【已恢复网上申请】调整福利

2020年12月22日，内阁批准了2020年税制改革大纲，作为防止日本经济再次陷入通货紧缩的措施的一部分，2020年所得税和2020年居民税将进行定额减税。实施的。调整福利将提供给那些预计无法根据此固定金额减税完全减税的人。

什么是新的

曾出现问题的在线申请现已恢复。

固定所得税减免

纳税人及其符合资格的配偶和家属（包括16岁以下的家属）总数，2021年的所得税将每人减少3万日元。 （这个总人数×30,000日元被称为“可定额所得税减免额”。）
注：符合扣除条件的配偶及家属不包括海外居民。
详情请参阅国税厅网站。

个人住民税定额减税

对于纳税人及其符合资格的配偶或家属（包括16岁以下的家属）的总人数，2020年度的个人住民税收入每人减税1万日元。 （这个总人数×10,000日元被称为“个人住民税的定额减免金额”。）
详情请参阅税务科页面。

调整福利概览

调整补助金是以1万日元为单位，向预计无法全额减税的人提供的补助金。请注意，根据法律法规，此福利是免税且不可扣押的。

有资格享受调整福利的人

纳税人有下列情形之一的，可以领取。

1. 固定所得税扣除额超过2020年预计所得税额的
2. 个人住民税定额减免金额超过2020年度个人住民税所得比例金额的人

注1：同时免除2020年预计所得税和2020年个人住民税收入的人士不符合资格。
注2：纳税人总收入超过1,805万日元的人不符合资格。

调整给付金额

以下 1. 和 2. 的总和将四舍五入到最接近的 10,000 日元。

1. 可固定所得税减免额 - 2020 年所得税预计额
2. 个人住民税可定额减免金额 - 2020年度个人住民税所得比例金额

注：如果值为负数，则为 0 日元。

付款金额具体示例

实施例1

如果您是一个人居住，所得税为 10,000 日元，居民税为 20,000 日元（减税前）

• 所得税固定金额减免10,000日元，住民税固定金额减免10,000日元。
• 无法按固定金额减免的所得税20,000日元将作为调整补助金支付。

1. 所得税可定额减税额（1人×30,000日元）-2020年所得税预计额（10,000日元）=20,000日元
2. 个人住民税可定额减免额（1人×10,000日元）-2020年度个人住民税所得比例金额（20,000日元）=0日元

实施例2

4口之家中，1名成员缴纳所得税3万日元、住民税2万日元（减税前），其余3名家庭成员为配偶或家属扣除对象。

• 所得税固定金额减免3万日元，居民税固定金额减免2万日元。
• 调整补助金共计11万日元，其中包括固定金额未完全减免的所得税9万日元、住民税2万日元。

1. 所得税定额减免额（4人×3万日元）-2020年所得税预计额（3万日元）=9万日元
2. 个人住民税可定额减税（4人×10,000日元） - 2020年度个人住民税收入比例金额（20,000日元）=20,000日元

如何领取调整福利

2026年6月之前，通过Mynaportal或所得税申报表注册了公共资金收款账户的上述类别的人员将收到“付款通知书” 。对于其他人，我们将发送“付款确认函” 。
注：公共资金接收账户详情请参见数字机构网站。

付款通知

登记的公款收款账户将打印出来并用绿色信封寄给符合条件的纳税人。

运货时间

从 2020 年 7 月 22 日星期一开始按顺序发货

如何领取福利

请检查您的帐户信息和计算的付款金额。款项将直接转入您的公共收款账户，无需办理任何手续。
注意：如果您希望拒绝领取此福利、更改转账账户或发现计算的数字存在重大差异，请在 2020 年 8 月 2 日星期五之前联系以下联系信息。请联系。我们将指导您完成整个程序。

付款确认函

它将通过蓝色信封发送给符合资格的纳税人。

运货时间

2020年8月下旬左右

如何领取福利

核对内容后，请使用二维码在线办理手续，或填写必要信息并附上必要文件并发回。

我什么时候可以收到福利？

• 收到付款通知的家庭将从 2020 年 8 月 22 日星期四开始依次收到付款。
• 收到确认表的家庭应填写所需信息，并在必要时附上文件寄回。付款预计在收到后一到一个半月内支付。

注：关于确认函，如果文件有任何缺陷，可能需要更长的时间。

我如何获得福利？

一般来说，资金将转入收款人名下的银行账户。

请大家谨防冒充福利的诈骗！

稻城市可能会通过电话或短信（社交信息服务）与您联系，但我们可能会要求您操作自动柜员机 (ATM) 或要求您提供现金卡或信用卡密码。我们绝不会要求您将任何费用转帐至。收到您的福利。
如果您收到可疑电话或邮件，请联系以下联系方式、离您最近的警察局或警察咨询电话（#9110）。

申请/查询

稻城市福利办公室（生活福利部福利课）

电话 042-401-5321
接待时间：上午 9:00 至下午 5:00（周六、周日、节假日除外）
[听力障碍人士咨询窗口]
传真042-401-5322