Publicação do mapa das áreas de inundação por água da chuva (inundação interna)

Resumo

　

　Nos últimos anos, os danos por inundação aumentaram devido a chuvas intensas localizadas, e é considerado importante minimizar os danos por meio de medidas duras contra a água da chuva, bem como pela divulgação e conscientização das informações sobre a previsão de inundação, que são medidas suaves. 

　Com esse contexto, com o objetivo de aprimorar o sistema de evacuação em caso de água pluvial interna durante chuvas intensas e aumentar a conscientização sobre prevenção de desastres, foi realizada uma simulação das condições de inundação em caso de alagamento por água pluvial interna em toda a cidade de Inagi, e um mapa das áreas de inundação por água pluvial interna foi criado. 

Sobre o mapa das áreas de inundação por águas pluviais

　Este é um diagrama que mostra a extensão e a profundidade da inundação em caso de transbordamento interno, quando a capacidade de drenagem das instalações de esgoto existentes e dos canais é superada devido a fortes chuvas. Nesta ocasião, foi elaborado considerando apenas a possibilidade de transbordamento interno, sem levar em conta o transbordamento externo dos rios.

　Este mapa da área de inundação interna foi elaborado com base no "Manual de Criação de Mapas de Áreas de Inundação Interna (Proposta) (Julho de 2021)" do Ministério da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo. Além disso, o mapa de área de inundação interna elaborado desta vez não designa a área de inundação de águas pluviais com base nas disposições do Artigo 14-2, Parágrafo 2 da Lei de Prevenção de Inundações.

　No futuro, refletiremos e utilizaremos os resultados do mapa de áreas de inundação interna na elaboração do plano de gestão de águas pluviais e na atualização do mapa de prevenção de desastres de Inagi.

Condições da simulação de inundação

• Área alvo: área do plano geral de esgoto público (água da chuva) (1.746ha)
• Precipitação alvo: precipitação máxima prevista (153mm por hora)

Outras condições prévias

• O cálculo de inundação interna é feito dividindo a área alvo em uma grade de 10m. Além disso, a elevação do solo da grade de 10m utiliza dados divulgados pelo Instituto Geográfico Nacional até o final de fevereiro do 7º ano da Era Reiwa (data de atualização de 1º de outubro de 2016 a 30 de janeiro de 2019). Portanto, pode haver casos em que os efeitos de detalhes topográficos não sejam expressos.
• A situação da infraestrutura de esgoto e os dados dos canais, etc., utilizam dados de março de 2023.
• Ao realizar a simulação, não são considerados transbordamentos de rios e inundações devido a chuvas que excedem as chuvas alvo da simulação, exceto para esgoto e canais, portanto, pode haver inundações em áreas que não estão designadas como áreas de inundação interna.
• As mudanças na topografia devido à urbanização e a condição das instalações de drenagem de águas pluviais podem alterar os locais e a profundidade da inundação.

Sobre os termos

Inundação de águas pluviais

O fenômeno em que as instalações de drenagem não conseguem processar a água da chuva durante chuvas intensas, resultando em acúmulo de água na superfície.

Inundação de água externa

Fenômeno em que o nível da água dos rios sobe, transborda da barragem ou rompe a barragem.

Plano de Gestão de Água da Chuva

Um plano que resume as áreas e os níveis de serviço a serem alcançados para a implementação de medidas de prevenção de inundação por esgoto, bem como as diretrizes básicas para a construção de instalações.

Mapa de Prevenção de Inagi

Este documento contém informações sobre abrigos de evacuação de acordo com o tipo de desastre, bem como preparativos para terremotos, inundações e outros desastres, com o objetivo de aumentar a conscientização sobre prevenção de desastres e promover a autoajuda e a ajuda mútua durante situações de emergência.

Precipitação máxima esperada

Chuva com uma probabilidade de ocorrer em um ano que exceda essa escala de 1/1.000 ou menos

(1/1.000 significa que ocorre aproximadamente uma vez a cada mil anos.)