Uso continuado de la Tarjeta My Number en el extranjero

Tweet en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir en línea

Página ID 1010378 Fecha de actualización 24 de diciembre de 2024

ImprimirImprimir en letras grandes

Los japoneses que tienen la Tarjeta My Number y se trasladan al extranjero, deben realizar el procedimiento de "Uso Continuo en el Extranjero" junto con la presentación del aviso de traslado.

  • NotaEs necesario realizar el trámite antes del día anterior a la fecha de salida programada. Después de la fecha de salida programada, no se podrá realizar el trámite para el uso continuo en el extranjero, y la Tarjeta My Number quedará invalidada.
  • Nota:Las personas extranjeras no pueden realizar el procedimiento de uso continuo en el extranjero, por lo que es necesario devolver la Tarjeta My Number al mismo tiempo que se presenta la notificación de salida.

Documentos necesarios

En caso de que la persona interesada o alguien del mismo hogar venga a la oficina

  1. Tarjeta My Number(Se realizará la verificación del número de identificación de 4 dígitos establecido al momento de la emisión)
  2. Documentos de identificación del visitante (como licencia de conducir o pasaporte) Nota: No es necesario si la persona viene en persona.

Puntos a tener en cuenta

  • Si va a realizar el trámite para miembros del mismo hogar, debe tener la Tarjeta My Number de todos los miembros del hogar y, si puede verificar el código PIN de 4 dígitos de cada uno, un solo miembro del hogar puede realizar el trámite en conjunto ( Por favor, confirme el código PIN de 4 dígitos con la persona correspondiente de antemano ).
  • Si no puede ingresar el número de identificación de 4 dígitos, es necesario restablecer el número de identificación. Para más detalles, consulte "Restablecimiento y cambio del número de identificación de la Tarjeta My Number (Tarjeta de número personal)".
  • El certificado electrónico de firma incluido en la Tarjeta My Number se invalidará debido a la mudanza. Si se necesita emitir uno nuevo, la persona debe acudir al ayuntamiento para realizar el trámite.
  • Sin embargo, solo en el caso de que se realicen los trámites de mudanza el mismo día y se presenten los documentos necesarios, los miembros del mismo hogar pueden realizar los trámites en nombre del interesado.Para más detalles sobre el procedimiento, consulte a continuación "Emisión de certificado electrónico de firma para miembros del mismo hogar (salida al extranjero simultánea)".

En caso de que un representante voluntario (una persona que no sea el titular o un miembro del mismo hogar) venga al gobierno local

  1. Tarjeta My Number del titular
  2. Documentos de identificación del representante (como licencia de conducir o pasaporte)
  3. Poder notarial sellado 【Procedimiento de cambio de dirección y nombre de la Tarjeta My Number para hogares separados】

Puntos a tener en cuenta

  • La carta de poder debe ser colocada en un sobre y sellada con pegamento u otro medio, y debe ser llevada por el apoderado de manera que no pueda ver el número de identificación personal (si se lleva el sobre sin sellar o abierto, no se podrá realizar el trámite).
  • El personal abrirá el sobre y realizará el procedimiento ingresando el número de identificación en lugar del titular.
  • Si el número de identificación personal es diferente, no se puede realizar el procedimiento.
  • Las personas que deseen solicitar un certificado electrónico de firma no podrán completar el procedimiento el mismo día (deberán regresar a la oficina en una fecha posterior).
  • Si un representante presenta el aviso de salida, es necesario preparar tanto la "autorización para el aviso de salida" como la "autorización [procedimiento de cambio de dirección de la Tarjeta My Number para hogares separados]".

Personas que emitieron un certificado electrónico para firmas

El certificado electrónico para firma se invalidará automáticamente.
Si desea solicitar uno nuevo, la persona debe presentar la Tarjeta My Number.
Además, es necesario verificar el número de identificación personal de la Tarjeta My Number (2 tipos: 4 dígitos y certificado electrónico para firma). Para más detalles, consulte "Sobre el certificado electrónico para la Tarjeta My Number (tarjeta de número personal)".

Emisión de certificados electrónicos de firma para miembros del mismo hogar (salida al extranjero simultáneamente)

En el caso de que se presente la solicitud de traslado y se realicen los trámites el mismo día, solo si se traen los documentos necesarios, un miembro del mismo hogar puede realizar el trámite en lugar del titular.
Si no se puede realizar el trámite el mismo día que la solicitud de traslado, un miembro del mismo hogar no podrá realizar el trámite.

  1. Tarjeta My Number del titular
  2. Documentos de identificación del representante (como licencia de conducir o pasaporte)
  3. Poder notarial sellado [Procedimiento de cambio de dirección de la Tarjeta My Number - Para el mismo hogar el mismo día]

Puntos a tener en cuenta

  • Si va a realizar el trámite para varias personas, se necesitará un "3. Poder notarial [Cambio de dirección de la Tarjeta My Number y notificación el mismo día para el mismo hogar]" para cada uno.
  • La carta de poder debe ser colocada en un sobre y sellada con pegamento u otro medio, y debe ser llevada por el apoderado de manera que no pueda ver el número de identificación personal (si se lleva el sobre sin sellar o abierto, no se podrá realizar el trámite).
  • El personal abrirá el sobre y realizará el procedimiento ingresando el número de identificación en lugar del titular.
  • Si el número de identificación personal es diferente, no se puede realizar el procedimiento.

Para ver el archivo PDF, necesita tener "Adobe (R) Reader (R)". Si no lo tiene, descárguelo (gratis) desde el sitio de Adobe Systems (nueva ventana).

Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.

¿Fue fácil de entender el contenido de esta página?
¿Fue fácil encontrar esta página?


No se podrá responder a los comentarios ingresados en este campo. Además, por favor no ingrese información personal.

Consulta sobre esta página

Inagi Ciudad Departamento de Asuntos Ciudadanos Departamento de Atención Ciudadana
〒206-8601 Tokyo, Inagi, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Contacto con el Departamento de Asuntos Ciudadanos y Atención Ciudadana de Inagi