Canción de pera de Inagi y Festival de Prosperidad de Inagi

La "Canción de la Pera de Inagi y el Festival de Prosperidad de Inagi" está disponible para préstamo en la Biblioteca Municipal de Inagi.
Nota: Los datos de audio del "Festival de Prosperidad de Inagi" son una versión remake grabada nuevamente en el año fiscal 2016.

• Biblioteca Municipal de Inagi（enlace externo）

Canción de la Pera de Inagi

• Canción de Inagi Nashi - Datos de audio (mp3 2.5MB)

Letra　Mori kawa Kōkichi
Composición　Nagatsu Yoshiji
Canto　Michi Natsu, Tsuruta Rokurō

1. La neblina de la mañana en Tama
   La hija de la pera de Inagi, llena de la compasión de la neblina nocturna
   Con un dulce aroma, blanca como la nieve
   ¿Quién la recogerá, quién la cortará con cuidado?
   Sintontororico, tontororico
   Golpeando suavemente, un aplauso con la lengua
   Los campos de peras de Inagi, orgullo de la ciudad, campos de peras
2. Recuerdos de antaño
   El elegante Seigyoku Date Wakashu de Juro
   Las peras van con el mundo, el mundo va con las peras
   Un ligero viento sopla en el siglo XX
   Shinton Toriko Tonton Rori
   Golpeando suavemente, un aplauso con la lengua
   Los campos de peras de Inagi, campos de peras
3. Ven a disfrutar
   El sabor del amor de las peras de Inagi, que gotean de agua
   Las peras están en su punto, esa chica está en su mejor momento
   Con una sonrisa que se derrama, un puente de amor
   Sintontorico, tontorico
   Golpeando suavemente, un aplauso con la lengua
   Los campos de peras de Inagi, los campos de peras

Festival de Prosperidad de Inagi

• Festival de Prosperidad de Inagi - Datos de audio (mp3 5.2MB)

Letra　Mori kawa Kōkichi
Composición　Hirakawa Rōryū
Arreglos　Shimazu Hideo
Canto　Harada Naoyuki, Ejima Chiaki

1. En las antiguas canciones también se conserva
   en el pueblo de Yokoyama, Tama, Inagi
   florece la cultura de la era Showa
   Si aplaudes con energía, soplará el viento de la prosperidad de Inagi
2. El alto salón de los sueños, esa nueva ciudad
   Las nubes se elevan hacia el cielo de Inagi
   Hoy, mañana y siempre, se extiende
   Si aplaudes con energía, soplará el viento de la prosperidad de Inagi
3. Esta chica es una buena chica, ¿debería casarla?
   Si la voy a casar, que sea en Inagi
   Porque todos son amables, todos son amables en este pueblo
   Si aplaudes con energía, soplará el viento de la prosperidad de Inagi
4. Se dice que es la época del tiempo
   El corazón de las personas construye
   la paz en la ciudad de Inagi
   Si aplaudimos con energía, soplará el viento de la prosperidad de Inagi