Sistema de Asistencia Financiera para la Vida en la Ciudad de Inagi

Este sistema está diseñado para aquellas personas que tienen dificultades temporales para obtener fondos para la vida (fondos para vivienda, fondos para educación, fondos para nacimiento). El municipio facilita préstamos a través de instituciones financieras y subsidia una parte de los intereses de los préstamos aprobados.

Uso de fondos

• Financiamiento de vivienda Fondos para obras de ampliación, remodelación, reparación, construcción nueva y compra (incluyendo viviendas usadas y apartamentos).
• Fondos educativos Fondos necesarios para la educación, como la matrícula de entrada, matrícula escolar, costos de instalaciones, pago único de matrícula, costo de libros de texto, costo de uniforme y gorra, entre otros, al momento de ingresar a la escuela.
• Fondo de nacimiento　Gastos médicos que se pagan a las instalaciones médicas para dar a luz (gastos de hospitalización, tarifas de parto)

Condiciones de uso

Financiamiento de vivienda

• Límite de préstamo dentro de 3 millones de yenes
• Plazo de reembolso dentro de 5 años
• Tasa de interés del préstamo 2.8%
• Tasa de carga del 0.988%

Fondo Educativo

• Límite de préstamo dentro de 1 millón de yenes
• Plazo de reembolso dentro de 5 años
• Tasa de interés del préstamo 2.8%
• Tasa de carga del 0.988%

Fondo de nacimiento

• Límite de préstamo dentro de 500,000 yenes
• Plazo de reembolso dentro de 3 años
• Tasa de interés del préstamo 2.8%
• Tasa de carga del 0.988%

• Nota 1 Si el monto del préstamo es de 200,000 yenes o menos, el período de reembolso será de 2 años o menos.
• Nota 2 La tasa de interés del préstamo puede cambiar según el año fiscal.
• Nota 3 Si no se puede obtener una garantía de deuda debido a la evaluación de instituciones de garantía de crédito, puede haber un fracaso en la mediación o el monto del préstamo puede ser reducido en comparación con la cantidad solicitada.

Destinatarios

Personas que cumplan todas las siguientes condiciones

• Haber residido en la ciudad durante más de un año
• Personas mayores de 20 años (solicitante)
• No tener deudas en impuestos municipales
• Que los ingresos del hogar del año anterior sean de 6 millones de yenes o menos
• Tener al menos 1 año de antigüedad o de operación y estar actualmente en curso
• Tener ingresos estables y continuos
• De hecho, no haber recibido la asistencia para el préstamo de fondos para la vida

Documentos necesarios

Financiamiento de vivienda

Construcción nueva y ampliaciones

• Formulario de solicitud de asistencia financiera para la vida en la Ciudad de Inagi (formulario designado por la ciudad)
• Documentos que demuestran los ingresos (ganancias), como el certificado de retención del año anterior de todos los miembros del hogar a los que pertenece el solicitante, una copia de la última declaración de impuestos, etc.
• Certificado de residencia (todo el hogar, con relación familiar)
• Certificado de Sello
• Contrato de obra o presupuesto de obra o plano de obra (según corresponda)
• Copia del aviso de confirmación de construcción (en caso de que se requiera confirmación de construcción)
• Carta de consentimiento del propietario del terreno (en caso de arrendamiento) o copia del registro de propiedad del terreno (en caso de propiedad personal)
• Notificación de decisión de concesión de subsidios para la evaluación sísmica de viviendas de madera en la Ciudad de Inagi (solo en caso de realizar una evaluación sísmica utilizando el sistema de subsidios para la evaluación sísmica de viviendas de madera de la Ciudad de Inagi y llevar a cabo obras de refuerzo sísmico)

Compra de propiedades con terreno (incluyendo apartamentos)

• Formulario de solicitud de asistencia financiera para la vida en la Ciudad de Inagi (formulario designado por la ciudad)
• Documentos que demuestran los ingresos (ganancias), como el certificado de retención del año anterior de todos los miembros del hogar a los que pertenece el solicitante, una copia de la última declaración de impuestos, etc.
• Certificado de residencia (todo el hogar, con relación familiar)
• Certificado de Sello
• Documentos que pueden probar la nueva construcción o compra [copia del contrato de compraventa de terrenos o edificios (con sello fiscal), plano de ubicación, plano de medición del terreno o plano catastral]

Compra de terrenos

• Formulario de solicitud de asistencia financiera para la vida en la Ciudad de Inagi (formulario designado por la ciudad)
• Documentos que demuestran los ingresos (ganancias), como el certificado de retención del año anterior de todos los miembros del hogar a los que pertenece el solicitante, una copia de la última declaración de impuestos, etc.
• Certificado de residencia (todo el hogar, con relación familiar)
• Certificado de Sello
• Documentos que pueden probar la compra [copia del contrato de compraventa de terrenos o edificios (con sello de ingresos), plano, si el uso del terreno es agrícola, permiso de cambio de uso de tierras o documentos que demuestren que la Comisión de Agricultura ha aceptado o tramitado]

Fondo Educativo

• Formulario de solicitud de asistencia financiera para la vida en la Ciudad de Inagi (formulario designado por la ciudad)
• Documentos que demuestran los ingresos (ganancias), como el certificado de retención del año anterior de todos los miembros del hogar a los que pertenece el solicitante, una copia de la última declaración de impuestos, etc.
• Certificado de residencia (todo el hogar, con relación familiar)
• Certificado de Sello
• Documentos que detallan los costos, como la guía de inscripción y matrícula, recibos y facturas.

Fondo de nacimiento

• Formulario de solicitud de asistencia financiera para la vida en la Ciudad de Inagi (formulario designado por la ciudad)
• Documentos que demuestran los ingresos (ganancias), como el certificado de retención del año anterior de todos los miembros del hogar a los que pertenece el solicitante, una copia de la última declaración de impuestos, etc.
• Certificado de residencia (todo el hogar, con relación familiar)
• Certificado de Sello
• Cartilla de Salud Maternoinfantil (se confirmará y devolverá al momento de la recepción)

• Nota 1　Desde que se presenta la solicitud hasta que se ejecuta el préstamo, puede tardar aproximadamente un mes, así que por favor, solicite con anticipación. Además, no se puede solicitar para préstamos que ya han sido pagados.
• Nota 2 No se puede combinar este financiamiento de vivienda con un préstamo hipotecario.
• Nota 3 Si se traslada de Inagi después de recibir el préstamo, no se otorgará subsidio de intereses a partir del mes siguiente a la mudanza.
• Nota 4 Si hay un cambio en el plan de reembolso (excluyendo el reembolso anticipado) después de recibir el préstamo, no se otorgará subsidio de intereses a partir de la fecha del cambio. Además, puede haber cambios en la tasa de interés del préstamo.

Instituciones financieras manejadas

• Caja de Ahorros Sawayaka - Sucursal de Inagi
• Cooperativa de Crédito Sayawaka - Sucursal Yanokuchi
• Caja de Crédito Jonan - Sucursal de Inagi
• Banco Kiraboshi, Sucursal de Inagi
• Banco Kiraboshi, Sucursal Koyodai, Inagi
• Banco Kiraboshi Co., Ltd. Sucursal Shin-Yurigaoka
• Banco Kiraboshi, Sucursal Wakabadai
• Banco Kiraboshi, Sucursal Inadazutsumi