이나기시 계약 여관 이용 조성 제도(자매 도시·우호 도시에서의 숙박비가 조성됩니다)

목적

자매 도시 오오하마쵸・포스터 시티시 및 우호 도시 소마시・노자와 온천 마을에 소재하는, 시의 지정하는 숙박 시설을 이용하는 분에 대해, 그 경비의 일부를 조성하는 것에 의해, 이나기시의 자매 도시 그리고 우호 도시와의 교류의 발전을 도모합니다.

• “자매 도시 오오카마치(홋카이도)”의 소개 페이지에(내부 링크)
• 「자매 도시 포스터 시티시(미국)」의 소개 페이지로(내부 링크)
• 「우호 도시 소마시(후쿠시마현)」의 소개 페이지로(내부 링크)
• “우호 도시 노자와 온천촌(나가노현)”의 소개 페이지로(내부 링크)

대상자

(1) 이나기시의 구역 내에 주소를 가지는 쪽 (2) 이나기시의 구역내의 사업소 등에 근무하는 쪽 (3) 이나기시의 구역 내의 학교에 재학하는 쪽 를 필요로 인정한 쪽
주석: 보호자등이 동행하지 않는 여행 그룹 중, 15세 미만의 분은, 보호자등의 동의서가 필요합니다.

조성 내용

오오카마치·소마시의 대상 숙박 시설은 이쪽 (오오카마치·소마시 계약 여관 일람)(PDF:552KB)
주석:오오카마치의 노던 로지칸트에 대해서는 중학생 이상의 분만 숙박이 가능합니다.
주석:노자와 온천 마을, 포스터 시티시는, 시(마을)내에 있는 숙박 시설이 대상입니다.
참고: 노자와 온천 관광 협회에 가맹하고 있는 숙박 시설의 일람 (외부 링크)

1 숙박 예약

• 위 표를 확인하고 예약하십시오.
• 예약 시에는 조성권을 이용하는 취지를 알려 주십시오.

주석: 인터넷 예약은 현지 결제 시에만 적용됩니다.

2 신청서를 제출

• 「이나기시 계약 여관 이용 조성권 교부 신청서」를 우송 또는 반입에 의해 제출해 주세요. (신청서는, 다운로드 페이지(내부 링크) 또는 지역 진흥 플라자, 히라오 출장소, 와카바다이 출장소에서 입수 가능)
• 7명 이상 숙박하실 때는 사전에 NPO 법인 시민 활동 서포트 센터 이나기까지 연락해 주십시오.
• 보호자등이 동행하지 않는 여행 그룹 중, 15세 미만의 분은, 보호자등의 동의서를 첨부해 주세요.

접수 기간

이용일 7일 전까지

신청처

NPO 법인 시민 활동 서포트 센터 이나기(지역 진흥 플라자 1층 오전 10시부터 오후 5시까지)
주소：206-0802 이나기시 히가시나가누마 2112-1　

3 「조성권」을 받는다

• 발행 준비가 되는 대로 연락하므로, 지역 진흥 플라자 1층에서 받아 주세요.
• 우송에 의한 수취를 희망하시는 경우는, 신청시에 회신용 봉투(요 84엔 우표・수신처)를 제출해 주세요.

4 「조성권」을 제출

• 숙소에서 입실 수속(체크인) 시에 조성권을 제출해 주십시오.
• 조성권에 기재된 금액이 숙박비에서 공제됩니다.
• 조성권을 제출하지 않는 경우는, 조성을 받을 수 없습니다.

예약 취소/변경

1 NPO 법인 시민 활동 서포트 센터 이나기에게 연락

• 전화:042-378-2112
• 예약의 모든 것을 취소하는 경우는, 「조성권」의 반환이 필요합니다.

2 숙박 시설 예약 창구에 연락

• 예약을 취소한 경우 취소 수수료 등은 시설 규정에 따라 주십시오.

주의사항 등

• 오오카마치, 소마시에의 조성에 대해서는, 현지 정산의 경우만 이용할 수 있습니다. 인터넷 결제 등에 의해 사전 정산을 한 경우는, 조성을 받을 수 없습니다.
• 조성권은 재발행할 수 없습니다. 분실하지 마십시오.
• 조성권은 제3자에게 양도·대여할 수 없습니다.
• 부정한 수단으로 조성권의 교부를 신청한 것이 판명되었을 경우, 조성권의 발행 또는 그 효력을 취소하는 경우가 있습니다.

조성 이용의 흐름(포스터 시티시, 노자와 온천촌)

1 포스터 시티, 노자와 온천 마을의 숙박 시설에 숙박

포스터 시티의 호텔

• 코트야드 산 마테오 포스터 시티
• 크라운 플라자 호텔 포스터 시티

참고: 노자와 온천 관광 협회에 가맹하고 있는 숙박 시설의 일람 (외부 링크)

2 송장 제출

포스터 시티 시내, 노자와 온천 마을 내의 숙박 시설에 숙박 후, 반입에 의해 제출해 주세요.

3 청구 기한

숙박일의 다음 달 말일까지

청구처

NPO 법인 시민 활동 서포트 센터 이나기(지역 진흥 플라자 1층 오전 10시부터 오후 5시까지)
주소：206-0802 이나기시 히가시나가누마 2112-1　

제출 서류

• 송장 ( 다운로드 페이지(내부 링크) 또는 지역 진흥 플라자에서 입수 가능)
• 호텔 영수증 (수신인 포함)

4 조성 금액을 받는다

NPO 법인 시민 활동 서포트 센터 이나기 창구에서 지불합니다.
(수령서에 사인을 받습니다)