Este é o topo desta páginaMenu do site aqui
Vá para o texto principal desta página
Cidade de Inagi
  • Mapa do site
  • Como usar a pesquisa
  • Convivência/procedimentos
  • Creche/Educação
  • Saúde/bem-estar/assistência médica
  • Meio Ambiente/Lixo/Reciclagem
  • Turismo/Cultura
  • Informações sobre instalações
  • Informações da administração municipal
O menu do site termina aqui

O texto principal começa aqui

Prêmios de seguro de cuidados de enfermagem e como pagar

Data de atualização: 1º de julho de 2024

Prémios de seguros para pessoas com 65 anos ou mais (segurados da categoria 1)

O valor padrão dos prêmios de seguro para pessoas com 65 anos ou mais é determinado de acordo com o custo total dos serviços de cuidados de enfermagem utilizados pelos segurados na cidade de Inagi.
O valor padrão do prêmio de seguro da cidade de Inagi é de 67.200 ienes por ano .

Nota: “Valor padrão” é o valor utilizado como padrão para cálculo dos prêmios de seguro do primeiro segurado (com 65 anos ou mais) do seguro de assistência de longa duração, e é determinado por portaria.

Níveis de rendimento e prémios de seguro de cuidados de enfermagem [2020]

etapa Público-alvo Valor do prêmio do seguro (valor anual)
1ª etapa ・Uma pessoa que receba pensão de assistência social por velhice e toda a família está isenta do imposto de residência. ・Um beneficiário de assistência pública. ・Um beneficiário de benefícios de apoio para japoneses que permanecem na China. ・Uma pessoa que é um beneficiário de pensão de bem-estar de velhice e toda a família está isenta do imposto de residência. Aqueles cujo valor da renda + valor da renda tributável da pensão é de 800.000 ienes ou menos

16.600 ienes (28.000 ienes antes da redução)

2ª etapa Todos os membros do agregado familiar estão isentos do imposto de residência e a soma do rendimento total da pessoa + rendimento tributável da pensão do ano anterior é ・Mais de 800.000 ienes e menos de 1,2 milhão de ienes

28.800 ienes (42.200 ienes antes da redução)

3ª etapa ・Aqueles que ganham mais de 1,2 milhão de ienes

42.200 ienes (42.500 ienes antes da redução)

4ª etapa Se a pessoa estiver isenta de imposto de residência (se houver um contribuinte residente no agregado familiar), a soma do rendimento total da pessoa + o rendimento tributável da pensão do ano anterior é ・Aqueles que ganham menos de 800.000 ienes 55.800 ienes
5ª etapa ・Aqueles que ganham mais de 800.000 ienes 67.200 ienes
6ª etapa A pessoa está sujeita ao imposto de residência e o valor total do rendimento do ano anterior é ・Aqueles com menos de 1,2 milhão de ienes 80.600 ienes
Estágio 7 ・Pessoas com um total de 1,2 milhão de ienes ou mais, mas menos de 2,1 milhões de ienes 87.300 ienes
8ª etapa ・Pessoas com renda igual ou superior a 2,1 milhões de ienes, mas inferior a 3,2 milhões de ienes 100.800 ienes
9ª etapa ・Aqueles que ganham mais de 3,2 milhões de ienes e menos de 4,2 milhões de ienes 114.200 ienes
Estágio 10 ・Para aqueles cuja renda é igual ou superior a 4,2 milhões de ienes e inferior a 5,2 milhões de ienes 127.600 ienes
Etapa 11 ・Pessoas com um total de 5,2 milhões de ienes ou mais, mas menos de 6,2 milhões de ienes 141.100 ienes
Estágio 12 ・Pessoas com um total de 6,2 milhões de ienes ou mais, mas menos de 7,2 milhões de ienes 154.500 ienes
Etapa 13 ・Mais de 7,2 milhões de ienes 161.200 ienes

Nota: Você pode verificar seu nível de renda e prêmios de seguro enquanto verifica sua renda e situação familiar usando o diagrama no link abaixo.


Nota 1:
A data de referência para o cálculo dos prémios de seguros (data de avaliação) é o primeiro dia do exercício social (1 de abril).
Os requisitos da taxa são determinados com base na situação do agregado familiar a partir de 1 de abril, pelo que mesmo que haja uma mudança no agregado familiar (entrada, mudança, morte) após 2 de abril, o nível de rendimento não mudará.
Além disso, caso tenha mudado de município ou tenha completado 65 anos, a data de aquisição da habilitação será a data de referência de cálculo (data de avaliação).

Nota 2:
O rendimento total é a soma de todos os rendimentos provenientes de pensões, salários, negócios, etc. (valor do rendimento menos montantes equivalentes às despesas necessárias) e é o montante antes das deduções de rendimento, tais como dedução básica e dedução dependente. O valor total da receita utilizado para calcular o prêmio do seguro é o valor após dedução do valor das deduções especiais relacionadas aos ganhos de capital de curto e longo prazo. Além disso, o montante total do rendimento para as fases 1 a 5 é o montante após a subtração dos rendimentos diversos relacionados com os rendimentos de pensões.

Nota 3:
O rendimento tributável de pensões refere-se ao montante dos rendimentos de pensões que estão sujeitos a imposto, tais como pensões de velhice e reforma, e não inclui pensões não tributáveis, tais como pensões de sobrevivência e invalidez.

Nota 4:
O montante anual para as fases 1 a 3 é o montante após a redução dos encargos por fundos públicos para as pessoas com baixos rendimentos.

Como pagar prêmios de seguro

Existem duas formas de pagamento dos prêmios de seguros, dependendo do valor da pensão recebida: desconto na pensão (cobrança especial) e pagamento por boleto ou transferência bancária (cobrança normal).

Dedução da pensão (cobrança especial)

Se a sua pensão for superior a 180.000 ienes por ano, o valor será deduzido da sua pensão.

Nota 1: Se você estiver recebendo vários pagamentos de pensões, o valor anual das pensões a ser deduzido deverá ser de 180.000 ienes ou mais (não combinado).
Nota 2: Caso o prêmio do seu seguro aumente durante o ano, você deverá pagar o valor aumentado por meio de boleto ou transferência bancária.

Pagamento por boleto ou transferência bancária (cobrança normal)

Aqueles que se enquadrarem em alguma das situações a seguir deverão efetuar o pagamento por meio de boleto ou transferência bancária.

  1. Aqueles cuja pensão é inferior a 180.000 ienes por ano
  2. Aqueles que completaram 65 anos (segurado categoria 1) durante o exercício
  3. Aqueles que se mudaram de outra cidade, distrito, vila ou vila durante o ano fiscal
  4. Aqueles que mudaram seu nível de renda (prêmios de seguro) durante o ano
  5. Aqueles que estão a reembolsar ou começaram a reembolsar o seu empréstimo garantido por pensões e não estão a receber pagamentos de pensões.
  6. Aqueles que tiveram seus pagamentos de pensões ajustados, injuntados ou suspensos (por exemplo, devido à falta de notificação da situação atual, etc.)

Transferência de fundos (pode ser usada até que as deduções de pensão sejam feitas)

Procedimento para transferência bancária

  1. Prepare sua caderneta, selo (carimbo de notificação da caderneta) e comprovante de pagamento do prêmio do seguro de assistência de enfermagem.
  2. Preencha as informações necessárias no ``Formulário de Solicitação de Transferência de Conta'' em sua instituição financeira, etc. e inscreva-se.

Observação: preste atenção ao período de início.

Lista de prazos de inscrição para formulário de solicitação de transferência de conta [2020]

Data da inscrição período inicial Data de transferência
Até 31 de maio de 2020 A partir do 1º semestre de 2020 31 de julho de 2020
Até 10 de julho Do segundo período 2 de setembro de 2020
Até 10 de agosto Do terceiro período 30 de setembro de 2020
Até 10 de setembro A partir do 4º período 31 de outubro de 2020
Até 10 de outubro A partir do 5º período 2 de dezembro de 2020
Até 10 de novembro A partir do 6º período 25 de dezembro de 2020
Até 10 de dezembro A partir do 7º período 31 de janeiro de 2020
Até 10 de janeiro de 2020 A partir do 8º período 28 de fevereiro de 2020
Até 10 de fevereiro A partir do 9º período 31 de março de 2020

Em relação a outros métodos de pagamento

transferência de conta pagey

Prêmio de seguro de cuidados de enfermagem “Serviço de recepção de transferência de conta Pagey”

caixa registradora móvel

caixa registradora móvel

Aplicativo de pagamento para smartphone

Sobre o sistema de redução/isenção de prêmio de seguro de assistência de enfermagem

Relativamente ao regime de redução/isenção dos prémios de seguro de cuidados de longa duração para pessoas com 65 ou mais anos (segurados da categoria 1)

O Adobe Acrobat Reader DC (anteriormente Adobe Reader) é necessário para abrir arquivos PDF.
Caso não o tenha, você pode baixá-lo gratuitamente na Adobe.
Obtenha o Adobe Acrobat Reader DCBaixar Adobe Acrobat Reader DC

Perguntas sobre esta página

Divisão de Bem-Estar de Idosos do Departamento de Bem-Estar da Cidade de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio
Telefone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781

O texto principal termina aqui
para o topo


Abaixo está o rodapé.
Personagem oficial da cidade de Inagi, Inagi Shinanosuke
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tóquio 206-8601
Horário de atendimento: 8h30 às 17h00 Telefone principal: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781
Copyright (C) Cidade de Inagi. Todos os direitos reservados.
Copyright (C)K.Okawara・Jet Inoue. Todos os direitos reservados.
Rodapé até aquiVolte ao topo da página