稻城市长致各位市民（关于新型冠状病毒感染症） 2021年4月26日

注意：我正在使用外部网站“YouTube”。

2021年4月23日，政府决定宣布东京、大阪、京都、兵库四县进入紧急状态，并于2021年4月25日起实施。
东京都从2020年4月7日至2020年5月25日发布了为期49天的第一次紧急事态宣言，从2021年1月8日至令和3日发布了为期73天的第二次紧急事态宣言，直至2019年3月21日，这已经是第三次了。
这个宣布很突然，稻城市在2021年4月23日（星期五）讨论了应对措施，但东京都政府直到深夜才会公布细节，所以接下来的令和3我们在星期六召开了市特别小组， 2019年4月24日，讨论决定函件。个别设施和项目的暂停、推迟、变更等信息将通过在市网站上发布、通过市邮件分发服务分发、在设施上张贴以及单独通知等多种方式进行传达。
对于给部分市民带来的不便，我们深表歉意，例如关闭普通体育馆和健康广场以及取消友好之森的全面开放，但之前的紧急状态是在2021年3月21日宣布的。并非所有企业都已完全恢复自公告解除以来，有的已恢复正常运营，有的还通过逐步缓解措施，持续缩短工作时间，所以自发布前以来，有很多重大变化。
在去年的第一次紧急事态宣言中，我们采取了暂时关闭中小学、要求托儿所和课后俱乐部不要上幼儿园等措施，但保育工作仍将继续。对此，我们当然会遵守政府和东京都的要求，但也会尽量减少对市民生活的影响。

这是从 2021 年 4 月 23 日举行的政府第 62 届新型冠状病毒传染病控制本部材料中对宣布紧急状态将采取的措施的概述。根据这一政策，政府将通知目标都道府县宣布进入紧急状态，在此框架内，各知事将决定并实施各自都道府县的紧急措施。

2021年4月23日召开的第55次东京都新型冠状病毒感染症对策本部会议资料中，东京都因状态宣言实施了避免外出、暂停营业、缩短营业时间的要求紧急情况、请求内容等
根据流行性感冒特别对策法第45条的规定，基于政府的紧急事态宣言而请求国民和企业者的配合。）以及东京都知事单独请求配合的情况依照该法第24条的规定。

这份紧急声明的目的是为了阻止黄金周期间因广泛请假而导致的“人员流动”。关于期限，有要求延长措施的意见，也有不希望延长的意见，首相菅直人表示，“作为短期的密集措施，我们将采取强有力的措施暂时停止流动人。”的目的得到了解释。

在现行法律体系下，日本无法像欧美那样严格限制私权。我们现在需要的是在尽可能减缓新冠病毒传播速度的同时争取时间，并与全面接种疫苗的时间衔接起来。

对于民众来说，虽然第二次长期的紧急状态宣言终于解除，但在紧急状态仍处于逐步放松措施的过程中，却成为第三次紧急状态宣言，似乎令人遗憾。这就像倒退一样，我对此感到抱歉。
但现在是关键时刻。对于给公民带来的任何不便，我们深表歉意，但请再次采取彻底措施防止感染。
稻城市目前正将新型冠状病毒疫苗接种的顺利实施作为首要课题。
我们将竭尽全力，尽快让市民恢复笑容生活的时光，敬请您的理解与配合。