Instrucciones para utilizar el sistema de reserva de instalaciones públicas (instalaciones de educación física)

Fecha de actualización: 5 de abril de 2024

Cómo registrarse como usuario

Para solicitar el uso de las instalaciones mediante el sistema de reserva de instalaciones públicas, deberá registrarse como usuario previamente.
Hay dos tipos de registro de usuarios: registro individual y registro grupal, y los objetivos difieren según la instalación utilizada.
Para obtener información sobre cómo registrarse, consulte Registro de usuarios de instalaciones públicas (grupos de instalaciones deportivas/individuos de canchas de tenis) .

Usuarios objetivo y funciones disponibles

Los usuarios objetivo y las funciones disponibles son los siguientes.

Nombre de la instalación		Usuarios objetivo	Consulta de disponibilidad	lotería	reserva
gimnasio general	Estadio principal, estadio de bienestar, sala de judo, sala de kendo, sala de tiro con arco, sala de recreación, sala de reuniones 1, sala de reuniones 2	grupo	○	○	○
Terreno general	Arena	grupo	○	○	○
campo de beisbol	Campo de béisbol del parque Chuo, campo de béisbol del parque Tamagawa Ryokuchi	grupo	○	○	○
campo de fútbol	Campo de fútbol de la plaza deportiva de Minamitama	grupo	○	○	○
Pista de tenis	Cancha de tenis del parque Daimaru, cancha de tenis del parque Kita-Ryokuchi, cancha de tenis del parque Shiroyama, cancha de tenis del parque Wakabadai	individual	○	○	○
	Cancha de tenis de la plaza deportiva de Minamitama	individual	○	×	○
	Cancha de tenis de la plaza deportiva de Minamitama	grupo	○	○	○
campo de softbol	Campo de softbol del parque Tamagawa Ryokuchi	grupo	○	○	○
Plaza de usos múltiples	Plaza de usos múltiples del parque Tamagawa Ryokuchi, Plaza de usos múltiples del parque Wakabadai, Plaza de deportes de Minamitama, Plaza de usos múltiples, Campo Inagi Nagamine Verdi	grupo	○	○	○
amigo hirao	Terreno, gimnasio	grupo	○	○	○

"Individuo" significa un individuo que se ha registrado como usuario.
"Organización" significa una organización que se ha registrado como usuario. Además, las funciones disponibles varían según la instalación.
Puede consultar las instalaciones disponibles con "Consulta de vacantes".
"Lotería" le permite solicitar la lotería.
"Reservas" le permite reservar instalaciones vacantes.

Método de lotería y reserva.

Flujo de lotería

(1) Solo los usuarios registrados y las organizaciones registradas pueden solicitar la lotería desde una computadora, teléfono móvil, teléfono inteligente, terminal de usuario dedicado, etc. durante el período de aceptación de la solicitud de lotería.
(2) Después de la fecha límite para la solicitud de lotería, el sistema realizará una lotería.
(3) Puede consultar los resultados de la lotería en el sistema. Además, para aquellos que hayan registrado su dirección de correo electrónico, los resultados de la lotería se enviarán a los solicitantes de la lotería (o personas de contacto de las organizaciones registradas) por correo electrónico.
(4) Para instalaciones pagas, pague la tarifa de uso en el mostrador antes de la fecha límite (si no se realiza el pago, se cancelará la oferta ganadora).
(5) Las reservas se confirmarán mediante el pago de la tarifa de uso o mediante sorteo de instalaciones gratuitas.

Proceso de reserva una vez finalizado el periodo de lotería

(1) Solo los usuarios registrados y las organizaciones registradas pueden solicitar reservas desde computadoras, teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, terminales de usuario dedicados, etc. durante el período de aceptación de reservas.
(2) Para instalaciones pagas, pague la tarifa de uso en el mostrador antes de la fecha límite (la reserva se cancelará si no se realiza el pago).
(3) Las reservas de instalaciones pagas se confirman mediante el pago de la tarifa de uso y las reservas de instalaciones gratuitas se confirman mediante la solicitud.

Nombre de la instalación		Período de aceptación de lotería	Fecha de notificación del resultado de la lotería	Plazo de aceptación de la reserva	Plazo para el pago de las tarifas de uso	Restricciones de solicitud de lotería/reserva
gimnasio general	Estadio principal, estadio de bienestar, sala de judo, sala de kendo, sala de tiro con arco, sala de recreación, sala de reuniones 1, sala de reuniones 2	Del 15 al 25 tres meses antes del mes de uso	9:00 a. m. del primer día de los 2 meses anteriores al mes de uso	Desde las 9:00 horas del primer día de dos meses antes del mes de uso hasta 11 días antes del día de uso (desde 10 días antes del día de uso hasta las 17:00 horas del día anterior al día de uso, las reservas sólo pueden en el mostrador del gimnasio general, sin embargo, las reservas solo se pueden hacer en el mostrador del gimnasio general, si el día anterior a ese día cae en un día en que el gimnasio general está cerrado, la fecha límite son las 5:00 p. m. del día de apertura más reciente. el día anterior a ese día.)	Hasta 10 días después del día siguiente a la fecha de notificación del resultado del sorteo o el día siguiente a la fecha de reserva (Si el último día del plazo de pago es un día en que el gimnasio general está cerrado, el plazo de pago es el día anterior a ese día). Nota: Si realiza una reserva en el mostrador general del gimnasio, deberá pagar la tarifa de uso en el acto.	[Restricciones de solicitud de lotería] ・Limitado a 1 período por instalación por semana ・No se pueden alquilar más de 2 instalaciones el mismo día (sin incluir salas de reuniones) [Relajación de las restricciones de reserva] ・A partir del día 12 de 2 meses antes del mes de uso ⇒ 2 clases por semana (no relacionadas con las instalaciones) ・Desde el primer día del mes anterior al mes de uso ⇒ Sin restricciones
Terreno general	Arena					[Restricciones de solicitud de lotería] ・Hasta 3 clases por semana ・Hasta 6 clases por mes (incluidas 3 clases por mes los sábados, domingos y feriados) [Relajación de las restricciones de reserva] ・Desde el primer día del mes anterior al mes de uso ⇒ Sin restricciones
campo de beisbol	Estadio de béisbol de Central Park					[Restricciones de solicitud de lotería] Hasta 2 clases por semana (hasta 1 clase por mes los sábados, domingos y feriados) [Relajación de las restricciones de reserva] ・A partir del día 12 de dos meses antes del mes de uso ⇒ Hasta 4 clases por semana (incluidas 2 clases por mes los sábados, domingos y feriados) ・Desde el primer día del mes anterior al mes de uso ⇒ Sin restricciones
Plaza de usos múltiples	Plaza de usos múltiples del parque Wakabadai					[Restricciones de solicitud de lotería] ・Hasta 1 clase por semana [Relajación de las restricciones de reserva] ・A partir del día 12 de dos meses antes del mes de uso ⇒ Hasta 2 clases por semana
Plaza de usos múltiples	Campo Inagi Nagamine Verdi			Desde las 9:00 am del 1er día de dos meses antes del mes de uso hasta 11 días antes del día de uso (Las reservas solo se pueden realizar en el mostrador de Inagi Nagamine Verdi Field desde 10 días antes del día de uso hasta el día de usar.) Nota: No se pueden hacer reservaciones para el mismo día solo para el área de césped.	Hasta 10 días después del día siguiente a la fecha de notificación del resultado del sorteo o el día siguiente a la fecha de reserva (Si el último día del plazo de pago es un día en el que la instalación está cerrada, el plazo de pago será el día anterior a ese día.) Nota: Si realiza una reserva en el mostrador de las instalaciones, deberá pagar la tarifa de uso en el acto.	[Restricciones de solicitud de lotería] ・Hasta 1 clase por semana [Restricciones de reserva relajadas] ・Desde el día 12 de 2 meses antes del mes de uso ⇒ Hasta 2 períodos por semana ・Desde el día 1 de 1 mes antes del mes de uso ⇒ Sin límite
Pista de tenis	Cancha de tenis del parque Daimaru, cancha de tenis del parque Kita-Ryokuchi, cancha de tenis del parque Shiroyama, cancha de tenis del parque Wakabadai	Del 15 al 25 dos meses antes del mes de uso	9:00 a. m. del primer día del mes anterior al mes de uso	Desde las 9:00 horas del día 1 del mes anterior al mes de uso hasta 8 días antes del día de uso (desde 7 días antes del día de uso hasta el día de uso las reservas sólo se podrán realizar en el mostrador general del gimnasio). Sin embargo, el mostrador general del gimnasio solo está disponible el día de uso. Si el gimnasio está cerrado en un día en que el gimnasio está cerrado, estará abierto hasta el día más cercano a ese día).	Hasta 7 días después del día siguiente a la fecha de notificación del resultado de la lotería o el día siguiente a la fecha de reserva (Si el último día del plazo de pago es un día en que el gimnasio general está cerrado, el plazo de pago es el día anterior a ese día). Nota: Si realiza una reserva en el mostrador general del gimnasio, deberá pagar la tarifa de uso en el acto.	[Restricciones de solicitud de lotería] - Hasta 2 clases por día - Hasta 5 clases por mes (incluyendo 1 clase por día los sábados, domingos y feriados, y hasta 2 clases por mes) [Relajación de las restricciones de reserva] ・A partir del día 9 del mes anterior al mes de uso ⇒ Hasta 4 veces por día, hasta 10 veces por mes (incluyendo hasta 2 veces por día los sábados, domingos y feriados, y hasta 4 veces por mes) ・A partir del día 21 de un mes antes del mes de uso ⇒ Sin restricciones
Pista de tenis	Cancha de tenis Minamitama Sports Plaza (los solicitantes de registro individuales solo pueden solicitar reservaciones)			Desde las 9:00 a. m. del primer día de un mes antes del día de uso hasta las 5:00 p. m. del día anterior al día de uso (para registrantes individuales, desde el día 12 del mes anterior al mes de uso hasta las 5:00 h del día anterior al día de uso) (El plazo de reserva es hasta las 17 h.) Nota: Las reservas para el mismo día sólo se podrán realizar en el mostrador de la División de Promoción Deportiva del Ayuntamiento. Si el día de utilización es un día cerrado no se podrán realizar reservas el mismo día.	gratis	[Restricciones de solicitud de lotería] Hasta 2 clases por semana [restricciones de reserva relajadas] A partir del día 12 del mes anterior al mes de uso ⇒ Hasta 4 fotogramas por semana
campo de fútbol	Campo de fútbol de la plaza deportiva de Minamitama					[Restricciones de solicitud de lotería] ・Hasta 3 clases por semana ・Hasta 6 clases por mes [Restricciones de reserva relajadas] Sin relajación de restricciones
Plaza de usos múltiples	Plaza Deportiva Minamitama Plaza Multiusos					[Restricciones de solicitud de lotería] Hasta 2 clases por semana [restricciones de reserva relajadas] A partir del día 12 del mes anterior al mes de uso ⇒ Hasta 4 fotogramas por semana
Plaza de usos múltiples	Plaza multiusos del parque Tamagawa Ryokuchi			Desde las 9:00 a. m. del primer día del mes anterior al mes de uso hasta el día de uso		[Restricciones de solicitud de lotería] Hasta 1 clase por semana [restricciones de reserva relajadas] ・A partir del día 12 del mes anterior al mes de uso ⇒ Hasta 2 períodos por semana ・Solo el día de uso ⇒ Sin límite
campo de beisbol	Estadio de béisbol del parque Tamagawa Ryokuchi
campo de softbol	Campo de softbol del parque Tamagawa Ryokuchi
amigo hirao	suelo			Desde las 9:00 horas del primer día del mes anterior al mes de uso hasta las 17:00 horas del día anterior al día de uso (Las reservas el día de uso solo se pueden aceptar en el mostrador de Friends Hirao. Si el día de uso es un día en el que Friends Hirao está cerrado, no podrá hacer una reserva ese mismo día).	Gratis para grupos registrados que se hayan registrado como usuarios de instalaciones públicas (se aplican tarifas para juegos nocturnos)	[Restricciones de solicitud de lotería] Hasta 4 clases por semana [relajación de restricciones de reserva] ・Desde el día 12 de un mes antes del mes de uso ⇒ Hasta 8 lecciones por semana ・Desde el 21 de un mes antes del mes de uso ⇒ Sin límite
amigo hirao	gimnasia					[Restricciones de solicitud de lotería] Hasta 3 clases por semana [Relajación de restricciones de reserva] ・A partir del día 12 del mes anterior al mes de uso ⇒ Hasta 6 clases por semana ・A partir del día 21 del mes de uso ⇒ Sin límite

Sobre el pago

Las instalaciones pagas requieren el pago de tarifas de uso. Se aceptan tarifas de uso en el Gimnasio General de Inagi Central Park de 9:00 a 21:00 horas (excluidos los días de cierre).
Nota: Pague la tarifa de uso de Inagi Nagamine Verdi Field en el mostrador de las instalaciones.
Pague la tarifa de uso de la cancha de tenis dentro de los 7 días posteriores al día siguiente a la fecha de la reserva y el pago de las tarifas de uso distintas de la cancha de tenis dentro de los 10 días posteriores a la fecha de la reserva. (Sin embargo, si el último día de la fecha límite de pago es feriado, la fecha límite de pago es el día anterior al feriado). Tenga en cuenta que si no paga antes de la fecha límite, su reserva se cancelará automáticamente.
Para pagar la tarifa de uso se requiere la tarjeta de registro grupal o la tarjeta de registro individual de la persona que realiza la reserva. Respecto al pagador, en el caso de registro grupal, el pagador es uno de los miembros del grupo que sea estudiante de secundaria o mayor (aproximadamente 16 años de edad o más), y en el caso de registro individual, el pagador es la persona él mismo en principio, pudiendo realizar el pago presentando la carta y los documentos de identificación.

Formulario de poder (PDF: 460 KB)

Nota: Para instalaciones pagas que no sean canchas de tenis, si el último día de pago es el día anterior a la fecha de uso programada, pague antes de las 5:00 p. m.

Información sobre cada instalación.

Consulte Deportes, parques y actividades al aire libre para obtener información sobre cada instalación.

Haga clic aquí para hacer reservaciones para las instalaciones públicas de la ciudad de Inagi.

Reservas de instalaciones públicas de la ciudad de Inagi (enlace externo)

Se requiere Adobe Acrobat Reader DC (anteriormente Adobe Reader) para abrir archivos PDF.
Si no lo tienes, puedes descargarlo gratuitamente desde Adobe.
Descargar Adobe Acrobat Reader DC

Consultas sobre esta página

División de Promoción Deportiva del Departamento de Industria, Cultura y Deportes de la ciudad de Inagi
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokio
Teléfono: 042-378-2111 Fax: 042-379-3600