Certificado de Propriedade Residencial
Principais Usos
É utilizado para receber a redução do imposto de registro ao realizar o registro de conservação de imóveis.
Pessoas que podem solicitar o certificado
Qualquer pessoa pode solicitar no balcão. Aqueles que são elegíveis para a redução da taxa de registro são os proprietários de imóveis.
Formulário de Solicitação de Certificado de Residência
O Formulário de Solicitação de Certificado de Residência em Duplicata está disponível no balcão.
Alternativamente, você também pode baixar o formulário e outros documentos a partir do link abaixo.
Documentos necessários para a solicitação
Por favor, verifique os "documentos necessários para a Certificação de Residência".
Para aqueles que ainda não residem no imóvel no momento da solicitação, é necessário apresentar também o "Formulário de Solicitação de Intenção de Ocupação" e outros documentos.
Se tiver dúvidas, entre em contato.
Taxa de emissão
A taxa de emissão do certificado é de 1.300 ienes por item.
Atenção: no caso de envio pelo correio, a taxa será de 1.400 ienes por item.
-
Certificado de Residência (Formulário de Solicitação / Certificado) (PDF 141.2KB)
-
Certificado de Residência (Formulário de Solicitação / Certificado) (Word 41.9KB)
-
Declaração de Solicitação de Ocupação (PDF 118.7KB)
-
Declaração de Solicitação de Ocupação (Word 37.5KB)
Sobre a revisão das tarifas de uso
A partir de 1º de abril de 2020, com o objetivo de promover (1) uma administração municipal sustentável, (2) a adequação da carga para aqueles que utilizam e não utilizam os serviços, e (3) a resposta ao aumento da taxa do imposto sobre consumo, foram feitas revisões nas várias taxas e encargos.
Pedimos a compreensão e cooperação de todos os cidadãos.
Para visualizar o arquivo PDF, é necessário ter o "Adobe (R) Reader (R)". Se você não o possui, faça o download (gratuito) no site da Adobe Systems (nova janela).
Por favor, compartilhe suas opiniões sobre a página para que possamos melhorar nosso site.
Sobre esta página Contato
Inagi City - Departamento de Cidadania - Seção de Tributação
〒206-8601 - Tokyo, Inagi City, Higashi-Naganuma 2111
Telefone: 042-378-2111 - Fax: 042-370-7055
Contato com a Seção de Tributação do Departamento de Cidadania de Inagi City