Sessão Ordinária do 3º ano de Heisei 20

Sessão Plenária

A tabela de datas da reunião da 3ª Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Inagi, os itens de perguntas gerais, os resultados da deliberação dos projetos, e os assuntos de exame (investigação) das várias comissões estão publicados.

Fale Conosco

Secretaria da Câmara Municipal - Setor de Atas (ramal 415)

Cronograma da Sessão Ordinária da Câmara Municipal de Inagi, 3ª Sessão do Ano Heisei 20

De 1 de setembro de 2008 a 22 de setembro de 2008 (22 dias)

Data	Dia da semana	Horários das Sessões	Nome da Reunião	Resumo
1 de setembro	Segunda-feira	9h30 da manhã	Sessão Plenária	Relatório administrativo, explicação de propostas
1 de setembro	Segunda-feira	Após a Sessão Plenária	Comitê	Comissão de Administração da Câmara Municipal
2 de setembro	Terça-feira	（Em Recesso）		Dia de Análise de Projetos de Lei
3 de setembro	Quarta-feira	9h30 da manhã	Sessão Plenária	Discussão de propostas (excluindo Orçamento Suplementar, questões de pessoal e propostas de decisão imediata), atribuição, discussão de propostas (Orçamento Suplementar), estabelecimento da Comissão Especial de Orçamento Suplementar, atribuição, discussão de propostas (questões de pessoal), votação, discussão de propostas de decisão imediata, votação, relatório de investigação de assuntos sob responsabilidade, atribuição de Petição
3 de setembro	Quarta-feira	Após a Sessão Plenária	Comitê	Comissão Especial de Orçamento Suplementar (Eleição Interna do Presidente e Vice-presidente)
4 de setembro	Quinta-feira	9h30 da manhã	Sessão Plenária	Perguntas Gerais (de 1 a 5)
5 de setembro	Sexta-feira	9h30 da manhã	Sessão Plenária	Perguntas Gerais (de 6 a 10)
5 de setembro	Sexta-feira	Após a Sessão Plenária	Comitê	Comissão de Gestão da Câmara Municipal（調査）
6 de setembro	Sábado	（Em Recesso）
7 de setembro	Domingo	（Em Recesso）
8 de setembro	Segunda-feira	9h30 da manhã	Sessão Plenária	Perguntas Gerais (de 11 a 14)
9 de setembro	Terça-feira	9h30 da manhã	Sessão Plenária	Perguntas Gerais (de 15 a 18)
10 de setembro	Quarta-feira	9h30 da manhã	Comitê	Comissão Especial do Orçamento Suplementar
11 de setembro	Quinta-feira	9h30 da manhã	Comitê	Comissão de Assuntos Gerais
12 de setembro	Sexta-feira	9h30 da manhã	Comitê	Comissão de Assistência Social, Educação e Cultura
13 de setembro	Sábado	（Em Recesso）
14 de setembro	Domingo	（Em Recesso）
15 de setembro	Segunda-feira	（Em Recesso）		(Dia do Idoso)
16 de setembro	Terça-feira	9h30 da manhã	Comitê	Comissão de Construções e Meio Ambiente
17 de setembro	Quarta-feira	（Em Recesso）		Organização de Relatórios do Comitê
18 de setembro	Quinta-feira	（Em Recesso）		Organização de Relatórios do Comitê
19 de setembro	Sexta-feira	（Em Recesso）		Organização de Relatórios do Comitê
20 de setembro	Sábado	（Em Recesso）
21 de setembro	Domingo	（Em Recesso）
22 de setembro	Segunda-feira	9h30 da manhã	Comitê	Comissão de Administração da Câmara Municipal
22 de setembro	Segunda-feira	Após o encerramento da Comissão de Administração da Câmara Municipal	Sessão Plenária	Explicação do projeto (prestação de contas), perguntas, criação da Comissão Especial de Prestação de Contas, delegação
22 de setembro	Segunda-feira	Pausa na sessão	Comitê	Comissão Especial de Prestação de Contas (Eleição Interna do Presidente e Vice-presidente)
22 de setembro	Segunda-feira	Após a reunião do comitê	Sessão Plenária	projeto de lei apresentado por vereador, Petição, relatório da comissão, discussão, votação, explicação do projeto de lei apresentado por vereador, questionamentos, votação

Voltar ao topo desta página

Perguntas Gerais na Câmara Municipal

Lista de Perguntas Gerais

Número de notificação	Nome	Itens de perguntas (18 pessoas, 69 itens)	Observações
1	Chikako Ito	Sobre a construção de apartamentos de um quarto Sobre o Hospital Municipal Sobre a concessão para a vegetação de telhados Sobre a ambulância Sobre a concessão para a instalação de abrigos anti-sísmicos Sobre a nova gripe Sobre o médico escolar Sobre a conservação da flora e fauna do Parque Shimizu Ueyato Prevenção da liberação de espécies exóticas no meio ambiente Sobre a diversificação da receita da Prefeitura
2	Misako Kajiura	Medidas para lidar com incidentes de violência cometidos por jovens Sobre a Ativação da Associação de Moradores Promoção da Harmonia entre Trabalho e Vida (Equilíbrio Trabalho-Vida) Desenvolvimento urbano de Wakabadai e várias questões
3	Masami Ito	Sobre as Finanças Questões relacionadas ao corpo de bombeiros Sobre a instalação de áreas de espera para a conversão à direita em duas etapas de ciclomotores Sobre o uso de madeira produzida em Tama nas instalações da cidade
4	Izumi Iwasa	Sobre o uso do "Aviso de Terremoto de Emergência" Sobre o futuro do projeto de fazendas familiares Sobre o sinal sonoro do sistema de alerta de desastres à noite
5	Hiroshi Sawaki	Sobre o programa de notificação de preços de medicamentos genéricos Sobre como enriquecer a seção de revistas sem gastar orçamento A Caderneta de Saúde Materno-Infantil será renomeada para Caderneta de Saúde Pais e Filhos, incentivando a participação dos pais na criação dos filhos. Sobre o sistema de voluntariado em apoio ao cuidado Sobre a celebração de acordos com instituições de assistência para Idosos e pessoas com deficiência que necessitam de cuidados durante desastres, como terremotos. Sobre a assistência para exames de saúde cerebral para cidadãos com 75 anos ou mais Sobre a distribuição do caderno de câncer Sobre a agricultura e o emprego de pessoas com deficiência Sobre a concessão de subsídios para hospedagem, a fim de aprofundar a amizade entre a Vila de Nozawa Onsen e os cidadãos. Sobre a promoção do Dia Sem Televisão
6	Sueko Kadojima	Sobre o Desenvolvimento urbano em coexistência com os animais Sobre as medidas de apoio à saúde da mulher Sobre a educação especial e o sistema de matrícula secundária Sobre as políticas culturais
7	Aiko Fujiwara	Sobre tornar a cidade um lugar onde pessoas com deficiência possam viver com segurança Sobre a melhoria da água potável na Escola de Ensino Fundamental da Cidade de Inagi Sobre o Dia da Beleza na Cidade de Inagi
8	Kenichi Kitahama	Sobre as medidas de prevenção médica no Hospital Municipal utilizando o sistema Hiyari-Hatto Sobre o sistema de renovação de licença de professor
9	MoriHisa Okubo	Apoio ao emprego para pessoas com deficiência intelectual Sobre o aprimoramento da educação nas Escolas de Ensino Fundamental Sobre a melhoria da estrada compartilhada para pedestres e veículos na Estrada Tsurukawa Sobre as medidas de segurança no trânsito da Rua Yamazaki
10	Masashi Fujii	Sobre o Cartão de Registro Básico de Residentes	O item 1 foi retirado.
11	Shigeo Tanaka	Sobre descentralização e Desenvolvimento urbano Sobre a educação em Inagi
12	Manabu Okada	Sobre o "Seguro de Saúde para Idosos de Idade Avançada" Isenção de Despesas Médicas para Estudantes do Ensino Fundamental e Médio Para a realização antecipada das "turmas de pequeno número" Sobre a melhoria do Seguro de Cuidados de Longa Duração
13	Mihoko Nakamura	Para ser um plano de ação de apoio ao desenvolvimento urbano voltado para crianças na próxima geração Sobre a realização de uma pesquisa sobre a autoafirmação das crianças e a "segurança e assistência". Sobre a formação de "Apoiadores de Crianças" e "Assistentes Sociais de Crianças" que acompanham as crianças
14	Shigeru Harajima	Sobre os vários problemas de Yanokuchi Sobre a administração de incêndios Sobre a separação de fumos nas Instalações públicas
15	Tarao Haruko	Iniciativas para proteger a vida dos cidadãos Iniciativas exclusivas da cidade sobre medidas contra o aquecimento global
16	Ken Arai	Sobre a posição da Carta dos Cidadãos na Cidade de Inagi Sobre a administração da proteção do patrimônio cultural da Cidade de Inagi Sobre os vários problemas das árvores de rua de Zelkova na Rua Central Hirao
17	Ikawa Machiko	Sobre a instalação de um espaço de informações jurídicas na biblioteca Sobre o uso de envelopes com publicidade na Cidade de Inagi Sobre a expansão do uso de energia solar Sobre os Serviços de Esgotamento Sanitário Públicos Sobre a instalação de um painel com uma lista de vários pontos de consulta na entrada da Prefeitura
18	Junjiro Tominaga	Situação e medidas sobre reclamações de poluição Sobre os vários desafios após a abertura da área ao norte do rio Momura na linha de crista

Voltar ao topo desta página

Projetos de Lei Apresentados pelo Prefeito

Lista de propostas apresentadas pelo prefeito

Não	Número da Proposição	Título da Proposta	Processo de Deliberação	Data da Resolução	Resultados das Deliberações
1	Proposta nº 51	Regulamento que estabelece contratos que podem ser celebrados com o Prefeito da Cidade de Inagi para contratos de longa duração	Comissão de Assuntos Gerais	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
2	Proposta nº 52	Lei sobre a organização de regulamentos relacionados à implementação da lei que altera parcialmente a Lei de Governo Local	Decisão Imediata	3 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
3	Proposta nº 53	Lei que altera parcialmente a legislação sobre o envio de funcionários da Cidade de Inagi para organizações sem fins lucrativos	Comissão de Assuntos Gerais	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
4	Proposta nº 54	Lei que altera parte do Regulamento do Imposto Municipal da Cidade de Inagi	Comissão de Assuntos Gerais	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
5	Proposta nº 55	Lei que revoga os regulamentos de execução do Projeto de Reajuste de Terras de Momura no âmbito do Plano Distrital da Cidade de Tama	Comissão de Construções e Meio Ambiente	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
6	Proposta nº 56	Orçamento Suplementar da Conta Geral do Município de Inagi do Ano Fiscal 20 (Número 2)	Comissão Especial do Orçamento Suplementar	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
7	Proposta nº 57	Orçamento Suplementar da Conta Especial do Projeto de Reajuste de Terras da Cidade de Inagi do Ano Fiscal 20 (Número 1)	Comissão Especial do Orçamento Suplementar	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
8	Proposta nº 58	Orçamento Suplementar da Conta Especial do Seguro de Cuidados de Longa Duração da Cidade de Inagi do Ano Fiscal 20	Comissão Especial do Orçamento Suplementar	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
9	Proposta nº 59	Orçamento Suplementar da Conta Especial do Seguro de Saúde para Idosos de Idade Avançada da Cidade de Inagi do Ano Fiscal 20	Comissão Especial do Orçamento Suplementar	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
10	Proposta nº 60	Orçamento Suplementar da Conta Geral do Hospital da Cidade de Inagi do Ano Fiscal 20 (Número 1)	Comissão Especial do Orçamento Suplementar	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
11	Proposta nº 61	Sobre a nomeação dos membros do Conselho Municipal de Educação de Inagi	Decisão Imediata	3 de setembro de 2008	Concordo
12	Proposta nº 62	Sobre a nomeação dos membros da Comissão de Avaliação de Bens Imóveis da Cidade de Inagi	Decisão Imediata	3 de setembro de 2008	Concordo
13	Proposta nº 63	Sobre a nomeação dos membros da Comissão de Avaliação de Bens Imóveis da Cidade de Inagi	Decisão Imediata	3 de setembro de 2008	Concordo
14	Proposta nº 64	Sobre a nomeação dos membros da Comissão de Avaliação de Bens Imóveis da Cidade de Inagi	Decisão Imediata	3 de setembro de 2008	Concordo
15	Proposta nº 65	Sobre a certificação das vias da Cidade de Inagi	Comissão de Construções e Meio Ambiente	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
16	Proposta nº 66	Discussão sobre o uso das instalações públicas da cidade de Hachiōji	Comissão de Construções e Meio Ambiente	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
17	Proposta nº 67	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas do Orçamento Geral da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
18	Proposta nº 68	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas da Conta Especial do Programa de Seguro de Saúde Nacional da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
19	Proposta nº 69	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas da Conta Especial do Projeto de Reajuste de Terras da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
20	Proposta nº 70	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas da Conta Especial dos Serviços de Esgotamento Sanitário da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
21	Proposta nº 71	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas da Conta Especial de Saúde dos Idosos da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
22	Proposta nº 72	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas da Conta Especial do Seguro de Cuidados de Longa Duração da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
23	Proposta nº 73	Sobre a aprovação do Balanço de Receitas e Despesas da Conta Especial do serviço de água contratado da Cidade de Inagi, ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada
24	Proposta nº 74	Sobre a aprovação das contas do exercício fiscal do Hospital da Cidade de Inagi no ano fiscal de 2007	Comissão Especial de Prestação de Contas	22 de setembro de 2008	Avaliação Continuada

Voltar ao topo desta página

Relatório

Lista de Relatórios

Não	Número do Relatório	Título da Proposta
1	Relatório nº 4	Relatório sobre a taxa de julgamento de saúde
2	Relatório nº 5	Relatório sobre a taxa de insuficiência de fundos

Voltar ao topo desta página

Projetos de Lei Apresentados pelos Vereadores

Lista de projetos de lei apresentados por vereador

Não	Número da Proposição	Título da Proposta	Processo de Deliberação	Data da Resolução	Resultados das Deliberações
1	Proposta nº 8	Regulamento que altera parte das regras da Câmara Municipal de Inagi	Decisão Imediata	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada
2	Proposta nº 9	Parecer solicitando ao governo e outros a implementação de um sistema legal e medidas financeiras necessárias para a expansão abrangente da administração de consumidores locais.	Decisão Imediata	22 de setembro de 2008	Proposta Original Aprovada

Voltar ao topo desta página

Petição

Lista de Petições

Não	Número de atendimento	Petição	Processo de Deliberação	Data da Resolução	Resultados das Deliberações
1	Petição nº 7	Petição sobre "Medidas de assistência para Idosos e Pessoas com deficiência estrangeiras residentes no Japão sem Pensão"	Comissão de Assistência Social, Educação e Cultura	22 de setembro de 2008	Aprovado
2	Petição nº 10	Petição solicitando a adoção do "Parecer sobre a necessidade de desenvolvimento de um sistema legal e medidas financeiras para a expansão fundamental da administração do consumidor local"	Comissão de Construções e Meio Ambiente	22 de setembro de 2008	Aprovado

Voltar ao topo desta página

Comissão de Assuntos Gerais (7 membros)

• Presidente 藤原愛子
• Vice-presidente Iwasa Izumi
• Membros: Haruki Kusuhara, Kenichi Kitahama, Mihoko Nakamura, Machiko Ikawa, Shigeo Tanaka

Lista de Itens de Avaliação (Investigação)

Data (ano, mês e dia)	Itens de Análise (Investigação)
14 de julho de 2008	Sobre a celebração do acordo de apoio mútuo em caso de desastres Sobre a participação dos cidadãos
31 de julho de 2008	Sobre o progresso do terceiro esboço da reforma administrativa e do plano de implementação Relatório sobre o Livro Branco das Finanças Sobre a participação dos cidadãos
11 de setembro de 2008	Projeto de Lei nº 51 - Regulamentação para a celebração de contratos de longa duração pelo Prefeito da Cidade de Inagi Projeto de Lei nº 53 - Projeto de Lei que altera parcialmente a legislação sobre o envio de funcionários da Cidade de Inagi para entidades de interesse público Projeto de Lei nº 54 - Lei que altera parcialmente o Imposto Municipal da Cidade de Inagi Sobre o pedido de continuação da revisão durante a sessão de encerramento Sobre o envio de comitês durante a sessão de encerramento

Voltar ao topo desta página

Comissão de Bem-Estar e Educação (7 membros)

• Presidente Ōkubo Morihisa
• Vice-presidente　多羅尾治子
• Membros: Misako Kajiura, Yasuyuki Kawashima, Chikako Ito, Sueko Kadoshima, Kenji Nakayama

Lista de Itens de Avaliação (Investigação)

Data (ano, mês e dia)	Itens de Análise (Investigação)
1 de agosto de 2008	Sobre o plano de expansão do prédio de exames e ambulatório Sobre a construção do novo estacionamento do Hospital Municipal Sobre a creche certificada Sobre a (provisória) i Plaza de Saúde Sobre o progresso da expansão do Centro de Apoio Comunitário Integrado da Cidade de Inagi Sobre a reunião preparatória para a criação de um clube esportivo comunitário integrado Sobre o (nome provisório) i Plaza de Saúde (Pesquisa de Assuntos Específicos)
20 de agosto de 2008	Sobre o envio de comitês durante a sessão de encerramento Sobre o número de alunos da Escola Primária de Inagi 7 Sobre a retirada do pedido de indenização por danos〔19º ano de Heisei (Wa) nº 2339〕 (Provisório) Situação do progresso do projeto de construção e operação do Novo Centro Cultural (sobre como reservar as instalações, etc.) Sobre a (provisória) i Plaza de Saúde
12 de setembro de 2008	Petição nº 7 "Petição sobre medidas de assistência para idosos e pessoas com deficiência sem pensão entre estrangeiros residentes no Japão" Sobre acidentes durante a entrega da Merenda Escolar Sobre o pedido de prosseguir a investigação durante o recesso

Voltar ao topo desta página

Comissão de Construção e Meio Ambiente (7 membros)

• Presidente 伊藤正実
• Vice-presidente Okada Manabu
• Membros: Junjiro Tominaga, Masashi Fujii, Ken Arai, Hiroshi Sawaki, Shigeru Harashima

Lista de Itens de Avaliação (Investigação)

Data (ano, mês e dia)	Itens de Análise (Investigação)
23 de julho de 2008	Sobre a preservação do verde e o Projeto de Reajuste de Terras de Nanzan
6 de agosto de 2008	Sobre a nomenclatura na venda de imóveis na área do New Town Resultados da pesquisa ambiental da Linha Minami-Tama (Área de Kawakita-Shimo) Sobre as medidas de segurança na estrada da Estação Wakabadai Sobre a preservação do verde e o Projeto de Reajuste de Terras de Nanzan
18 de agosto de 2008	Sobre a preservação do verde e o Projeto de Reajuste de Terras de Nanzan
16 de setembro de 2008	Sobre o envio de comitês em sessão Proposta nº 65 - Sobre a certificação das vias da Cidade de Inagi Projeto de Lei nº 55 - Revogação da Regulamentação da Execução do Projeto de Reajuste de Terras de Momura no Projeto Urbano de Tama Proposta nº 66 - Discussão sobre o uso das instalações públicas da cidade de Hachiōji Petição nº 10: Petição solicitando a adoção do Parecer "Solicitação ao governo para a elaboração de um sistema legal e medidas financeiras necessárias para a expansão abrangente da administração do consumidor local" Sobre o pedido de prosseguir a investigação durante o recesso

Voltar ao topo desta página

Comissão de Gestão da Câmara Municipal（7 pessoas）

• Presidente Tanaka Shigeo
• Vice-presidente Kawashima Yasuyuki
• Membros: Tarao Haruko, Ito Masami, Arai Ken, Kadoshima Sueko, Harajima Shigeru

Lista de Itens de Avaliação (Investigação)

Data (ano, mês e dia)	Itens de Análise (Investigação)
25 de julho de 2008	Sobre a eficiência na gestão do conselho
8 de agosto de 2008	Sobre a eficiência na gestão do conselho
25 de agosto de 2008	Sobre a gestão da sessão ordinária e o período da próxima sessão ordinária
1 de setembro de 2008	Petição
5 de setembro de 2008	Sobre o projeto de lei apresentado por vereador Sobre o pedido de prosseguir a investigação durante o recesso
22 de setembro de 2008	Notificação e Ordem da Discussão Sobre a proposta adicional Sobre o projeto de lei apresentado por vereador Sobre o envio de comitês durante a sessão de encerramento Sobre o pedido de prosseguir a investigação durante o recesso

Voltar ao topo desta página

Comissão Especial de Orçamento Suplementar（10人）

• Presidente Sawaaki Hiroshi
• Vice-presidente Kawashima Yasuyuki
• Membros: Harutoshi Kusuhara, Haruko Tarao, Izumi Iwasa, Masashi Fujii, Ken Arai, Mihoko Nakamura, Morihisa Okubo, Shigeo Tanaka

Lista de Itens de Avaliação (Investigação)

Data (ano, mês e dia)	Itens de Análise (Investigação)
3 de setembro de 2008	Eleição Interna do Presidente Eleição Interna do Vice-presidente
10 de setembro de 2008	Projeto de Lei nº 56 - Orçamento Suplementar da Conta Geral do Município de Inagi para o Ano Fiscal de 2008 (nº 2) Proposta nº 57 - Orçamento Suplementar da Conta Especial do Projeto de Reajuste de Terras da Cidade de Inagi do ano fiscal de 2008 (nº 1) Proposta nº 58 - Orçamento Suplementar da Conta Especial do Seguro de Cuidados de Longa Duração do Ano Fiscal de 2008 da Cidade de Inagi, Tóquio (nº 1) Proposta nº 59 - Orçamento Suplementar da Conta Especial do Seguro de Saúde para Idosos de Idade Avançada do Ano Fiscal de 2008 da Cidade de Inagi (nº 1) Projeto de Lei nº 60 - Orçamento Suplementar da Conta de Hospital da Cidade de Inagi do Ano Fiscal de 2008 (nº 1)

Voltar ao topo desta página

Comissão Especial de Prestação de Contas（10 pessoas）

• Presidente Harajima Shigeru
• Vice-presidente Kajihira Misako
• Membros: Manabu Okada, Masami Ito, Junjiro Tominaga, Kenichi Kitahama, Aiko Fujiwara, Chikako Ito, Machiko Ikawa, Kenji Nakayama

Lista de Itens de Avaliação (Investigação)

Data (ano, mês e dia)	Itens de Análise (Investigação)
22 de setembro de 2008	Eleição Interna do Presidente Eleição Interna do Vice-presidente

Voltar ao topo desta página