4th Regular Meeting of 2012

Updated: December 27, 2012

　Contains the schedule of the 4th Inagi City Council regular meeting in 2012, general questions, results of bill deliberations, committee examination (investigation) matters, etc.

inquiry

　Parliamentary Affairs Section, Parliamentary Affairs Bureau (ext. 415)

2012 4th Inagi City Council Regular Meeting Schedule

November 28th to December 18th, 2012 (21 days)
time	day of week	Meeting time	Meeting Name	Summary
November 28th	Wednesday	9:30am	plenary session	Administrative report, bill explanation
29th	Thursday	(adjournment)		(Date of bill scrutiny)
30 days	Friday	9:30am	plenary session	Questioning, referral, debate, voting Election
		9:30am	plenary session	Jurisdictional administrative investigation report Petition/complaint referral
		During the plenary session break	Committee	Parliamentary Steering Committee
		After the plenary session	Committee	Supplementary Budget Special Committee (President and Vice Chairman mutually elected)
December 1st	Saturday	(adjournment)
2 days	Sunday	(adjournment)
3 days	Monday	9:30am	plenary session	General questions (No. 1 to 5)
Four days	Tuesday	9:30am	plenary session	General questions (No. 6 to 10)
Four days	Tuesday	After the plenary session	Committee	Parliamentary Steering Committee
5 days	Wednesday	9:30am	plenary session	General questions (No. 11 to 15)
The 6th	Thursday	9:30am	plenary session	General questions (No. 16 to 17)
The 7th	Friday	9:30am	Committee	Supplementary Budget Special Committee
The 8th	Saturday	(adjournment)
The 9th	Sunday	(adjournment)
The 10th	Monday	9:30am	Committee	General Affairs Committee
11th	Tuesday	9:30am	Committee	Welfare Education Committee
12th	Wednesday	9:30am	Committee	Built Environment Committee
The 13th	Thursday	(adjournment)		(Committee report arrangement)
14th	Friday	(adjournment)		(Committee report arrangement)
15th day	Saturday	(adjournment)
16th	Sunday	(adjournment)
17th	Monday	(adjournment)		(Committee report arrangement)
18th	Tuesday	9:30am	Committee	Parliamentary Steering Committee
		After the session ends	plenary session	Agenda, petition/petition committee report, discussion, vote
		During the plenary session break	Committee	Special Committee on Quota of Members of Parliament (President and Vice Chairperson mutually elected)

General Questions

Notification number	full name	Question items (17 people, 87 items)



1	Morihisa Okubo	1 Regarding organizational development in municipal nursery schools and child-rearing support divisions 2 Regarding disaster prevention measures to protect the lives of people with disabilities (children) 3 Regarding the establishment of a base for the elderly and people with disabilities under the elevated Inagi-Naganuma Station 4 As a welfare service Regarding the construction of a new public transportation system 5 Regarding traffic safety measures on the former Yomiuri Land Street on the south side of the Minami-Tama One Main Line 6 Regarding efforts to continue to be a trusted and chosen municipal hospital 7 Closing of fire doors and shutters at municipal elementary and junior high schools Regarding enhanced safety measures during operation
2	Yukihiro Iwasa	1 About environmental education at elementary and junior high schools 2 About license plates 3 About paid parking lots 4 About disaster prevention drills 5 About childcare email consultation
3	Chikako Ito	1 About preventing the spread of norovirus 2 About public subsidies for vaccinations against mumps, rotavirus, chickenpox, and influenza 3 About fraudulent receipt of welfare payments 4 About fiscal consolidation and local bonds 5 About increasing the number of flights on the Nambu Line, etc. 6 Elementary About suicide prevention among junior high school students 7 About child abuse prevention 8 About introduction of regular childcare 9 About crime prevention 10 About introduction and subsidies of solar power generation 11 About nursing care mark
4	Hiromi Tsunoji	1 About sports activities in Inagi City 2 About further promotion of children's reading activities 3 About accident prevention measures at the intersection in front of Tate Shrine 4 About free colon cancer screening 5 About improvements to school facilities in New Town 6 About improvements made by Kamiyato Ohashi Bridge About suicide prevention measures 7 About prevention of abduction and sexual crimes against infants and children 8 About Inagi City Regional Comprehensive Support Center Koyodai
5	Tatsuya Watanabe	1 About radioactive material inspection of municipal elementary and junior high school lunches 2 About coexistence with living things in Inagi City 3 About waste paper recycling 4 About the city's garbage policy
6	Hiroshi Sawaki	1 Regarding leasing and switching to LED lighting in public facilities, security lights, and street lights in the city as a cost-cutting and energy-saving measure 2 Regarding emergency water supply from fire hydrants at evacuation centers 3 Raising children who can talk about their hometown of Inagi About 4 Measures for some areas of the city where wooden houses are crowded as part of the “New Deal for Disaster Prevention and Mitigation”
7	Nakatanaka	1 About the city's philosophy regarding “local power” 2 About the status of efforts regarding “local power” 3 About future response policies regarding improving “local power”
8	Machiko Igawa	1 About installing air conditioners in all elementary and junior high school classrooms 2 About implementation of library utilization education 3 About implementation of children's librarian training course 4 About improving the child-rearing environment 5 About safety measures on school routes 6 About central Hirao Regarding the undergrounding of electric wires on the street, Bunka Street, and Peripheral Street 7 Regarding the revision of the Inagi City Disaster Prevention Council Ordinance
9	Yasuyuki Kawashima	1 About BCP 2 About Inagi City’s public procurement 3 About children’s “view of life”
10	Misako Kajiura	1 Regarding the work-life balance of city employees and the promotion of Inagi City's specified business owner action plan to support the development of the next generation 2 Measures against the poisonous spider and redback spider (specified alien species) whose habitat is expanding About 3 About Wakabadai town development and various issues
11	Takefumi Sakata	1 About greening promotion at the north exit of Inagi Station 2 About waste reduction measures 3 About attracting companies 4 About Inagi City's sewerage project
12	Riki Watanabe	1 About the spread of sports and recreation 2 About the enhancement of sports facilities 3 About the role of parks 4 About the congestion on the main ridge road
13	Manabu Okada	1 Further promotion of "small classes" (classes with 35 or fewer students) 2 Regarding the spread of renewable energy in the city 3 Regarding the shortage of doctors at municipal hospitals 4 Temporary ticket gates at Inagi-Naganuma Station and Minami-Tama Station on the Nambu Line Improve usage such as installation
14	Kuniko Endo	1 About measures to protect the lives and health of children from low-dose exposure to radioactivity 2 About disaster prevention measures 3 About revitalizing shopping streets in Inagi City
15	Miho Nakamura	1 Toward further enhancement of Inagi City Hospital 2 Toward enhancement of medical community cooperation so that elderly people with dementia can live in the community 3 Regarding mental health education initiatives in schools 4 Establishment of a dog run managed by citizens to provide support in the event of a disaster 5 We will ask about the city's efforts to save electricity and generate electricity in the future.
16	Ken Arai	1 About the status of efforts to build a municipal hospital that can live up to the trust of citizens 2 About the status of the station plaza development in the land readjustment project around Inagi-Naganuma Station and Minami-Tama Station and about the efforts to utilize the underpass of both stations 3 Regarding the progress of the Inagi City Regional Public Transportation Review Council and the issue of increasing the number of i-buses 4 Regarding the use of the multipurpose ground on the site of the former waste dumping site in Nagamine 5 Regarding the use of the former site of the Hirao residential sewage treatment plant of the Tokyo Metropolitan Housing Supply Corporation
17	Makoto Suzuki	1 About the city's efforts related to disaster prevention in Inagi City 2 About the use of Facebook, etc. to disseminate information about the city 3 About the review of the consultation system for osteopathic and orthopedic clinics 4 About the functional expansion of the Hirao and Wakabadai branch offices 5 Regarding measures to improve the popularity of souvenir businesses, film commissions, etc. 6 Regarding reviewing the rules for using city parks 7 Regarding power saving methods for streetlights

Mayor's proposal

No	Bill number	Bill name	Deliberation method	Date of resolution	Resolution result
1	Proposal No. 53	Inagi City Ordinance regarding the recruitment of fixed-term general employees	General Affairs Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
2	Proposal No. 54	Inagi City Regional Development Plaza Ordinance	General Affairs Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
3	Proposal No. 55	Ordinance amending part of the Inagi City Municipal Tax Ordinance	General Affairs Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
4	Proposal No. 56	Ordinance amending part of the ordinance regarding special work allowances for Inagi City employees	General Affairs Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
5	Proposal No. 57	Ordinance to amend the Ordinance on Salaries and Travel Expenses of Special-Class Employees of Inagi City and the Ordinance on Salaries and Travel Expenses of the Superintendent of Education of Inagi City Board of Education	Immediate decision	November 30, 2012	The original proposal was passed.
6	Proposal No. 58	Ordinance to partially revise the ordinance regarding the salary of general employees of Inagi City	Immediate decision	November 30, 2012	The original proposal was passed.
7	Proposal No. 59	Ordinance to partially revise the Inagi City National Health Insurance Tax Ordinance	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
8	Proposal No. 60	Ordinance to amend part of the ordinance on restrictions on buildings within the Inagi City District Planning Area	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
9	Proposal No. 61	FY2012 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 5)	Supplementary Budget Special Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
10	Proposal No. 62	FY2012 Inagi City, Tokyo Land Readjustment Project Special Account Supplementary Budget (No. 2)	Supplementary Budget Special Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
11	Proposal No. 63	FY2012 Inagi City, Tokyo Sewerage Project Special Account Supplementary Budget (No. 1)	Supplementary Budget Special Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
12	Proposal No. 64	Regarding land acquisition	General Affairs Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
13	Proposal No. 65	Regarding changes to Inagi City road line	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
14	Proposal No. 66	Regarding partial abolition of Inagi City road line	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
15	Proposal No. 67	Regarding the abolition of Inagi City road line	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
16	Proposal No. 68	Regarding outsourcing of water supply services for Inagi City, etc.	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
17	Proposal No. 69	Regarding the designation of the designated manager of Inagi City Regional Promotion Plaza	General Affairs Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
18	Proposal No. 70	Regarding the designation of the designated manager of Inagi City Park	Built Environment Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
19	Proposal No. 71	Regarding designation of designated manager for physical education facilities installed in Inagi City Park	Welfare Education Committee	December 18, 2012	The original proposal was passed.
20	Proposal No. 72	Regarding requesting approval for exclusive disposition (FY2012 Inagi City, Tokyo general account supplementary budget (No. 3))	Immediate decision	November 30, 2012	Approval
21	Proposal No. 73	Regarding requesting approval for exclusive disposition (FY2012 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 4))	Immediate decision	November 30, 2012	Approval
22	Proposal No. 74	Regarding the selection of honorary citizens of Inagi City	Immediate decision	December 18, 2012	Consent

petition

No	Receipt number	Petition name	Deliberation method	Date of resolution	Resolution result
1	Petition No. 1	Petition regarding promotion of development of Tama City Planning Roads 7, 5, and 3 Shukuenokido Line	Built Environment Committee	December 18, 2012	Adoption

Petition

No	Receipt number	Petition name	Deliberation method	Date of resolution	Resolution result
1	Petition No. 15	Petition to take all possible measures to prevent radioactivity in school lunches	Welfare Education Committee	December 18, 2012	Rejected
2	Petition No. 16	Petition demanding suspension of childcare fee increase from April 2013	Welfare Education Committee	December 18, 2012	Rejected
3	Petition No. 17	Petition regarding the "Statement of Opinion Calling for the Enactment of the Air Raid Victims Relief Law (provisional title)"			Distribution only

General Affairs Committee (7 people)

Chairman Shigeru Harashima Vice-chair Chikako Ito Committee members Mihoko Nakamura, Yasuyuki Kawashima, Ken Arai, Chikara Watanabe, Hiromi Tsunoji

date	Examination (investigation) matters
October 17, 2012	1 Toward creating a disaster prevention plan unique to Inagi
November 5, 2012	1 About “Designated Manager of Inagi City Regional Promotion Plaza” 2 About “Inagi City Citizen Activities Point System” 3 Improving citizen services through the introduction of corporate advertising 4 Regarding the introduction of a recruitment system to utilize external human resources 5 Toward creating a disaster prevention plan unique to Inagi
November 15, 2012	1 Toward creating a disaster prevention plan unique to Inagi
December 10, 2012	1 Proposal No. 54 Inagi City Regional Development Plaza Ordinance 2 Proposal No. 69: Designation of designated manager for Inagi City Regional Promotion Plaza 3 Proposal No. 55: Ordinance to partially revise the Inagi City City Tax Ordinance 4 Proposal No. 53 Inagi City Ordinance regarding the recruitment of fixed-term general employees 5 Proposal No. 56: Ordinance to partially revise the ordinance regarding special work allowance for Inagi City employees 6 Proposal No. 64 Regarding acquisition of land 7 Request for continued investigation during closed session

Welfare Education Committee (7 people)

Chairperson Misako Kajiura Vice-chairman Naka Nakata Committee members Tatsuya Watanabe, Kuniko Endo, Takefumi Sakata, Morihisa Okubo, Kenji Nakayama

date	Examination (investigation) matters
October 12, 2012	1. Changes to the method of measuring radiation levels in food ingredients for school lunches 2. Closure of the Second Cultural Center Hall and Stage 3. Creating a place for elementary school students to hang out after school and on school holidays (children's centers, after-school clubs, and after-school classes)
November 9, 2012	1 Regarding the revision of the standard amount table for collection of nursery school operating expenses 2 Regarding the Tokyo Metropolitan Housing Supply Corporation's approach to facility development related to the former Hirao Sewage Treatment Plant site 3 Overview and operation of facilities related to the Friend Hirao complex (report) 4 About creating a place for elementary school students to hang out after school and during school holidays (children's centers, after-school clubs, after-school children's classrooms)
November 26, 2012	1 Report on the results of the review by the Inagi City School Appropriate School District Review Committee 2 About creating a place for elementary school students to hang out after school and during school holidays (children's centers, after-school clubs, after-school children's classrooms)
December 11, 2012	1 Proposal No. 71 Regarding the designation of a designated manager for physical education facilities to be installed in Inagi City Park 2 Petition No. 15 Petition to ensure thorough measures against radioactivity in school lunches 3 Petition No. 16 Petition requesting suspension of childcare fee increase from April 2013 4 Request for continued investigation during closed session

Built Environment Committee (7 members)

Chairperson Machiko Igawa Vice-chairman Manabu Okada Committee members Yukihiro Iwasa, Makoto Suzuki, Hiroshi Sawaki, Etsuo Harada, Kenichi Kitahama

date	Examination (investigation) matters
October 5, 2012	1 Regarding the use of i-bus for tourism
November 8, 2012	1 About the city's approach to attracting companies 2 Regarding the revision of Inagi City Urban Planning Master Plan 3 Regarding the review report of the Nagamine Multipurpose Plaza Workshop 4 Regarding the use of i-bus for tourism
December 12, 2012	1 Regarding dispatch of committee members during the session 2 Proposal No. 65: Changes to Inagi City Road Line 3 Proposal No. 66: Partial abolition of Inagi City Road Line 4 Proposal No. 67: Abolition of Inagi City Road Line 5 Proposal No. 60: Ordinance to partially revise the ordinance regarding restrictions on buildings within the Inagi City district planning area 6 Proposal No. 68 Regarding the outsourcing of Inagi City exclusive water supply services, etc. 7 Proposal No. 70 Regarding the designation of the designated manager of Inagi City Park 8 Proposal No. 59: Ordinance to partially revise the Inagi City National Health Insurance Tax Ordinance 9 Petition No. 1 Petition regarding the promotion of development of Tama City Planning Roads 7, 5, and 3 Shukuenokido Line 10 Request for continued investigation during closed session

Parliamentary Steering Committee (6 people)

Chairman Etsuo Harada Vice-chairman Morihisa Okubo Committee members Misako Kajiura, Kuniko Endo, Nakata Nakata, Kenichi Kitahama

date	Examination (investigation) matters
October 25, 2012	1. Improving the efficiency of parliamentary operations
November 12, 2012	1. Improving the efficiency of parliamentary operations
November 21, 2012	Regarding parliamentary operations such as the period of the first regular meeting, etc.
November 30, 2012	1 Notice and order of discussion
December 4, 2012	1 Regarding the establishment of the Special Committee for the Quotation of Members of Parliament 2 Request for continued investigation during closed session 3 Regarding dispatch of committee members during closed sessions
December 18, 2012	1 Notice and order of discussion 2 Regarding additional proposals 3 Regarding petitions 4 Regarding the dispatch of members during the closed session 5 Request for continued investigation during closed session

Supplementary Budget Special Committee (10 members)

Chairman: Morihisa Okubo, Vice-Chairman Takefumi Sakata Committee members: Misako Kajiura, Tatsuya Watanabe, Yasuyuki Kawashima, Ken Arai, Manabu Okada, Naka Nakata, Machiko Igawa, Etsuo Harada

date	Examination (investigation) matters
November 30, 2012	1. Election of the Chairperson 2. Election of Vice-Chairpersons
December 7, 2012	1 Proposal No. 61 FY2012 Inagi City, Tokyo General Account Supplementary Budget (No. 5) 2 Proposal No. 62 FY2012 Inagi City, Tokyo Land Readjustment Project Special Account Supplementary Budget (No. 2) 3 Proposal No. 63 FY2012 Inagi City, Tokyo Sewerage Project Special Account Supplementary Budget (No. 1)

Special Committee on Quota of Members of Parliament (12 members)

Chairperson Hiroshi Sawaki Vice-chairman Kenichi Kitahama Committee members Yukihiro Iwasa, Mihoko Nakamura, Tatsuya Watanabe, Ken Arai, Manabu Okada, Makoto Suzuki, Machiko Igawa, Etsuo Harada, Kenji Nakayama, Shigeru Harashima

date	Examination (investigation) matters
December 18, 2012	1. Election of the Chairperson 2. Election of Vice-Chairpersons

Inquiries about this page

Inagi City Council Secretariat
2111 Higashi-Naganuma, Inagi-shi, Tokyo
Phone: 042-378-2111 Fax: 042-377-4781