Estamos recrutando doações de impostos para empresas

O sistema de doação corporativa para o imposto de residência permite que as empresas que apoiam iniciativas de revitalização local através de doações recebam benefícios fiscais. As doações recebidas das empresas serão destinadas aos projetos abaixo. Estamos recrutando empresas que concordam com os esforços da nossa cidade e que podem apoiar o sistema de doação corporativa para o imposto de residência (sistema de apoio à revitalização local).
Nota: A募集 foi suspensa para a preparação da aceitação do sistema de doação corporativa, mas foi reiniciada a partir de 19 de agosto de 2024.

Apresentação do Projeto

Apoio às atividades extracurriculares das Escolas de Ensino Fundamental da Cidade de Inagi

Para melhorar a qualidade dos alunos e para que se familiarizem com esportes e cultura ao longo da vida, além de reformar a forma de trabalho dos docentes e funcionários, estamos solicitando que profissionais de empresas privadas enviem instrutores para as atividades extracurriculares das Escolas de Ensino Fundamental da Cidade de Inagi.

Podemos preencher as lacunas nos padrões de ensino e no ambiente, promovendo a interação entre alunos que pertencem a atividades extracurriculares nas Escolas de Ensino Fundamental, com a ajuda de profissionais com vasta experiência.
Além disso, isso contribuirá para a gestão sustentável das atividades extracurriculares e fortalecerá a colaboração público-privada com o objetivo de reformar as formas de trabalho nas escolas públicas.
Além disso, também será utilizado para enriquecer o ambiente das atividades extracurriculares.

Outros Assuntos

Utilizaremos os projetos descritos no Plano de Revitalização Regional (Plano de Promoção da Cidade, das Pessoas e da Abertura de Negócio de Inagi).

• Plano de Revitalização Regional (Plano de Promoção da Cidade, das Pessoas e do Trabalho de Inagi) (PDF 284.3KB)

Considerações ao utilizar o sistema

• Doações de mais de 100.000 ienes por vez são elegíveis.
• É proibido conceder benefícios econômicos às empresas como compensação por doações.
• As doações de empresas cuja sede está localizada nesta cidade não são elegíveis para este sistema. (Neste caso, a sede refere-se ao "escritório principal ou estabelecimento comercial" conforme a Lei de Impostos Locais.)
• As empresas que apresentam a declaração de imposto de renda azul estão incluídas.
• A medida especial de dedução fiscal sob este sistema está prevista até o ano fiscal 6 de Reiwa.
• Para procedimentos (declaração) e cálculo de dedução fiscal, consulte a repartição fiscal responsável ou o escritório de impostos da prefeitura.
• Para mais detalhes sobre o sistema, consulte também o portal do governo sobre o sistema de doações para empresas.

• Portal de Doações Corporativas para a Cidade Natal（link externo）

Consultas e procedimentos sobre doações

Por favor, entre em contato com a Divisão de Assuntos Gerais e Contratos do Departamento de Assuntos Gerais.
Telefone 042-378-2111 (ramal 512)
E-mail soumu@city.inagi.lg.jp
Enviaremos o formulário de solicitação de doação.

• Formulário de Solicitação de Doação (Word 15.1KB)
• Formulário de Solicitação de Doação (PDF 75.0KB)

Apresentação das empresas que fizeram doações no ano fiscal de 2023

Nome da empresa	Valor da doação
Buddy Planning Research Institute Ltd.	7.25 milhões de ienes
Empresa B.C.I.S	700.000 ienes
Tokyo Shashin Kōgei Kabushikigaisha	Valor não divulgado
Empresa Strike	Valor não divulgado