關於木屋抗震修繕補助金

稻城市汲取過去地震的教訓，並正在支持地震診斷和改造補貼項目，以進一步提高木造房屋的抗震能力。
請考慮進行抗震改造，以保護您寶貴的生命和財產。

補助房屋必須是使用稻城市木屋抗震診斷補貼制度進行過抗震診斷的房屋，或者在以下所示的診斷機構進行過抗震診斷的房屋，並且以下 1 至 5 都是條件它適用。

1. 城市中的私人木屋或木製公寓
2. 1981年5月31日以前建成（包括1981年6月1日以後建成，1981年5月31日以前取得建築證的建築），您目前居住的房屋
3. 一棟建築多用途的，應當有建築總面積的一半以上用於居住。
4. 抗震診斷的結果是，被診斷為有倒塌可能性的房屋，抗震加固後的評分為1.0以上。
5. 抗震加固的內容必須與抗震診斷結果相一致。

診斷機構

屬於下列情況之一的人。
A. 東京都建築事務所協會南面支部所屬建築事務所

以下所有條件均適用。

1. 目前必須擁有補貼住房。但保障性住房為共有財產的，經全體共有人同意，共有人享有代表權。
2. 補貼住房的所有人（如果補貼住房是共有的，則所有共同所有人）和所有住在補貼住房的人（不包括住在公寓的居住者）都必須繳納市政稅。不拖欠。

我們將補貼抗震修復所需費用（不含稅）的一半（最高 100 萬日元）。

代收制度是指建設單位代為領取補助金的製度。
使用該系統，您只需向建築公司支付抗震改造費用與補貼之間的差額即可進行抗震改造。

依據建築業法（1942年第100號法）第三條第一項規定，持有建築業執照從事建築業的人。

參考

• 參加木屋抗震改造業務培訓班的建築企業名單

這份名單是參加了東京都政府主辦的抗震活動中舉辦的“木屋抗震改造業務研討會”的建築商名單。
對於那些正在考慮使用稻城市的木屋抗震加固補貼進行抗震加固的人，我們已經對市內的承包商進行了著色。
關於稻城市木屋的抗震翻新補助金，即使是本名錄以外的承包商，如果由獲得許可的建築公司進行抗震翻新工程，也有資格獲得補助金。 （還有其他要求，詳情請聯繫我們。）

• 關於線上參加2020財年木屋抗震改造業務培訓班的通知

自2018年起由東京都、稻城市及相關市町村共同主辦的“木屋抗震改造業務研討會”，今年將在東京都抗震門戶網站上點播。對於企業經營者，請查看日本建築防災協會地震門戶網站的主頁（下面的連結），並根據說明參加線上課程。參加過該課程的企業將被列入“參加過木屋抗震改造企業培訓課程的建築公司名單”，因此請聯繫稻城市城市建設和振興課。

請在 2020 年 12 月 13 日星期五之前提交您的申請。
注意：即使在截止日期內，如果預算超出預算，我們可能會要求您在下一年申請。
為了獲得補貼，需要在簽訂抗震加固工程合約之前向市政府申請補貼，因此如果您正在考慮接受補貼，請提前與市政府聯繫。

請在 2020 年 12 月 20 日星期五之前提交您的申請。
如果您希望變更或取消抗震改造，請事先與我們協商變更事宜。

請在 2020 年2 月 7 日星期五之前提交報告。
註：抗震改造完成後，即使在期限內，也請盡快提交完工報告。