mais detalhes, entre em contato com o departamento responsável com antecedência.
Período de notificação
Aproximadamente 14 dias antes da data prevista para a mudança
Atenção Se você já se mudou, por favor, faça a notificação imediatamente.
Método de notificação
1. Solicitação online (apenas para aqueles que possuem o Cartão My Number)
Se você deseja solicitar online, verifique o método de procedimento no link abaixo.
Nota: O pedido de transferência para o exterior não pode ser feito online.
2. Solicitação na janela
- Prefeitura 1º andar Departamento de Serviços ao Cidadão
- Posto de Atendimento de Hirao
- Posto Wakabadai (i Plaza 1º andar)
Atenção As mudanças no registro de residentes de domicílios, incluindo residentes estrangeiros, não podem ser processadas no Posto de Atendimento. Por favor, dirija-se ao Departamento de Serviços ao Cidadão no 1º andar da Prefeitura.
3. Solicitação por correio
Se você deseja solicitar por correio, verifique o método de procedimento no link abaixo.
Requerente (Solicitação no balcão)
- Pessoa
- Pessoa que reside na mesma unidade familiar que o próprio na Cidade de Inagi
- Representante além do acima mencionado (é necessário um poder notarial)
Atenção: Por favor, prepare uma procuração que tenha a assinatura ou o nome e o carimbo da pessoa.
-
Modelos de Procuração
Página de Download do Formulário de Solicitação
Documentos necessários para a solicitação (solicitação na janela)
Transferência para fora do Japão
- Documentos de identificação do requerente
Transferência para o exterior (saída do país)
- Documentos de identificação do requerente
- Cartão My Number de todos que estão se mudando (apenas para aqueles que possuem)
- Cartão de Registro Básico de Residentes (apenas para quem possui)
Nota:Os japoneses que possuem o Cartão My Number precisam realizar o "Procedimento de Continuação de Uso no Exterior". Verifique os itens necessários e o método de procedimento na página abaixo.
Nota:Estrangeiros que possuem o Cartão My Number devem devolver o Cartão My Number ao apresentar o pedido de transferência.
Necessário apenas se aplicável
- Cartão do Seguro de Saúde
- Cartão de Seguro de Saúde para Idosos de Idade Avançada
- Cartão de Seguro de Cuidados de Longa Duração
- Certificado de Beneficiário da Lei de Saúde para Idosos
- Certificado de Beneficiário de Assistência Social
- Certificado de Saúde para Família Monoparental
- Certificado de Saúde para Bebês e crianças na primeira infância
- Certificado de Benefício Infantil, etc.
Outros documentos como certificados de recebimento e carimbos emitidos pela Cidade de Inagi, bem como os itens e procedimentos necessários, variam de acordo com cada indivíduo.
Para dúvidas ou mais detalhes, entre em contato com os departamentos relevantes o mais rápido possível.
Data e hora disponíveis para o procedimento
Das 8h30 às 17h nos dias de funcionamento
Observação: Nos dias de funcionamento em feriados, das 8h30 às 11h45 e das 13h às 17h
Atenção: O funcionamento em feriados é apenas na Prefeitura.
Exceção para o registro de mudança de residência (para aqueles que possuem o Cartão My Number ou o Cartão de Registro de Residentes)
Se você possui o Cartão My Number (Cartão de Número de Identificação Pessoal) ou o Cartão de Registro de Residentes, a exceção para a notificação de mudança de residência se aplica, e, em princípio, não haverá emissão de um certificado de saída em papel.
Para mais detalhes, consulte a página "Exceção para a notificação de mudança de residência".
Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).
Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.
Sobre esta página Contato
Inagi Cidade Departamento de Cidadania Departamento de Serviços ao Cidadão
〒206-8601 Tokyo, Inagi Cidade, Higashi-Naganuma 2111
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Contato com o Departamento de Cidadania e Serviços ao Cidadão de Inagi